圖書標籤: 林語堂 傢族 小說 沉浮 哲學 中國文學 近代 民間曆史
发表于2025-02-23
京華煙雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《京華煙雲》內容簡介:講述瞭北平曾、姚、牛三大傢族從1901年義和團運動到抗日戰爭30多年間的悲觀離閤和恩怨情仇,並在其中安插瞭袁世凱篡國、張勛復闢、直奉大戰等眾多曆史事件,全景式展現瞭現代中國社會風雲變幻的曆史風貌。本書中的主人公姚傢大小姐姚木蘭是林語堂筆下的中國完美女性的典範。本書作者林語堂曾說過,“我寫過幾本好書,尤其以寫《京華煙雲》自豪。”本書為中文版,譯者為著名翻譯傢張振玉。
林語堂,1895年10月10日生於福建龍溪,原名和樂,後改玉堂,又改語堂。22歲獲上海聖約翰大學學士學位,27歲獲美國哈佛大學比較文學碩士學位,29歲獲德國萊比锡大學語言學博士學位,同年迴國,先後執教於北京大學、北京師範大學、廈門大學和上海東吳大學。1936年後居住美國,此後主要用英文寫作。1966年迴國,定居颱灣。1967年受聘為香港中文大學研究教授。1975年榮任國際筆會副會長。1976年3月26日病逝於香港,葬於颱北陽明山故居。林語堂用英文創作和翻譯的一係列經典作品影響深遠,奠定瞭他在國際文壇上的重要地位。
很見作者功力的一本書,真的是挺好的,沒得諾奬就沒得吧,諾奬有時也讓人嗬嗬噠。
評分若是再少些紅樓夢的形就更好瞭~
評分更新版本
評分浮生若夢。
評分真是一部很好的作品。感覺和《紅樓夢》蠻像,但是為什麼《紅樓夢》讀不下去呢?與老捨的《離婚》一起讀的,時間差瞭十幾幾十年,社會階層也差瞭很多,一起閱讀,很有意思……
最近在看林语堂的《京华烟云》,说来惭愧,长到20几岁,很多名著都没看过。记得当时是看到网上书城有一个影视原著的栏目,瞥见《京华烟云》的原著者是林语堂先生,突然来了兴趣开始读这本书。林先生的名字很熟悉,应该是高中的时候读过他做的文章,依稀记得他是我的老乡,以及...
評分林语堂是用英文写这本书的,诚然,他也是想写给外国人看的,他想翻译《红楼梦》,但最终写就“Moment in Peking”,这本让我读在其中,无时无刻不想起《红楼梦》的民国小说。 章回的标题比传统章回小说更粗白,文字的叙述也比同时的白话文更浅显,有翻译的缘故,就像林...
評分开始是看赵薇版的电视剧,为那个隐忍的木兰感动,又去看赵雅芝版的,活泼的让我咋舌,想知道木兰到底是怎样一个人,于是去看原著。之前看过林语堂先生的浮生一梦,觉得不可接近。知道是林先生想写一本红楼,真的有些红楼的味道,只不过林妹妹成了配角,探春和湘云成了主角。他...
評分林语堂是用英文写这本书的,诚然,他也是想写给外国人看的,他想翻译《红楼梦》,但最终写就“Moment in Peking”,这本让我读在其中,无时无刻不想起《红楼梦》的民国小说。 章回的标题比传统章回小说更粗白,文字的叙述也比同时的白话文更浅显,有翻译的缘故,就像林...
評分最近在看林语堂的《京华烟云》,说来惭愧,长到20几岁,很多名著都没看过。记得当时是看到网上书城有一个影视原著的栏目,瞥见《京华烟云》的原著者是林语堂先生,突然来了兴趣开始读这本书。林先生的名字很熟悉,应该是高中的时候读过他做的文章,依稀记得他是我的老乡,以及...
京華煙雲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025