美国常用成语及短语词典

美国常用成语及短语词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:商务印书馆
作者:刘光炜
出品人:
页数:559
译者:
出版时间:1996-01
价格:30.00元
装帧:精装
isbn号码:9787801030900
丛书系列:
图书标签:
  • 英语
  • 英语词典
  • 英美系
  • 工具书
  • e
  • 成语
  • 短语
  • 英语学习
  • 词典
  • 语言工具
  • 美国英语
  • 常用语
  • 英语词汇
  • 地道表达
  • 英语资料
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《美国常用成语及短语词典》原由台湾商务印书馆股份有限公司出版(1995年1月初版于台北),是一本学习英文成语的工具书,但它具有不同于一般英文成语词书的几个特点。其一是所收录的都是美国英语中最常用的成语及短语;其二是所援引的例句大都采自90年代美国的主要报刊,如《纽约时报》、《时代》杂志等;其三是例句内容覆盖面广,涉及美国最近十几年来政治、经济、外交、国际、文化娱乐各界的许多新闻热点,如海湾战争、辛普森谋杀案、美日两国汽车进口纠纷,性感歌星麦当娜的演艺活动等等……。可以说,它以最生动活泼的当代美国英语来表现常用成语的活用、引申、转义等多种用法,有助于读者培养阅读英文报刊的能力,又可开阔读者的眼界,使读者得以一窥近20家美国知名报刊的文学风格。

《世界文学经典导读:从荷马到卡夫卡》 内容简介 本书并非一部工具书,亦非专注于语言学习的词典,而是一部深入剖析西方文学发展脉络的导览手册。我们旨在为读者提供一把钥匙,开启理解自古希腊史诗到二十世纪先锋文学之间复杂而迷人的文学殿堂之门。本书的重点在于文本的深度解读、时代背景的梳理,以及对文学流派核心思想的辨析,而非对特定语言现象的归纳。 第一部分:古典的回响——奠基与神话的构建 本部分聚焦于西方文学的源头,从荷马史诗《伊利亚特》与《奥德赛》入手。我们详细探讨了史诗的叙事结构、英雄原型(如阿喀琉斯与奥德修斯)的伦理困境,以及古希腊悲剧(埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯)中命运、自由意志与神意的永恒冲突。书中对俄狄浦斯王悲剧的心理学解读,以及对阿里斯托芬喜剧中对雅典社会政治的讽刺,都有深入的分析。 随后,我们将目光转向罗马文学的辉煌。维吉尔的《埃涅阿斯纪》如何作为民族史诗建构了罗马的起源神话,贺拉斯与奥维德的抒情诗在形式美学上的突破,以及塞涅卡的斯多葛哲学对后世戏剧的影响,都被细致地呈现出来。我们强调,这一时期的文学核心在于“秩序的建立”与“理想人格的塑造”。 第二部分:信仰与世俗的交织——中世纪的史诗与赞歌 中世纪的文学不再是纯粹的世俗叙事,而是深深植根于基督教神学和封建骑士精神。本书将重点介绍盎格鲁-撒克逊史诗《贝奥武夫》,分析其日耳曼异教文化与基督教道德观的融合过程。 欧洲大陆上,骑士文学(如亚瑟王传奇)的兴盛标志着浪漫主义的早期萌芽。我们详细解析了克雷蒂安·德·特鲁瓦笔下骑士的“求索”主题,以及中世纪的宗教戏剧和寓言文学(如《人人》)如何将抽象的教义转化为直观的道德教训。本部分特别设置了关于但丁《神曲》的专题,剖析其对宇宙观、神学体系的构建,以及如何通过“三界”的旅程实现个体灵魂的救赎,这为文艺复兴奠定了思想基础。 第三部分:人文精神的复苏——文艺复兴与巴洛克的张力 文艺复兴时期是“人”被重新发现的时代。本章着重考察彼特拉克的人文主义抒情诗,以及薄伽丘《十日谈》中对世俗生活和人性的细腻描摹。莎士比亚被视为文艺复兴文学的高峰,本书将超越对其语言技巧的赞美,深入探讨其悲剧(《哈姆雷特》、《麦克白》)中对权力腐蚀、人性复杂性的哲学拷问,以及其历史剧对国家认同的探讨。 紧接着,巴洛克风格的出现带来了对中世纪宇宙观的质疑和新的审美趣味。西班牙的格拉西安、英国的约翰·多恩的“玄学诗”展示了知识分子面对世界日益增长的复杂性时所产生的焦虑与精巧的智力游戏。我们分析了巴洛克文学中“幻灭感”与“形式的炫技性”之间的内在联系。 第四部分:启蒙的理性之光与浪漫的激情反叛 启蒙运动(Age of Reason)强调理性、清晰和普世真理。伏尔泰、卢梭在哲学思辨文学中的地位不言而喻,本书将侧重分析狄德罗的百科全书精神如何渗透到文学创作中,以及莫里哀的讽刺喜剧如何批判了僵化的社会习俗。 然而,理性的过度扩张必然引发感性的反弹。浪漫主义文学作为对启蒙运动的矫正,将自然、情感、想象力置于核心。歌德的《浮士德》被视为连接古典与现代的桥梁,我们详细解读了浮士德永不满足的求知欲与“梅菲斯特”所代表的虚无主义之间的辩证关系。英国的湖畔派诗人(华兹华斯、柯勒律治)对“诗意想象力”的界定,以及拜伦、雪莱笔下的反叛英雄形象,构成了本章的主体。 第五部分:现实的铁面具——从现实主义到自然主义 十九世纪中叶,工业革命和科学的飞速发展要求文学直面社会结构与阶级矛盾。本书系统梳理了批判现实主义文学的特点,包括巴尔扎克对法国社会的百科全书式描摹,以及陀思妥耶夫斯基对人类灵魂深处道德危机的挖掘。 自然主义作为现实主义的极端化表现,以左拉为代表,强调环境与遗传对人物命运的决定性作用。我们探讨了这种科学宿命论如何影响了人物的塑造和叙事视角,并对比了福楼拜的冷静客观与托尔斯泰的道德反思之间的差异。 第六部分:现代的断裂与迷失——二十世纪的文学革命 进入二十世纪,第一次世界大战彻底击碎了以往建立起来的确定性。现代主义文学应运而生,其核心特征是“对传统叙事模式的颠覆”。本书将集中分析乔伊斯、伍尔夫对“意识流”手法的运用,探讨他们如何试图捕捉人类思维瞬间的流动性。 卡夫卡的作品,如《变形记》和《审判》,以其梦魇般的逻辑和荒诞的处境,深刻揭示了现代人面对庞大而无名的官僚体系时的异化与无助。普鲁斯特对“非自愿记忆”的探索,以及艾略特对西方文明精神危机的哀叹,共同构成了理解现代文学“断裂感”的关键。 结语:文学的永恒追问 本书的最终目的,是引导读者认识到,文学并非语言的简单堆砌或文化的附属品,而是人类在不同历史阶段对存在、意义、爱与死亡等核心问题的持续性、创造性的回应。我们聚焦于文本的意义生成过程和思想深度,而非词汇的用法或短语的惯用搭配。本书旨在培养读者的批判性阅读能力,使其能够独立理解和评判世界文学的宏伟遗产。

作者简介

刘光炜

1931年生于北京,台湾大学

外文系毕业,台湾师大英语

研究所�美国印第安纳大学

语言学硕士。曾在台湾师大

英语系、美国印第安纳大学

及纽约市立大学任教多年。

现专心研究美语。

目录信息

目 录
序 言
Preface
Preface(2ndEdition)
本书内容取自之媒体
成语及短语
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
o
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
附录一 注 释
附录二 种族歧视语
附录三 美国各州绰号
附录四 人名昵称
索 引
· · · · · · (收起)

读后感

评分

这本书是我在郑州图书市场花5元钱买的正版打折书,我觉得是这辈子到目前为止干的最明智的事,这本书让我受益太深,刘光炜是来自台湾大学并在美国大学任职的教授,他的博学和关注时事新闻,让这本书彰显了蓬勃的色彩,每个想深入美国的人不单要牢记GRE,还要多看这些主流媒体常用的成语...

评分

这本书是我在郑州图书市场花5元钱买的正版打折书,我觉得是这辈子到目前为止干的最明智的事,这本书让我受益太深,刘光炜是来自台湾大学并在美国大学任职的教授,他的博学和关注时事新闻,让这本书彰显了蓬勃的色彩,每个想深入美国的人不单要牢记GRE,还要多看这些主流媒体常用的成语...

评分

这本书是我在郑州图书市场花5元钱买的正版打折书,我觉得是这辈子到目前为止干的最明智的事,这本书让我受益太深,刘光炜是来自台湾大学并在美国大学任职的教授,他的博学和关注时事新闻,让这本书彰显了蓬勃的色彩,每个想深入美国的人不单要牢记GRE,还要多看这些主流媒体常用的成语...

评分

这本书是我在郑州图书市场花5元钱买的正版打折书,我觉得是这辈子到目前为止干的最明智的事,这本书让我受益太深,刘光炜是来自台湾大学并在美国大学任职的教授,他的博学和关注时事新闻,让这本书彰显了蓬勃的色彩,每个想深入美国的人不单要牢记GRE,还要多看这些主流媒体常用的成语...

评分

这本书是我在郑州图书市场花5元钱买的正版打折书,我觉得是这辈子到目前为止干的最明智的事,这本书让我受益太深,刘光炜是来自台湾大学并在美国大学任职的教授,他的博学和关注时事新闻,让这本书彰显了蓬勃的色彩,每个想深入美国的人不单要牢记GRE,还要多看这些主流媒体常用的成语...

用户评价

评分

我是一个对语言的逻辑结构有执念的人,所以我在评估任何语言学习材料时,都会重点考察其解释体系是否自洽且易于内化。这本书的解释系统堪称典范。它没有采用那种冷冰冰的“A等于B”的公式化解释,而是大量采用了“情景重现”的方式。比如解释“spill the beans”时,它会先描述一个场景——“你和朋友在咖啡馆,想知道一个秘密派对的内幕”,然后才会给出“不小心泄露秘密”的释义。这种叙事性的解释方法,极大地降低了记忆的难度,因为信息是与画面和情绪绑定在一起的。再者,它对于同义或近义短语之间的细微区分也做得非常到位。比如,“Get the ball rolling”和“Take the initiative”的区别,它没有简单地将两者等同,而是指出前者更侧重于“启动一个过程”,而后者更强调“主动承担责任”,这种精细入微的辨析,对于提升语言表达的准确性至关重要。

评分

作为一个对西方文化历史略有涉猎的读者,我发现这本书在文化背景注释上的投入是空前的。很多英语习语背后都有着深厚的历史积淀,如果缺乏背景知识,仅仅死记硬背含义是无法真正掌握的。这本书在这方面做得非常出色,几乎每一个带有明显文化痕迹的短语,都会有一个简短的“文化注解”部分。比如,解释“to throw in the towel”时,它会简要提及拳击比赛中认输的动作,使得“放弃”的含义变得立体而有画面感。这种做法极大地丰富了阅读体验,让学习过程不再是枯燥的单词记忆,而更像是一场探索英美文化习俗的旅程。我甚至发现了一些关于美国早期俚语的有趣分支,这些内容在其他主流教材中是很难找到的,可以说,它不仅是一本语言工具书,更像是一本微型的文化速览手册,非常适合那些希望深入了解英语“灵魂”的学习者。

评分

初次翻开这本书时,我最关心的是它的收录广度与深度,毕竟“常用”这个词在不同的使用者群体里定义是不同的。我的主要兴趣点在于商务和学术写作中那些看似简单却极易用错的惯用语。让我惊喜的是,它对那些介于正式与非正式之间的表达处理得尤为得当。例如,对于“on the same page”这种在会议中高频出现的短语,它不仅给出了“达成共识”的意思,还特意标注了在与非母语人士交流时,使用这个表达比直接使用“agree”更显亲近和协作精神。此外,这本书在收录短语时,似乎特别注重其时代性,对于一些已经逐渐淡出日常使用的老式表达,它会明确标注“less common nowadays”或者“dated”,这种严谨的态度极大地避免了学习者在不合时宜的场合使用过时语言的尴尬。这种对语言生命周期的考量,体现了编纂团队的专业水准和对当代英语生态的深刻洞察。

评分

这本书的装帧设计着实令人眼前一亮,那种经典的红蓝配色,配上烫金的字体,拿到手里就感觉很有分量。纸张的质感也相当不错,印刷清晰,即便是那些生僻的短语,拉丁字母和中文释义都显得非常锐利。我特别喜欢它在排版上的用心,很多时候,一个短语下面会紧跟着好几个例句,而且每个例句的结构都经过精心挑选,能最大程度地展示该短语在不同语境下的细微差别。比如关于“break a leg”的解释,它不仅给出了“祝你好运”的直译,还深入探讨了它在戏剧界起源的典故,甚至还附带了一个现代职场场景下的应用范例,这对于我这种需要频繁进行跨文化交流的职场人士来说,简直是福音。它不像那些简单罗列词条的工具书,而是更像一位耐心的导师,引导你真正理解这些表达背后的文化内涵和使用场景。我甚至花了大量时间去研究那些俚语部分的索引,发现很多在国内流行的说法,这本书里都有非常准确的对应和解释,非常实用。

评分

从实际使用效率的角度来看,这本书的检索系统设计得非常人性化。我试着寻找了一些比较模糊的短语,比如那些我只记得部分词汇的表达,它都能够快速定位。它的索引部分不仅按首字母排序,还贴心地设置了一个“主题索引”,比如“表达情感类”、“表达商业决策类”等,这对于我需要在特定情境下快速找到合适表达时,节省了大量时间。更为贴心的是,这本书在每个条目后都附带了一个“使用禁忌”的小提示,这是我之前从未在同类书籍中见过的功能。它会明确指出哪些短语在正式场合不宜使用,或者哪些俚语可能带有轻微的冒犯性。例如,对于一些略带地域色彩的表达,它会提醒读者在面对国际听众时要谨慎使用。这种前瞻性的使用指导,让使用者能够更自信、更得体地运用这些鲜活的语言,真正实现了从“知道”到“会用”的跨越。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有