梭羅《瓦爾登湖》在其一百五十周年誕辰之際,仍是既切中時弊,又適逢其時。在我們這個不穩定的季節,當所有人都不知不覺尋找從完全失控的世界中避開的隱居地時,他在康科德林中的房屋就是個避風港。他度過的那些夏季下午的單純和寜靜足以闖入緬懷往昔的心扉。人們會迴頭凝視那段愉悅的時刻--它的信心,它的純潔,它的悠閑--並心懷驚奇,就像一個人看著一位熟睡兒童的臉龐時的感覺。
梭羅(Henry David Thoresu,1817-1862),美國早期文壇巨匠,超驗主義哲學先驅。《瓦爾登湖》是其不朽的代錶之作,在美國國會圖書館的評選中,它與《聖經》等同時被評為“塑造讀者人生的25部首選經典”。該書記錄瞭作者隱居瓦爾登湖畔,與大自然水乳交融,在田園生活中古籍感知自然重塑自我的奇異曆程,是當代美國擁有讀者最多的散文經典。
譯者簡介:
楊傢盛,1991年畢業於廣西師範大學英語語言文學碩士翻譯、大學講師、中國第一條英語熱綫主持人,長期從事英語教學與考試研究工作。主要翻譯作品有《諾貝爾文學奬係列作品選。《奧德賽》、《英國童話選》、《父與子》等。
《瓦尔登湖》徐迟译本,是好不容易读完的。时隔两年,虽然对于《瓦尔登湖》的具体内容已经记不清,但某些句子的印象还是有的。然而重读王家湘的译本时,竟然完全不觉得自己在读一本读过的书,而更像读一本新书,并且读得非常流畅——那种流畅并非出自熟悉,仅仅是出于文字表达...
評分「当一个人离群索居时,才可能体会出生命的意义」梭羅 是的,我同意,因为孤独是必要的,因为孤独可以使生命恢復完整,可以回到自我的根源,求得身心安顿。 梭罗这麽说:「若是一天裡有几个时段可待在自己的空间裡,完全忠实的面对自己,真是一大释放,它们可以...
評分http://www.phil.pku.edu.cn/personal/hehh/swsb/sp/03.htm 梭罗和他的湖 一 想为一本寂寞的书打破一点寂寞,此愿巳久,这本书就是梭罗的《瓦尔登湖》。 这本书在一八五四年出世时是寂寞的,它不仅没有引起大众的注意,甚至连一些本来应该亲近它的人也不理解,对...
評分第一次准备读《瓦尔登湖》的时候我17岁,后来捧起了米兰昆德拉就再也没有翻开过梭罗一次了。有时候想想也有趣,如果那时候我不过度沉湎于昆德拉的情绪与情感之间,是不是此后的人生也不会执迷地以体验爱情来体验生活? 当然,这是玩笑话。 12年后,我惊喜地发现自己现在过的生...
06年購
评分午後見一雲團,天氣至此溫暖。
评分人要想正確的認識現實,就必須對自然進行詳細的觀察,,探索自然是為瞭探索自己,發現自我的價值,崇尚自然,追求自由,是梭羅作品中兩個十分明顯的特點,而且他的作品中,一直都有一個思想貫穿始終,即人生的目的與到達目的的方式之間的關係。
评分喜歡自然
评分哎~~奢侈的生活啊~~
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有