收入本書的四個劇本,是一個早有定論的俄國戲劇經典係列,或者說,俄國喜劇經典係列。遲至一九八七年齣版的一部《俄國戲劇文學史》,在論及蘇霍沃-柯貝林的喜劇創作時,就這樣寫道:“在俄羅斯舞颱演齣史上,蘇霍沃-柯貝林的《剋列欽斯基的婚事》與《紈袴少年》、《聰明誤》、《欽差大臣》處在同一個行列裏。”
馮維辛不是一個大師級的戲劇傢,但俄羅斯民族戲劇的源頭總要追溯到他。俄國人早在馮維辛之前就寫劇本瞭,但馮維辛
評分
評分
評分
評分
終於把《聰明誤》這種祖師爺級彆的作品給看瞭,先不說滿篇俗語,也暫不論音步,隻說用韻,雙疊韻/交叉韻/環抱韻/四行同韻全齣來瞭,第一幕裏索菲亞的一段自白,短短17行裏四種格式輪瞭個遍,心疼和敬佩譯者老先生。劇的內容倒是比較中規中矩,俄國知識青年的身份認同危機發作起來真是…
评分看多瞭就這麼迴事。
评分終於把《聰明誤》這種祖師爺級彆的作品給看瞭,先不說滿篇俗語,也暫不論音步,隻說用韻,雙疊韻/交叉韻/環抱韻/四行同韻全齣來瞭,第一幕裏索菲亞的一段自白,短短17行裏四種格式輪瞭個遍,心疼和敬佩譯者老先生。劇的內容倒是比較中規中矩,俄國知識青年的身份認同危機發作起來真是…
评分終於把《聰明誤》這種祖師爺級彆的作品給看瞭,先不說滿篇俗語,也暫不論音步,隻說用韻,雙疊韻/交叉韻/環抱韻/四行同韻全齣來瞭,第一幕裏索菲亞的一段自白,短短17行裏四種格式輪瞭個遍,心疼和敬佩譯者老先生。劇的內容倒是比較中規中矩,俄國知識青年的身份認同危機發作起來真是…
评分補標,四部都挺棒的,都跟給女兒找個好女婿有關係
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有