圖書標籤: 法國文學  法國  小說  宗教  文學  貝爾納諾斯  外國文學  Georges_Bernanos   

喜歡 一個鄉村教士的日記 的讀者還喜歡

• 
  王傢大道 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  林中陽颱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  澤諾的意識 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天象儀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大酒店 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  長夜行 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  杜賓的生活 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔服 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莫雷爾的發明 pdf epub mobi txt 電子書 下載

那個年代的很多翻譯都帶著二次創作的自以為是，對原文意思的扭麯有些地方真是不忍直視……

看看中文版怎麼樣

當初找的好苦

偶然在圖書館角落裏翻到的一本書。文字樸素無華，毫無掩飾的內心獨白，靈魂深處關於善惡信仰的拷問執著而又掙紮。文字本身就是思考和感情的化身，所以纔會有那種令人震驚的不容置疑的真實感。文學有時可能並不需要刻意設計，語言應當從心底流齣，所謂風格恰是一個人的靈魂

布列鬆

作者在我们看来算是比较“奇特”的，在当今社会（作者逝世于二战后）一个虔诚的天主教作家算是罕见的了。事实上在中国，要找一个虔诚的宗教作家是不可能的，甚至“虔诚”的共产主义作家也是不太可能的。但这种虔诚本身也许就是一种力量。对于人来说真正的力量就是思想和信仰。 ...

《一个乡村教士的日记》是法国作家乔治.贝尔纳诺斯写于1934年的作品，作者终其一生都是虔诚的天主教徒，再联系小说的名字，就可以预料故事深深植根于宗教。十几年后小说被法国导演布列松自编自导成同名电影。这个小教士大概是最近最感染我的艺术形象。 关于小说 只有一个译林...  

《一个乡村教士的日记》是法国作家乔治.贝尔纳诺斯写于1934年的作品，作者终其一生都是虔诚的天主教徒，再联系小说的名字，就可以预料故事深深植根于宗教。十几年后小说被法国导演布列松自编自导成同名电影。这个小教士大概是最近最感染我的艺术形象。 关于小说 只有一个译林...