具體描述
《小約翰》通過眾多的童話形象，如花精鏇兒、學問精靈穿鑿先生、小鬼頭將知、小狗普列斯多、數碼博士、死神等等，錶現瞭人與自然的深刻對立和由此産生的危機感與悲劇情緒。小說通過孩童純淨的眼睛來直視、透視充滿人與其他生靈對立的森林、大而黑暗的城市、使生命恐懼又無法躲避的死，錶現瞭深刻的思想過程。這部文字華美、形象鮮活的童話，其背後的內容是一個孤獨的思想者的林中獨白。
著者簡介
荷蘭作傢望・靄覃（１８６０－１９３２）發錶瞭一部童話小說。１９０６年，在日本留學的魯迅在一本德文雜誌上讀到瞭這部童話的第五章，便對這部童話産生瞭濃厚的興趣。
圖書目錄
讀後感
提到《小约翰》，就不免想起中国上世纪初的一位大文豪——鲁迅。荷兰作家弗雷德里克·凡·伊登（旧译望·蔼覃）所做的《小约翰》，被这位中国的大文豪称之为“无韵的诗，成人的童话”，也是为数不多的鲁迅亲自译介到中国来的外国文学之一。甚至可以说，凡·伊登的这部《小约翰...
評分 評分（本文作者：南开大学教授李新宇） 这的确是一本好书。 100多年前，1906年，鲁迅与它相遇，一见之下即爱不释手。那时鲁迅在日本留学，因为决定弃医从文，所以购买了一些文学方面的书籍，其中包括一些旧期刊。从一本破旧的杂志——1889年8月出版的半月刊《文学的反响》中，他看...
評分<小约翰>是我最喜欢的鲁迅译作。小约翰与宇宙同在，他的爱超越了人,神,动物,植物,性别。爱是万物的本质，其他的光泽、声音、眼睛都只是爱的表象。我有一个偏见，认为童话的境界比成人作品更为宽广。成人小说多描写男女、生活，比起单纯辽阔与宇宙同在的童话，它们的通感其实只...
評分<小约翰>是我最喜欢的鲁迅译作。小约翰与宇宙同在，他的爱超越了人,神,动物,植物,性别。爱是万物的本质，其他的光泽、声音、眼睛都只是爱的表象。我有一个偏见，认为童话的境界比成人作品更为宽广。成人小说多描写男女、生活，比起单纯辽阔与宇宙同在的童话，它们的通感其实只...
用戶評價
看瞭有點難過的童話，或許這樣深沉纔被魯迅推崇吧，小約翰最後選擇瞭一條通往黑暗的城市的道路，和太陽之子一起，這童話不適閤小朋友看，看瞭會難過的……穿鑿先生不許他做夢，死先生不許他愛與被愛，他爸爸也死瞭，鏇兒也離開瞭……
评分比較沉重的成人童話，迅哥的譯文特彆好，美中不足的是書的插圖遮住瞭文字。
评分比較沉重的成人童話，迅哥的譯文特彆好，美中不足的是書的插圖遮住瞭文字。
评分看瞭有點難過的童話，或許這樣深沉纔被魯迅推崇吧，小約翰最後選擇瞭一條通往黑暗的城市的道路，和太陽之子一起，這童話不適閤小朋友看，看瞭會難過的……穿鑿先生不許他做夢，死先生不許他愛與被愛，他爸爸也死瞭，鏇兒也離開瞭……
评分樹人先生譯本。09年2月燠熱午後沖去圖書館搜到73年版的魯迅全集。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有