具体描述
三卷本《金子美铃全集》收录作者诗作512首，中文简体字首次出版。
金子是活跃于20世纪20年代的日本童谣诗人，她用与生俱来的、教徒般的虔诚和爱拥抱自然。平素，那些个被我们忽略和无视的物事，在金子的笔下，多么富有“人情味”、富有“生气”。一个早就脱掉稚气的成年人，阅读金子美铃的意义，也许就是唤回失掉的天真和童趣，尝试着回到纯净而唯美的世界，去体验互爱和不争。
作者简介
金子美铃（1903年4月11日－1930年3月10日），出生于日本山口县大津郡仙崎村（现长门市仙崎），是大正末期与昭和初期活跃于日本儿童文学界的童谣诗人。因与丈夫之间的相处问题，于离婚后自杀，留有一女，去世时年仅26岁。
由于创作生涯短暂，其作品曾一度被世人遗忘。1984年，金子美铃生前留下的三本手抄童谣诗集共512首作品正式结集出版，即刻受到瞩目，并广为流传。迄今为止，金子美铃的多首代表作被收录于日本的中小学国语教科书以及参考书。其作品已有包括中文在内的英、法、德、波兰、锡克、尼泊尔、韩、蒙古等十种语言的版本。
译者：阎先会 男，出生地山东省微山湖畔,旅居日本多年。现供职于日本某语言学院，长期从事中日两国民间文化交流及翻译工作。
目录信息
读后感
特别喜欢金子美铃，但一直以来只有若干选集出版，全集一直只有陕西师范大学那版阎先会的译本。那本书我曾经翻了又翻，算是我入坑金子美铃的启蒙吧。 直到后来我心痒难耐，入手日本JULA出版社的原版比对之后，顿时觉得我当年看的是不是假的金子美铃？？ 对照日文原文后我发现，...
评分特别喜欢金子美铃，但一直以来只有若干选集出版，全集一直只有陕西师范大学那版阎先会的译本。那本书我曾经翻了又翻，算是我入坑金子美铃的启蒙吧。 直到后来我心痒难耐，入手日本JULA出版社的原版比对之后，顿时觉得我当年看的是不是假的金子美铃？？ 对照日文原文后我发现，...
评分一个人 想着一个人， 就从窗口 挪到了门口吧。 街树像一个人 在它的后面； 远山却像一群人 都在山上啊。 一个人， 又一个人 （地）看啊看—— 黄昏的风， 带着你， 就吹过来了。 2012.7.20 赞
评分去年写过一篇关于金子美铃的文章，起因并非对上世纪20年代前后日本盛极一时的“有艺术价值的纯丽的”(铃木三重吉语)童谣创作感兴趣，而是朋友北井一夫应平凡社别册太阳编辑部之约，到仙崎、下关拍照，刊行了纪念这位女诗人诞生一百年的专号，馈我一册，我甚至这才知道...
评分金子美玲的诗，简短、平白，没有缤纷绚烂的比喻，没有铺张华丽的辞藻，然而金子美玲诗中的世界却是那样的缤纷绚烂，充满着天马行空般的想象力和孩童般的稚拙和纯真，我想这也是金子美玲的诗最打动人心的地方。 有人说，金子美玲是一位天然的诗人，不曾被人世间污染，然而我却不...
用户评价
无限柔软，无限温暖，又无限心酸
评分无限柔软，无限温暖，又无限心酸
评分寂寞的公主
评分金子美铃的诗歌，没有华丽的辞藻在里面，只是简简单单的语言叙述着简简单单的事。麻雀、玩具、船的歌；蝉鸣、涂鸦、苹果园……翻着她的童谣诗集，没有读诗的正式感深邃感，却仿佛是在秋日阳光和煦空气清明的上午捡拾落叶，一片一片都是她短短生命的碎片，令人身心透明又满溢着伤感
评分翻译得确实不好，但金子美铃实在太好。 如果以后有女儿，要带着她一起读。虽然并不想要小孩子。所以还是我自己读吧。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有