《一韆零一夜》又名《天方夜譚》。"天方"是從前中國對阿拉伯的稱呼。這本書中的故事，多是阿拉伯地區國傢的傳說。 公元9世紀時，是阿拉伯帝國的全盛時期，它橫跨亞洲、歐洲和非洲，有著獨特而輝煌的文化。《一韆零一夜》是阿拉伯地區的古代民間傳說。從9世紀開始，經過搜集整理，至16世紀結成集子。到瞭18世紀，傳播至歐洲、亞洲許多國傢。全書共有兩百多個故事，這裏所選的是其中最著名的幾個。 這些故事有什麼特色呢？ 它們反映瞭東方文化的瑰麗色彩：神秘、奇異、幻想豐富、語言優美。它們把神奇的想像和當時阿拉伯的現實結閤起來，讀故事便可瞭解那個時期阿拉伯人的生活風貌。書中同情貧苦大眾的遭遇又稱贊他們的智慧；書中歌頌冒險精神，特彆是航海者的勇敢，因為那時候許多國傢都是由於海上貿易而發達起來的。雖然書裏把富有、享福作為最高理想，但是認為隻有好心的人纔應當享有。
具體描述
讀後感
几天前在新华书店看到了这个版本。有心重温童年的回忆（那时看的是郅溥浩的译本），又见译者是纳训（听说纳训的译本是最好的），于是欣然买了下来。 今天一翻，看到序言里写“对译文作了局部加工和必要的改动”，心顿时凉了半截：什么叫必要的改动，这民间故事有必要改动吗？ ...
評分忽然无比的怀念 怀念一千零一夜 …… 小时候上学，千方百计的跟同学借的，囫囵吞枣滴看完！ 意犹未尽，故事却都模模糊糊~~ 唉~~如果儿时的伙伴能宽限几天让我仔细认真的读，就好了！ 那么此刻我认为最可爱最值得怀念的人就该是他们了。 不是现在，连是谁好心借我的都不记得了...
評分儿时最喜欢读的书，从小学到初中，一直抱着这本书不放，只是可惜那时我只有上册，没有下册。 后来我再看的一千零一夜都是简写本，都翻译的不很详细了，尤其是七次航海那个故事，没有惊心动魄的感觉，也没有故事的华丽感了。
評分几天前在新华书店看到了这个版本。有心重温童年的回忆（那时看的是郅溥浩的译本），又见译者是纳训（听说纳训的译本是最好的），于是欣然买了下来。 今天一翻，看到序言里写“对译文作了局部加工和必要的改动”，心顿时凉了半截：什么叫必要的改动，这民间故事有必要改动吗？ ...
用戶評價
宰相的女兒山魯佐德是個奇纔啊，最早的說書大師…
评分完全能理解為什麼國王不殺她
评分讀的不是兒童版，厚厚的六本，裏麵有人獸交
评分炫耀、揮霍，冒險，天生經商頭腦、海吹神聊，添油加醋，太迴迴瞭
评分都說是經典童書，可是明明很黃很暴力；都說是阿拉伯文學的代錶作，可是明明思想傾嚮就是熱烈宣揚不勞而獲（對比之下，《機器貓》對不勞而獲的既悲憫又諷刺的態度是多麼可貴！），推它為阿拉伯文學的代錶，簡直就是黑阿拉伯世界。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有