英国东海岸一所保守的教会学校,一个男学生的尸体被发现埋在沙子里。这个男孩颇有影响的父亲要求苏格兰场开展调查。教区牧师的儿子、侦探亚当•达尔格利什似乎是办这个案子的最佳人选。他来到这个偏远纯朴的小镇,但随着一件件凶杀案的发生,达尔格利什身处正与邪的世界里,面对的是狂热的信仰和过去的秘密。这里有个人不是为了犯罪而杀人,而是为了开始一场违背神的意愿的谋杀……
2008年,《时代周刊》选出了五十位最伟大的犯罪小说家,P.D.詹姆斯名列前矛,甚至在这类小说的开山始祖爱伦•坡的前面。《时代周刊》给她的赞美是:创作力丰沛且脑容量惊人的贵妇。这位现年八十九岁高龄、气质高雅非凡的女作家,目前还活跃于文坛。
由于写作有成,她获得许多国际知名文学奖,包括在英国犯罪作家推理协会颁发的、有“诺贝尔推理文学奖”之称的“钻石匕首奖”,并受英国皇室勋封为女伯爵,更获颁美国侦探作家协会终身成就奖——“大师奖”,以及“爱伦•坡奖”。
非常多的推理小说中都会涉及到教会,天主教、新教、圣公会等等,而它们出现在小说里对于读者往往意味着一个潜台词——丑闻。《神谕之死》这本书中以圣公会神学院为主舞台,深入刻画了4起风格迥异的谋杀演出,尽管P·D·詹姆斯在书中对牧师和学生的描写基本趋于正面,但是潜台词...
评分《神谕之死》在某些角度而言和《护士学院谋杀案》有相似之处,都是PD善于或者说习惯的环境,但是故事的走向和整体构思二者截然不同。因为对护士长们出色的刻画我给了《护士学院谋杀案》5星,本作《神谕之死》则因为巧妙的将古典故事与现代侦破技术相结合应该得到5星。 故事的背...
评分授权转载自 瞬间收藏家(豆瓣),原文地址:https://www.douban.com/note/562399477/ 一年零一个月,14部小说,14本原版、三本陆版、四本台版。忽然觉得自己好像干了件挺厉害的事情……从来没有这样完整的去读这种篇幅的同一位作家的作品(铁伊和岛田庄司的字数有多少等我算算...
评分《神谕之死》在某些角度而言和《护士学院谋杀案》有相似之处,都是PD善于或者说习惯的环境,但是故事的走向和整体构思二者截然不同。因为对护士长们出色的刻画我给了《护士学院谋杀案》5星,本作《神谕之死》则因为巧妙的将古典故事与现代侦破技术相结合应该得到5星。 故事的背...
评分P·D.詹姆斯的很多作品在我看来并不是按照推理小说类型来阅读,她的文字当中处处流露出浓郁的英伦风,让人能够感受到其字里行间中具有英国古典主义的文学美感,以致于在作品的叙述上显得啰里啰嗦,节奏缓慢,甚至让人感到枯燥和费解。P·D·詹姆斯有着曾经在医疗和警政部门就职...
虽然最后的真相确实对不起前面长达将近三百多页的冗长铺垫,同时詹姆斯及某些女侦探小说家特有的琐碎描写也拖慢了整个叙事节奏。但不能否认的是,作者选取的案发环境非常取巧,一个遗世孤立的神学院以及暗潮涌动的宗教氛围给人以无限遐想,同时也非常适合其细腻的文笔,所以总体读起来还是比较流畅的。
评分虽然最后的真相确实对不起前面长达将近三百多页的冗长铺垫,同时詹姆斯及某些女侦探小说家特有的琐碎描写也拖慢了整个叙事节奏。但不能否认的是,作者选取的案发环境非常取巧,一个遗世孤立的神学院以及暗潮涌动的宗教氛围给人以无限遐想,同时也非常适合其细腻的文笔,所以总体读起来还是比较流畅的。
评分翻譯蹧蹋了這本書, 書中同一個機構的名稱居然可以有四到五種譯法,實在很離譜! 不過, 長久以來, 新星社總是如此漠視讀者的權益, 所以也不算稀奇了!
评分3.5
评分书四星,翻译扣一星。本书有两位译者,似乎一位认真查证并且加了得体的注释,另一位看到专有名词各种不过脑子胡乱编一个了事:“盎格鲁牧师”这个错译的正确说法“英国国教牧师”也出现过,英国没有“省会”,在院子里乱跑的是德国牧羊犬不是“阿尔萨斯人”,half sister不是“一半妹妹”。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有