阿斯彭文稿

阿斯彭文稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海译文出版社
作者:(美)亨利·詹姆斯
出品人:
页数:207
译者:黄协安
出版时间:2012-2
价格:25.00元
装帧:精装
isbn号码:9787532755561
丛书系列:亨利·詹姆斯作品
图书标签:
  • 亨利·詹姆斯
  • 小说
  • 美国文学
  • 美国
  • 外国文学
  • 文学
  • 威尼斯背景
  • HenryJames
  • 阿斯彭文稿
  • 文学
  • 散文
  • 思想
  • 哲学
  • 历史
  • 人文
  • 写作
  • 智慧
  • 反思
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

说艺术大师亨利•詹姆斯的中篇小说经典

收录了以拜伦为原型创作的中篇《阿斯彭文稿》,

以及首次推出中译本的、带有魔幻色彩的自传小说《欢乐角》

小说清新隽永不失优雅,语言凝练不失幽默

这部小说中收录了亨利•詹姆斯的两部中篇小说——《阿斯彭文稿》和《欢乐角》。《阿斯彭文稿》是詹姆斯笔下一部典型的文化冲突和爱情悲剧的小说,以英国浪漫传奇诗人拜伦的故事为原型。小说讲述了“我”为了获得大诗人阿斯彭的文稿,远赴威尼斯,处心积虑地接近阿斯彭传说中的情妇。为了这批珍贵的文稿,“我”与两位波德罗小姐耐心周旋,以退为进,步步为营,可谓机关算尽。最终,正当这些文稿唾手可得之时,“我”却退缩了。究竟是什么样的代价使“我”抱憾而归呢?

《欢乐角》是一篇带有魔幻色彩的小说,主角是个长期旅居欧洲的年轻人,因为他的“欢乐角”,也就是他的老屋面临拆迁,所以回到美国处理相关事务。回到老屋里面,他幻想着如果留在美国,而没有到欧洲去,他会变成什么样的一个人。这个故事有亨利•詹姆斯本人的回顾,体现了他对新老大陆的深邃思考,现在看来,也具有相当的普遍性,发人深省。

《阿斯彭文稿》是一部引人入胜的文学作品,它以其深邃的思想、细腻的情感和宏大的叙事,为读者构建了一个丰富而又引人遐思的世界。本书并非是某一特定领域的专业学术论述,亦非是流水账式的个人日记,而是一场跨越时空、触及心灵的文学之旅。 故事的开端,并非直奔主题,而是如同潺潺溪流,缓缓铺陈。作者以一种极其克制而又充满诗意的手法,勾勒出几个主要人物的初步轮廓。他们的生活,在初看上去,似乎平淡无奇,甚至有些许疏离。然而,在那些看似寻常的场景之下,涌动着不为人知的暗流。比如,一位隐居在山间的艺术家,他的画作中透露着对过往岁月深深的眷恋,以及一种对当下现实的疏离感。他的工作室,堆满了未完成的画布,颜料的气味与尘埃混合,构成一种独特而难以言喻的氛围。他的人物,常常是模糊的,面孔藏于阴影之中,仿佛在诉说着某种难以启齿的秘密。 又比如,一位在繁华都市中经营着一家古老书店的女性。她的生活节奏缓慢,与外界的喧嚣格格不入。她对书籍的热爱,已经超越了职业范畴,它们是她灵魂的避风港,也是她与世界对话的方式。她常常在午后,沐浴着透过高大窗户洒落的阳光,指尖轻柔地拂过泛黄的书页,仿佛能够触摸到历史的脉搏。她与顾客之间的交流,也并非简单的买卖,而是一种灵魂的碰撞,一次次分享着知识的火花和情感的共鸣。 再比如,一位年轻的学者,他沉迷于对某种被遗忘的古代文明的研究。他的生活被图书馆的书架和枯燥的史料填满,但他却从中挖掘出了令人惊叹的线索,这些线索指向一个失落的世界,一个与当下迥异的文明形态。他的研究过程,充满了艰辛与孤独,无数个夜晚,他独自一人在昏黄的灯光下,与古籍为伴,试图解开层层迷雾。 随着故事的深入,《阿斯彭文稿》的真正力量开始显现。这些看似独立的人物和情节,在作者巧妙的编织下,逐渐交织在一起。他们之间,可能存在着一种难以察觉的联系,一种共同的命运,或者是一种共同的追寻。这种联系,并非是直白的线索,而是如同潜流一般,贯穿始终。 也许,那个隐居的艺术家,曾经是那位书店女主人年轻时的恋人,他将对她的思念倾注在画作之中,用色彩和线条诉说着无法实现的承诺。也许,那位年轻的学者,在研究的某个古籍中,偶然发现了一个与艺术家画作中神秘符号相似的图腾,而这个图腾,又与书店女主人珍藏的一枚古老徽章有着惊人的吻合。 《阿斯彭文稿》并非一部情节跌宕起伏、充斥着戏剧性冲突的小说。它的精彩之处,在于其对人物内心世界的深入挖掘,以及对情感细腻的刻画。作者善于捕捉那些微妙的情绪变化,比如一个眼神的停留,一次无声的叹息,一次不经意的微笑,都能在文字中引发读者强烈的共鸣。读者仿佛能够置身于人物的境地,感受他们的喜怒哀乐,理解他们的困惑与挣扎。 书中对于“记忆”的探讨,是一个核心主题。无论是艺术家对过去的追忆,书店女主人在旧书中寻找的慰藉,还是学者对历史遗迹的探索,都指向了记忆的复杂性和力量。记忆,不仅仅是对过往事件的简单回放,更是情感的载体,是身份的基石,是连接过去与现在的桥梁。有时候,记忆会带来温暖,但更多的时候,它也可能成为一种负担,一种无法摆脱的阴影。 “时间”也是贯穿全书的另一条重要线索。在书店里,时间仿佛凝固,古籍的陈旧是时间的痕迹;在艺术家的画作中,时间被扭曲,过去与现在交织;在学者的研究中,时间被拉长,古代文明的遗迹诉说着久远的故事。作者通过对不同人物对时间的不同感知,展现了时间在个体生命中的独特意义。 《阿斯彭文稿》的叙事风格,呈现出一种独特的节奏感。它不像某些作品那样急于推进情节,而是更注重营造一种沉浸式的阅读体验。作者的语言,朴实而富有韵味,没有过多的华丽辞藻,却能精准地触及人心。那些看似平淡的描写,往往蕴含着深刻的哲理,引人深思。 例如,当描述书店女主人在打扫落满灰尘的书架时,作者写道:“她用手掌轻柔地擦去书脊上的尘埃,仿佛在拂去岁月的痕迹,又像是在唤醒沉睡的灵魂。每一本书,都承载着一段生命的故事,一段思想的传承。”这段看似简单的描写,却传达出了书店女主人对知识的敬畏,对历史的尊重,以及她自身作为“知识的守护者”的角色。 又例如,当描绘艺术家在画布前沉思时,作者写道:“他手中的画笔,停滞在半空中,眼神望向窗外,那片被染成橘红色的夕阳,仿佛是他心中无法言说的忧伤。色彩在画布上纠缠,如同他无法理清的思绪,在现实与想象的边缘徘徊。”这段描写,生动地刻画了艺术家的创作状态,以及他内心的孤独与迷茫。 《阿斯彭文稿》并非提供现成的答案,它更像是一面镜子,映照出读者自身的内心世界。在阅读的过程中,读者会不自觉地代入人物的情感,反思自己的生活,审视自己的选择。书中所提出的关于人与人之间的关系,关于个体与社会之间的张力,关于生命意义的追寻,都能够引发读者深刻的思考。 本书并非是一部关于某个宏大事件的史诗,也不是一部揭露某个惊天阴谋的悬疑小说。它的魅力,在于它对“人性”的深刻洞察,在于它对“生活”本质的细腻描绘。它告诉我们,即使在最平凡的生活中,也隐藏着不凡的故事;即使在最孤独的时刻,也存在着与他人心灵相通的可能性。 《阿斯彭文稿》的结尾,同样不落俗套。它没有给出明确的结局,而是留下了一些开放性的空间,让读者自行去想象和解读。这种留白,反而增加了作品的艺术魅力,使得读者在合上书本之后,依然能够沉浸其中,回味无穷。 总而言之,《阿斯彭文稿》是一部值得细细品读的作品。它以其独特的方式,带领读者走进一个充满情感、思考和哲思的世界。它不是一种娱乐,而是一种精神的滋养,一种对生命更深层次的探索。它适合那些渴望在喧嚣的世界中寻找片刻宁静,渴望在文字中获得共鸣,渴望在阅读中获得升华的读者。它是一场无声的对话,一次心灵的洗礼,一份关于生活与人性的永恒回响。

作者简介

亨利•詹姆斯(Henry James,1843-1916),著名小说家、文艺评论家,心理分析小说的开创者。詹姆斯偏爱“国际小说”的题材,尤其擅长描写清白、丰富、民主的美国与古老、腐朽、堕落的欧洲之间的矛盾。他对人物的内心世界的刻画使他成为20世纪意识流运动的先驱。亨利•詹姆斯的创作生涯无疑是美国文学史上最长、最多产、最有影响的,他是19世纪至20世纪最伟大的散文作家与文体家之一,也被公认为运用小说艺术最巧妙的大师。

目录信息

阿斯彭文稿………………001
欢乐角………………148
译后记………………200
· · · · · · (收起)

读后感

评分

The Aspern Papers,这一篇比the turn of the screw好读的多,简直好读太多了,果然亨利詹姆斯的文字是越到后期越晦涩,虽然在我看来,“晦涩”在另一方面反而证明了作者的“精确”,因为他将各种细微的心理的波动,各种细腻的感觉都呈现出来了,这一点在the beast in the jung...  

评分

评分

评分

这本亨利 詹姆斯的《阿斯彭文稿》被号称心理分析小说大师最才华横溢的中篇。文后译揭露出本书写作背景,影射拜伦、雪莱的遗稿发生的故事。听闻已故诗人在情妇那里留下了手稿,以租房为由窃机入住这位诗人曾经的缪斯现已垂垂老矣的妇人家中,更以向她唯一陪伴的侄女示好的方式接...  

评分

用户评价

评分

这本小说简直是场视觉盛宴!作者对环境的描绘细腻入微,仿佛能闻到林间的湿土气息,看到阳光穿过枝叶投下的斑驳光影。故事情节的推进如同山涧溪流,时而湍急激昂,时而蜿蜒曲折,让人完全沉浸其中,不忍释卷。角色塑造极其立体丰满,尤其是主角在面对困境时展现出的那种内心的挣扎与最终的释然,真实得让人心痛又感动。我特别欣赏作者在处理复杂人际关系时的那种克制与精准,没有一句多余的废话,每一个对话都充满了张力,揭示了人物深层的动机和情感。读完后,那种久久不能平复的心情,让人忍不住想立刻重读一遍,去捕捉那些第一次阅读时可能忽略掉的伏笔和精妙的暗示。这本书不仅仅是一个故事,更像是一次对生命本质的深刻探索,关于选择、关于失去、关于成长的沉重思考,让人受益匪浅。

评分

这本书的结构设计简直天才!它采用了一种多重叙事角度的拼贴手法,每一章都仿佛是来自不同人物视角的记录,但这些碎片化的信息在关键时刻却又奇异地吻合,形成了一幅完整却又充满断裂感的画面。这种叙事上的不确定性极大地增强了故事的悬疑感和可读性。最让我赞叹的是,作者在处理那些宏大主题时,总是巧妙地将其融入到最微小的个体经验之中。比如,关于历史变迁的思考,不是通过宏大的史诗描写,而是通过一个家庭几代人对同一件老物件的不同看法来体现。这种从微观到宏观的视角转换,让严肃的主题变得触手可及,充满了人情味。读完后,你有一种感觉,你不仅读了一个故事,还仿佛体验了好几个人生。

评分

我通常对这种偏向“意识流”的叙事手法不太感冒,但这本书却是个例外。它的语言风格非常独特,充满了跳跃性的联想和破碎的意象,像是在脑海中快速闪过的梦境片段,初读时可能会觉得有些晦涩难懂,需要耐心去梳理其中的逻辑脉络。然而,一旦你适应了这种节奏,就会发现作者构建了一个异常庞大且精密的符号系统。不同场景之间的切换充满了象征意义,每一次看似不经意的物体描写,都可能暗藏着对主题的全新解读。我花了很长时间去琢磨那些反复出现的意象——比如那面破碎的镜子,或者那只停留在窗台上的鸟——它们似乎在构建一个关于“记忆”与“现实”交织的迷宫。这本书不提供明确的答案,而是强迫读者主动参与到意义的构建过程中来,非常适合那些喜欢深度挖掘和哲学思辨的读者。

评分

这本书最打动我的地方在于它的真诚与勇气。作者敢于直面人性中最幽暗、最不光彩的角落,笔下的人物没有一个是完美的圣人,他们充满缺陷,会犯错,会自私,甚至会做出一些令人不齿的行为。但正因如此,当他们在绝境中展现出一丝微弱的光芒时,那种救赎的力量才显得如此震撼人心。这本书几乎没有使用任何廉价的情感煽动手段,所有的情绪起伏都是基于人物的内在逻辑自然涌现的。我特别欣赏作者对“灰色地带”的描摹,它拒绝了非黑即白的简单化处理,提醒我们,很多时候,我们自身和我们所处的环境都是复杂且矛盾的统一体。这是一本需要勇气去阅读,但读完后会让你更加清醒看待世界的佳作。

评分

说实话,这本书的节奏感实在太慢了,我一开始差点放弃。它更像是一部用文字写成的慢镜头电影,大量的篇幅都花在了对日常琐事的细致描摹上,比如长时间的等待、无意义的重复劳动,甚至是沉默本身。我起初觉得作者是在拖沓,但读到后半部分,我开始理解这种“慢”的必要性。正是这种近乎残酷的平淡,反衬出在看似平静的生活表面下,人物内心累积的巨大情绪压力。它描绘了一种现代人普遍存在的疏离感和时间错位感,那种“明明很忙碌,却又什么都没做成”的虚无感被刻画得入木三分。这本书非常适合在周末的午后,在一个安静的角落里慢慢品味,它不是用来“赶进度”的,而是用来“感受时间流逝”的。

评分

明亮威尼斯风情与凋零旧庭院的间错写法,仍是一如既往的野心勃勃壮年男斗法孱弱注孤生小姐,情节走得略快,交锋精彩度欠奉。只有那位似永无死期的骷髅状老姑婆,和她那早已爬满虱子的早年风流韵事将全篇撑起,如一阵噬人肌骨的阴风不尽地吹着。

评分

心理分析+鬼故事。即使《阿斯彭文稿》也有鬼故事的影子。詹姆斯的心理分析也更偏向于理性,而不是意识流小说中喷薄而出的非理性。这使其鬼故事中的魔幻色彩,尤其是从精神健全到不健全的过渡,更耐人寻味。

评分

心理描写!

评分

他的中篇比长篇易读很多。短篇需要奇崛,长篇需要敷衍,中篇则需转折之姿而无累赘之危,詹姆斯可算中篇之王吧。就文稿而言,除了最后时刻有些纠缠,几乎没有赘笔。无聊而有趣的故事。

评分

和《华盛顿广场》一样,一个被长辈控制而没有存在感的女人,一个有备而来为她刷存在感的男人。她们软弱羞怯,他先给她希望,又让她绝望,最终助她们成为灭绝老尼。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有