圖書標籤: 海明威 中英對照 外國文學 英文原版 老人與海 小說 美國 English
发表于2025-03-13
老人與海(中英雙語) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《老人與海》是世界上最為著名的中篇小說之一,海明威作品,講述瞭一位老人隻身到遙遠的海域捕魚的故事。在連續八十四天沒捕到一條魚而被人嘲笑的情況下,老人終於獨自釣上瞭一條大馬林魚,但這條魚實在是太大瞭,竟然在海上拖著老人的小漁船遊逃瞭三天,最終筋疲力盡,老人纔得以將它殺死並綁在瞭漁船的一邊。可惜在歸程中,老人不斷遭到鯊魚的襲擊,到岸時這條大馬林魚隻剩下魚頭、魚尾和一條脊骨。盡管如此,老人卻從未服輸。
至今,《老人與海》已經在全世界被印成瞭多個版本,並且有同名電影、動畫、歌麯等作品麵市。本書為《老人與海》中英文雙語版。
即使你知道結局,知道故事的梗概,還是會被感動。寫作的成功不隻是講瞭一件什麼事。寫作方法所營造的真實感,最終構成藝術,而完美的不言而喻的浮現核心。(當然這隻是一類小說) 重讀,是文學的最高贊譽。
評分鯊魚來的時候非常震撼。“人被一個敵意的宇宙毫無理由地懲罰。”但是這部小說寫到瞭人的反抗。
評分補標
評分非常正能量的書,永不言棄的美國精神。第一次直接啃原文,靜下心來看的話基本能看懂,也的確感受到瞭翻譯後的文字所沒有的魅力。"But man is not made for defeat," he said. "A man can be destroyed but not defeated."另外吐槽一下吳勞的譯文,吳勞明明是蘇州/上海人,為什麼譯文裏會有這麼重的北方語言風格?讀起來會有點齣戲。
評分老人就是老人,海就是海,鯊魚全都是鯊魚。孩子就是孩子,夢就是夢,樹不全都是森林。
《老人与海》虽然故事简短却寓意深刻,写的是老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下,终于在第85天的时候发现了一条重量超过1500磅的大麻哈鱼,并开始了长达3天3夜的搏斗,大鱼才终于筋疲力尽浮上水面,被他杀死。在归程中一再遭到鲨鱼的袭击,最后回港时只剩鱼头鱼...
評分我喜欢短小而精悍的故事。开头我的眼睛里只有一个破落的村庄,一些为了生计奔波的渔民,我想我可以想象出他们的面容,肯定是黝黑而没什么分辨率的。这儿所有的人都有着相似的人生,从出生到死亡,似乎没有什么分别。主人公,这位老渔夫,也是他们中的一员,可能比起那些可以有...
評分《老人与海》虽然故事简短却寓意深刻,写的是老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下,终于在第85天的时候发现了一条重量超过1500磅的大麻哈鱼,并开始了长达3天3夜的搏斗,大鱼才终于筋疲力尽浮上水面,被他杀死。在归程中一再遭到鲨鱼的袭击,最后回港时只剩鱼头鱼...
評分最爱的一部小说之一。 即使是悲剧,也不曾这样让我流泪。第一次读还只是结尾时哭,如今自开头起心里就开始酸涩,泪珠儿禁不住地往下掉。这就是《老人与海》,海明威简短却令人无比感动的中篇。 我相信海明威是王,桑提亚哥也是,老人梦里的狮子是一种隐喻。岁月如刀,...
評分曾慥的《高斋诗话》里有这么一个段子:少游自会稽入见东坡。东坡问作何词。少游举 “小楼连苑横空,下窥绣彀雕鞍骤。”东坡曰:“十三个字只说得一个人骑马楼前过。”读到这个故事的时候,恰好我手边正好放着一些海明威的作品。当时有过这样的想法,如果海明威来做苏轼的学生,...
老人與海(中英雙語) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025