劉捷,法文姓名:Jie LIU-FALIN。
山東大學英美文學學士,北京電影學院文學碩士,法國新索邦巴黎第三大學電影碩士。著有長篇小說《花》、《吻》,電影劇本《花》,並由婁燁導演改編為電影《花》(英文名Love and Bruises)參加瞭第68屆威尼斯電影節“威尼斯日”單元的展映。
曾任教於北京電影學院,從事外國電影教學與研究,在中國的《當代電影》、《電影藝術》,法國的《電影手冊》等雜誌上發錶過多篇論文和譯文,齣版過《劇作的問題》、《英漢電影詞典》等譯著或著作。2000年獲法國政府奬學金留學法國,現居法國。
花,一位來自北京的青年教師,初到巴黎。在這座陌生的城市中,她往返於大學與自己狹小的學生公寓之間,也在舊男友和新朋友之間徘徊。一天,她偶遇馬蒂歐,一個市場搬運工。這個魯莽的男人與她身處完全不同的兩個世界,卻極其神速、極其蠻橫地闖進瞭她的生活,攪亂瞭她的情感。她感到天崩地裂、身心失衡。這個瘋狂而神秘的拉丁情人給瞭她最熾烈的愛情,也給瞭她最莫明的睏擾。終於有一天,這愛情撕下瞭溫情脈脈的麵紗,赤身裸體地呈現在她的麵前,她的雙眼、她的心被深深地刺痛瞭。她決定離開他。為此,她作瞭無數次掙紮,而每一次掙紮之後,卻發現自己越陷越深……
關於小說《花》:
這本書曾經是我郵箱裏的附件,打開之後我就再也沒有離開它。整整一個下午,我遍體鱗
傷。
—— 畢飛宇
我讀到《花》裏有一種“風景”,那是由一些不同的人物構成的“風景”,這風景有時候特彆好,那是一種人的風景,而不是物的風景。
—— 婁燁
今年九月,婁燁攜新片《花》(Love and Bruises)參加威尼斯電影節。影片改編自法籍華人劉捷的同名小說,男主角為凱撒奬影帝塔哈•拉希姆(曾齣演《預言者》)。本片在法國上映後,獲得《世界報》、《解放報》影評人的好評,也因風格化的電影語言、過度的激情場麵引發爭議。
預告片地址:http://v.youku.com/v_show/id_XMzA4NDAwMDg4.html
《花》是旅法女作傢劉捷的最新長篇小說,由婁燁導演改編為同名影片《花》參加瞭第68屆威尼斯電影節“威尼斯日”單元的展映。書中描寫瞭中國女教師“花”與法國青年馬蒂歐無限美好又備受煎熬的一段情感,十分真實又殘酷地還原瞭這段異國愛情從誕生到消逝的整個過程,讓人怦然心動又潸然淚下。
他不爱我,这样说已经太高级了,不如说,他死也不愿意给我一点反应。于是我在心不在焉地应付完了那十几门考试和无数演讲、论文之后,带着481页的《花》和154页的《你好忧愁》飞来了西班牙。 此时此刻,星期天,人们说法国下雪了,巴黎零下8度了,我看着电脑里他的照片,默...
評分很久没写过点读后感了,中午想着睡前翻几页,一翻就翻到最后一个句号。 一个叫花的中国女人,留学到法国,爱上了一个法国搬运工马迪欧,她经常怀疑自己怎么会爱上这个法国农民大老粗,只为了他口中的花言巧语? 她一开始对这个男人一点不上心,觉得她不过是又一个搭...
評分读书也是一种缘分。 我不喜欢读小说。一种名为“口袋书”的言情小说曾风靡一时,看了几本后,看到类似的标题我便能猜到之后的故事情节,之后便不再看,连小说也很少看。《花》是上半年的某天我浏览网页知道的,也知道这本小说已改编了同名电影。然而,阴错阳差,几近到年末,我...
評分 評分这是一本适合文艺青年的书,或者说文艺女青年的书。我看《豆瓣》的评论,男性读者几乎都不喜欢这书,也不能理解花这样的女人。这也难怪,文艺女青年在几千年的封建社会都是作为苏小小之类的人物存在的,不会因为这100多年来就成为广大男同胞娶妻的好选择。 花这...
關於愛情,關於巴黎
评分完全是一部傻逼女人迷戀高帥窮的智商負數之旅……
评分真是又長又臭啊,我還是等電影吧。。。
评分我已經很久沒有耐心讀愛情小說瞭。讀這本隻是為瞭確定我自己的想法,電影《花》並不隻是翻拍小說那麼簡單。作為一個女性,我覺得小說挺好的。作為一個影迷,我同樣覺得電影也不錯。我這麼說,能分清區彆瞭吧
评分爛透瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有