具体描述
《夜莺与玫瑰》是王尔德所著的童话作品经典选集，共收录了他的《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《忠实的朋友》《驰名的火箭》和《星孩儿》七部脍炙人口的经典作品。这些作品，由民国时期著名的大才女林徽因翻译而成。林徽因的文字优美自然、富有灵气，充满了恬静的女性美。译文后面并附录了完整的英文原文，读者可以感受英国天才作家王尔德的语言魅力。
作者简介
作者 奥斯卡·王尔德（1854—1900）：英国19世纪的天才作家，享誉世界的童话大师。代表作品有《道林·格雷的画像》、《夜莺与玫瑰》、《瑞丁监狱之歌》、《不可儿戏》等。
译者 林徽因（1903-1955）：中国现代著名作家、诗人，也是中国第一位女性建筑学家，有“中国一代才女”之美誉。代表作有《你是人间的四月天》，小说《九十九度中》，译作《夜莺与玫瑰》。《夜莺与玫瑰》是林徽因于1923年翻译完成并出版的王尔德童话作品，也是她的第一部译作。
绘者 查尔斯·罗宾逊（1870-1937）：英国著名的插图画家和水彩画画家。曾为《格林童话》、《神秘花园》、《爱丽斯漫游奇境》等作品创作过极富意境的经典插画。
目录信息
读后感
看什么童话会看到心痛？ 大约王尔德的能霸占到前几。 从来没有一篇结局是传统意义的happy ending，或“从此过上幸福的生活”。 他的故事里，大多，好人并没有所谓的好报，坏人或讨厌的人也未必会有任何惩罚，但是，每个人每个小动物每样东西，都在故事里成就了自我。 夜莺为了...
评分夜莺是一个悲情角色，它喜欢那男学生。 “他的头发黑得像风信子花，他的嘴唇就像他想要的玫瑰那样红“。 为了男学生能得到喜欢的女孩儿的爱情，夜莺用自己的生命换来了红玫瑰。 愚蠢的夜莺为一个愚蠢人类的愚蠢爱情付出了生命，真是可惜。 小的时候看电视剧都特别同情默默...
评分看什么童话会看到心痛？ 大约王尔德的能霸占到前几。 从来没有一篇结局是传统意义的happy ending，或“从此过上幸福的生活”。 他的故事里，大多，好人并没有所谓的好报，坏人或讨厌的人也未必会有任何惩罚，但是，每个人每个小动物每样东西，都在故事里成就了自我。 夜莺为了...
评分用户评价
我一直对那些能够触动人内心深处，引发强烈情感共鸣的书籍情有独钟。而《夜莺与玫瑰》这个名字，就自带一种淡淡的忧伤与凄美，仿佛预示着一个动人的故事。我期待这本书能够带给我一次情感的洗礼，让我能够深入地体会到角色的喜怒哀乐，感受到他们内心的挣扎与选择。我希望作者能够用细腻的笔触，刻画出人物复杂的情感世界，让我们看到他们在命运面前的坚韧与脆弱，在爱情中的付出与牺牲。我喜欢那些能够让我思考人生的书籍，能够让我反思自己的经历，并从中获得启示。《夜莺与玫瑰》在我看来，很有可能就是这样一本能够触动灵魂的书籍。它不仅仅是故事的叙述，更是一种情感的传递，一种对生命，对爱的深刻探讨。我渴望在阅读的过程中，能够与书中的人物产生共鸣，感受到他们的痛苦，也能分享他们的喜悦。这种情感的连接，是我认为一本优秀书籍的标志。它就像一面镜子，映照出我们内心的情感，也让我们更了解自己。
评分我必须承认，最初我选择《夜莺与玫瑰》这本书，很大程度上是因为我近期正好对某些象征意义深刻的文学作品产生了浓厚的兴趣。我喜欢那种能够引发深度思考，并且在字面意思之外，蕴含着多层解读的书籍。夜莺与玫瑰的组合，在许多文化和传说中都带有丰富的象征意义，比如爱情、牺牲、短暂的美丽，以及追求理想而付出的代价。因此，我非常期待作者能够如何巧妙地将这些意象编织进故事情节中，通过人物的命运，或是某个宏大的叙事，来探讨这些永恒的主题。我希望这本书不会仅仅停留在表面的故事讲述，而是能够触及人性的深处，引发读者对自身生活、对情感、对选择的思考。我脑海中勾勒出的画面是，作者会用一种诗意盎然的语言，构建出一个既真实又梦幻的世界，让读者沉浸其中，仿佛亲身经历着夜莺的歌唱，感受着玫瑰的绽放。这种文学上的挑战，以及作者如何处理这些象征意义，是我对《夜莺与玫瑰》最大的期待。我希望它能给我带来一次精神上的旅行，一次对生命本质的探索。就像一幅精心绘制的油画，色彩的运用、笔触的深浅，都在诉说着一个隐藏的故事，而《夜莺与玫瑰》这本书，在我看来，就是这样一幅等待我去细细品味的艺术品。
评分我一直相信，一本优秀的书，就像一位充满智慧的朋友，它能够在你需要的时候给予启迪，在你迷茫的时候给予方向。而《夜莺与玫瑰》这个书名，就让我产生了强烈的好奇心。我喜欢那种名字本身就充满诗意和故事感的设计，它仿佛在暗示着一个隐藏在文字背后的世界。我期待这本书能够带领我进入一个充满想象力和情感的世界，在那里，我可以暂时忘却现实的烦恼，去体验那些动人的故事，去感受那些细腻的情感。我希望作者能够用优美的文字，构建出一个令人难忘的场景，让我仿佛置身其中，与书中的角色一同经历他们的喜怒哀乐。我喜欢那种能够让我反思生活，并从中获得启示的书籍。《夜莺与玫瑰》在我看来，很有可能就是这样一本能够触动心灵的书籍。它不仅仅是故事的叙述，更是一种情感的传递，一种对生命，对爱的深刻探讨。它就像一扇窗，让我得以窥见作者内心深处的世界，也让我有机会更好地理解自己。
评分我一直对那些名字本身就充满意境的书籍情有独钟。《夜莺与玫瑰》这个书名，在我看来，就像一首无声的诗，充满了神秘感和浪漫气息。它让我联想到在寂静的夜晚，一只夜莺用它美妙的歌声，为一朵即将绽放的玫瑰献上最真挚的祝福。我期待这本书能够带给我一种沉浸式的阅读体验，仿佛置身于一个充满诗意和情感的世界。我希望作者能够用细腻而优美的笔触，刻画出书中人物的内心世界，展现他们之间复杂的情感纠葛，以及他们为追求心中所爱所付出的代价。我喜欢那些能够让我产生共鸣，并引发我深刻思考的书籍。《夜莺与玫瑰》在我看来，很有可能就是这样一本能够触动灵魂的作品。它不仅仅是一个故事，更是一种情感的升华，一种对美好事物永恒追求的象征。它能让我重新审视生活中的点滴美好，并从中汲取力量。
评分坦白说，《夜莺与玫瑰》这本书，它给我带来的不仅仅是文字的阅读体验，更像是一种感官上的沉浸。我记得我第一次拿起这本书，那种纸张的触感，油墨的香气，就让我觉得与众不同。仿佛作者在每一页都倾注了心血，不仅仅是故事本身，还有那些细微之处所传递的情感。我喜欢那种能够让我忘记时间，完全投入其中的书籍，而《夜莺与玫瑰》恰恰做到了这一点。每次读到某个情节，我仿佛都能听到夜莺那凄美的歌声在耳边回响，看到玫瑰在月光下缓缓绽放的娇艳。这种身临其境的感觉，让我觉得作者不仅仅是在讲故事，更是在创造一个鲜活的世界。我常常会在阅读的时候，脑海中会不自觉地浮现出各种画面，就像在看一部无声的电影，而文字就是我脑海中对画面的配音。这种沉浸式的阅读体验，是我一直以来所追求的。这本书让我有机会暂时逃离现实的喧嚣，进入一个充满想象和情感的世界。它就像一扇通往另一个维度的门，让我可以暂时放下烦恼，去感受那些细腻的情感，去体验那些动人的故事。这种强大的代入感，是许多书籍难以企及的。
评分我一直认为，一本真正能够打动人心的书籍，它所承载的不仅仅是故事本身，更是作者想要传达的情感和思考。《夜莺与玫瑰》这个书名，就带着一种天然的忧郁和浪漫，仿佛预示着一个关于奉献与美的故事。我期待着这本书能够以其独特的方式，触动我内心深处的情感，让我能够与书中的人物产生共鸣，去体会他们的喜怒哀乐，去理解他们的选择与牺牲。我喜欢那些能够让我反思生活，并从中获得启示的书籍。我希望《夜莺与玫瑰》能够成为这样一本能够引发我深度思考的作品，它不仅仅是故事的呈现，更是一种对生命意义的探讨，一种对情感价值的追寻。它就像一场心灵的旅行，让我得以暂时逃离现实的喧嚣，去感受那些至真至纯的情感，去领悟那些深刻的人生哲理。它能给我带来一种精神上的满足，一种对美好事物的不懈追求。
评分不得不说，《夜莺与玫瑰》这个书名，本身就带有一种令人难以抗拒的魔力。它不仅仅是一个简单的标识，更像是一个充满了诗意和象征意义的引子，瞬间就能勾起我内心深处的想象。我常常在想，一个以“夜莺”和“玫瑰”为名的故事，会是怎样的曲折离奇，又会蕴含着怎样深刻的情感？我喜欢那些能够引发我无限遐想的书籍，它们就像一座座宝藏，等待着我去发掘。我期待着在《夜莺与玫瑰》的字里行间，能够看到夜莺那如泣如诉的歌声，感受到玫瑰那娇艳欲滴的美丽，以及它们之间那剪不断理还乱的情感纠葛。我希望作者能够用细腻的笔触，将这些意象描绘得栩栩如生，让我们仿佛置身于那个充满神秘与浪漫的世界。这本书，对我来说，不仅仅是一次阅读，更是一次灵魂的探索，一次情感的洗礼。它就像一曲悠扬的乐章，每一个音符都充满了故事，每一个旋律都触动心弦。
评分《夜莺与玫瑰》这本书，说实话，一开始我是被它的书名吸引的。那种意境，带着点神秘，又有点诗意，仿佛一打开书页，就能听到婉转的歌声，闻到盛开在夜色中的玫瑰香气。我一直觉得，好的书名就像一扇窗，能窥见作者内心深处的世界，而《夜莺与玫瑰》这扇窗，无疑是令人好奇且充满期待的。我反复摩挲着书的封面，那几笔勾勒出的夜莺和玫瑰的线条，虽然简单，却带着一种淡淡的忧伤和极致的美感，让我对接下来的阅读充满了预感。我设想过，这或许是一个关于牺牲与爱的故事，夜莺用歌声换取玫瑰的绽放，而玫瑰则承载着这份无私的奉献，在黑夜中闪耀。也许，作者会用非常细腻的笔触，描绘出这两种生命之间微妙的联系，以及它们所象征的某种超越性的情感。我期待着，在字里行间，能够感受到那种挣扎、那种付出，以及最终那份绚烂而短暂的美丽。这本书带给我的，不仅仅是阅读的乐趣，更是一种情感的共鸣和对生命意义的深层思考。它就像一杯陈年的红酒，初尝时可能带着一丝涩意，但细细品味，却能感受到其中复杂而醇厚的韵味，在口腔中久久回荡。每一次翻开它，都像是在探索一个未知的领域，每一次合上它，都像是完成一次心灵的洗礼。这本书，已经悄然成为了我书架上不可或缺的一部分，它不仅仅是一本书，更像是我生命中的一位老友，默默地陪伴着我，给我启迪，给我慰藉。
评分作为一名对文学作品有着高度期待的读者，我发现《夜莺与玫瑰》这个书名，以其独特的魅力，深深地吸引了我的目光。它不仅仅是一个简单的名字，更像是一扇通往未知世界的门，让我充满了探索的欲望。我脑海中浮现出的画面是，在夜色深沉的背景下，一只夜莺用它那穿透灵魂的歌喉，为一朵娇艳欲滴的玫瑰唱响生命中最动人的旋律。我期待这本书能够以其细腻的笔触，描绘出这段充满牺牲与奉献的传奇故事，让我能够深刻地体会到其中蕴含的丰富情感。我喜欢那些能够触动我心灵深处，并引发我长久思考的书籍。《夜莺与玫瑰》在我看来，就是这样一本极具潜力的作品，它不仅仅是故事情节的吸引，更在于它能够引发我们对生命、对爱、对牺牲这些永恒主题的深入探讨。它能让我以一种全新的视角去审视自己的生活，并从中找到属于自己的答案。
评分我一直认为，一本真正伟大的书籍，不仅仅在于其情节的跌宕起伏，更在于它能否在读者的心中留下深刻的印记，引发长久的思考。《夜莺与玫瑰》这个名字，就带着一种独特的吸引力，它让我联想到那些在黑暗中闪耀的光芒，以及为了短暂的美丽而付出的巨大代价。我希望这本书能够通过它所讲述的故事，带领我深入探索人性的复杂与矛盾，去理解那些隐藏在表象之下的动机与情感。我期待着作者能够用充满智慧的笔触，揭示出生活中那些不为人知的真相，让我们能够以更广阔的视角去审视世界。我喜欢那种能够挑战我的认知，让我重新审视自己观点的书籍。我希望《夜莺与玫瑰》能够成为这样一本引领我进行深度思考的作品，它不仅仅是消遣，更是一种精神的滋养。它能够让我跳出日常的琐碎，去思考一些更宏大的命题，关于爱，关于牺牲，关于生命的意义。它就像一个引路人，在我迷茫的时候，指引我找到方向，在我困惑的时候，给我答案。
评分读了三页我就去亚马逊翻购买记录，看我是花了多少钱买的。这是安妮宝贝翻译的吧？如此不会说人话，我想不出别人了，也可能我才疏学浅，不识庆山的晚辈。
评分"She said that she would dance with me if I brought her red roses."
评分這本完全抄襲遼寧教育出版社的那本，更可笑的是遼寧的那本裏的中文版《夜鶯與玫瑰》分明不是林徽因的譯作，這還能仿冒的？掛羊頭賣狗肉！出版社太無恥了吧？那本是沖著裝幀和王爾德的原版才給了三星，這本又不動腦筋抄襲個偽譯，真是偽上加偽，祗能給個二星！
评分早说后面全部是前面的英文我就不买英文版了。p.s.写的很凄美。王尔德肯定被哪个女的虐了。
评分王尔德的童话有些黑童话的意思，有点沉重。不是很适应林徽因的文风，包括这本翻译也是。装帧很美。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有