图书标签: 工具书  词典  英语  语言  陆谷孙  我的词典  英语工具书  翻译   

喜欢 英汉大词典 的读者还喜欢

• 
  最新通俗美语词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  余墨集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  翻译新究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  因难见巧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  牛津英语搭配词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  译道探微 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  牛津英语同义词学习词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美国名家散文选读 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英语搭配大辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新世纪汉英大词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载

H316/77.2

10.10.19，孔夫子；缩印本，封面不同

H316/77.2

我的案头必备工具书

10.10.19，孔夫子；缩印本，封面不同

无疑，这是迄今最好的大型英汉词典。准确，可靠，收词量大，例句也很精到。如果跟英语打很多交道，备一本这个词典，并且常用，定会从中受益。我家里备一本，单位备一本，两本的精装封面封底都脱落了，芯子也差不多可以更新换代了。 至于常用的牛津朗文，都属中型词典。好也很好...  

版本：第2版，2010年5月第6次印刷 1. P235：broccoli的译文少了“西蓝花”； 2. P563：drilling rig是“钻机”，误作“钻井架”derrick，误作“钻台”rig floor； 3. P563：drilling site统称“井场”或者“钻井现场”，译文“钻井工地”不是习惯说法； 4. P563：drill ship统...  

连英译汉里出现的一个加拿大某某省某某市，这本词典都收录了，虽然即使没有也可以自己音译一下吧…… 还有《新时代汉英大词典》也起了大作用。对于汉译英水平远远低于英译汉的我，更是大救星。 按我的水平，要是不带这两本就死定啦！！！  

（摘自思果《译道探微》，中国对外翻译出版公司，2001） 　　陆谷孙教授主编的《英汉大词典》是部划时代的巨制，出版才八年，补编已经出来了。 　　《英汉大词典》以“独立研编（而不是译编）为原则……自建第一手资料语库，博采英美百余种英语词典和其他工具书……之所长。...  

讀辭典，看古來收集在那裡的語言，都有不少的風趣。這些風趣，亦是多種多樣。比如英文，都由那廿六個字母來組合。這些字母便好像成為一個完全的世界，由之可組合出那麼多的詞句，來把世間人心之中的一切都說出道盡。這猶如中文里橫竪撇捺「永字八法」的比劃，由之也自成一個完...