圖書標籤: 李金發 詩歌 象徵主義 中國現當代文學 詩 中國現當代 現代 李金發
发表于2024-10-21
微雨 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“要錶現的不是意思,而是感受和情感;彷佛大大小小紅紅綠綠一串珠子,他卻藏起那串兒,你得自己穿著瞧...不缺乏想像力,但不知道是創造新語言的心太切,還是母舌太生疏,句法過份歐化,教人像讀著翻譯;又夾雜著些文言的嘆詞助詞”硃自清在「大係」裏的評語。贊同。翻譯腔和摻雜的法文詞不能忍。
評分嘗試
評分“中國新詩經典”之一,街角書店的發現為我增添瞭八冊“新詩經典”。這本很閤我的口味。但某些嫌太過。以半文半白入詩,可以說是某種趨勢使然,但有濫用之嫌。尤愛其短詩,如第130頁《律》。
評分夜雨孤坐聽樂
評分讀起來像翻譯作品,像是刻意模仿法國象徵主義之作,一些意象的作用很強行。
其次,所谓“没有寻常的章法”云云,其实是象征主义诗在章法上的远距离跳跃。上一句讲一个意思,下一句一跳不知会跳到何处去;上一节一个意思,下一节一跳不知会跳多远。这样一般读者就很难将这诗上下联系起来,构成一个完整的意思了。如“弃妇之隐忧堆积在动作上,/夕阳之火不...
評分李金发是中国现代主义诗歌的“第一人”,文学史家习惯称他是“象征主义诗人”。他的诗集《微雨》,是中国象征主义的第一部作品。 他主要以学习、模仿法国象征主义诗人波特莱尔的诗歌见长。不过很可惜,他未得波特莱尔象征主义诗歌深刻、独到的批判精神和峭拔、险峻的...
評分李金发是中国现代主义诗歌的“第一人”,文学史家习惯称他是“象征主义诗人”。他的诗集《微雨》,是中国象征主义的第一部作品。 他主要以学习、模仿法国象征主义诗人波特莱尔的诗歌见长。不过很可惜,他未得波特莱尔象征主义诗歌深刻、独到的批判精神和峭拔、险峻的...
評分“被这些神秘暗涩的文字所迷惑了吧?” “是。 阅读时时感晕眩:颜色鲜明瑰丽的画面、拨弦的声音夹杂鼓声、笛声;向黑夜伸展的骷髅之手、紫红的血管;欲裂脆的冷气、僵冷的寒夜;恶魔、耶稣……这样看着这些画面,突然像失去大量的血液,身体与觉知便逐层逐层的透明起来……”...
評分“被这些神秘暗涩的文字所迷惑了吧?” “是。 阅读时时感晕眩:颜色鲜明瑰丽的画面、拨弦的声音夹杂鼓声、笛声;向黑夜伸展的骷髅之手、紫红的血管;欲裂脆的冷气、僵冷的寒夜;恶魔、耶稣……这样看着这些画面,突然像失去大量的血液,身体与觉知便逐层逐层的透明起来……”...
微雨 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024