本书其实是一部欧洲幽默文化史。事实上，各个民族都有对幽默的爱好和追求。我倒是希望在不远的将来，有美洲、非洲、澳洲和亚洲的关于幽默的系统性著作出现；我更希望能读到中国学者的个人专著或多人合著的关于幽默在中国的历史。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
存在中译本平均水平的翻译错误，中间几章一度读不下去，但最后三章极佳，《法国制宪会议上的笑闹》、《幽默与19世纪德国的公众场合》、《幽默、笑话和田野工作：来自人类学的反思》，与我在社会学、人类学的理论趣味不谋而合。最后一篇中引述的body ritual of Nacirema这篇幽默的人类学雄文，我曾于澎湃发表全文翻译。
评分存在中译本平均水平的翻译错误，中间几章一度读不下去，但最后三章极佳，《法国制宪会议上的笑闹》、《幽默与19世纪德国的公众场合》、《幽默、笑话和田野工作：来自人类学的反思》，与我在社会学、人类学的理论趣味不谋而合。最后一篇中引述的body ritual of Nacirema这篇幽默的人类学雄文，我曾于澎湃发表全文翻译。
评分我不能容忍这本书里只有几个笑话作为例子。
评分看早了 这翻译make me feel i'm retarded ok?
评分看早了 这翻译make me feel i'm retarded ok?
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有