《茵梦湖》是德国著名小说家施笃姆最受欢迎的作品也为他赢得了小说家的声誉。早在20世纪20年代中国就出现了郭沫若先生的中译本1943年又出现了巴金先生的译本这本书在当时的年轻人中间非常轰动有的人读了一遍又一遍并为之潸然泪下至今还在影响着一代又一代读者。
具体描述
读后感
做为19世纪中叶德国诗人和小说家史托姆的早期短篇小说《茵梦湖》通过一个恋爱故事揭露资产阶级自由平等的虚伪及金钱决定一切的罪恶。但作者是位擅长歌颂自然风光和爱情生活的抒情诗人，从作品里可以领略其诗人的功力和匠心。 采睡莲一段好出色:"树林静静地立在那里，。。。有时...
评分自然而美丽的风景，纯洁而快乐的爱情，这几乎是我们对青春最美好的回忆了罢；而当幻想破碎，清梦逝去，曾经的约定，也只能经由无尽的缅怀来实现。作者以朦胧诗意的笔调，以一个远去的梦为喻体，弱化了理想与现实的强烈碰撞，接受逝去或者永存于心，在作者的轻描淡写下看似是可...
评分做为19世纪中叶德国诗人和小说家史托姆的早期短篇小说《茵梦湖》通过一个恋爱故事揭露资产阶级自由平等的虚伪及金钱决定一切的罪恶。但作者是位擅长歌颂自然风光和爱情生活的抒情诗人，从作品里可以领略其诗人的功力和匠心。 采睡莲一段好出色:"树林静静地立在那里，。。。有时...
评分我不是Lolita.也不是Romantiker 然而每每被一些忧伤的又幻美的梦打动 Rheinhard或许只是触景生情，因为这个少年时代的爱向茵梦湖里的白莲花一样，远远的望着而触摸不到，，触摸不到而又心生向往的东西才会历久弥新，才会一遍遍的被记忆重提 比较Immensee和 Die Leiden des Jung...
评分用户评价
看的英文译本，安静的书
评分翻译的还不错，诗人的小说具有诗意，不过篇幅蛮短，不过瘾
评分恕我直言，上晋江找本言情小说都比这本书可读性强。我大概能理解是想用平淡的叙事结合诗歌塑造一种诗意的文学性氛围，但是这个翻译真的有股迷之大碴子味儿（没有说东北话不好的意思），美女开口就是一句“跟你有啥相干”，感觉男主要是还敢把话接下去下一秒就该挨一记大嘴巴子了，你告诉我还能有啥美感？？就这都能上九分，真是疯球了。
评分看的英文译本，安静的书
评分各章节松散结合有如速写场景之画册。情感表达相对克制，然而在景色的描写上毫无保留。优美之作。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有