《伊諾剋•阿登》是一個故事，是一首敘事長詩，是一麯大洋彼岸的孔雀東南飛。人世上有一處力量叫阻礙，人性中有一種衝破阻礙的力量叫愛。麯終凝眸，人何以堪？此情可待成追憶，隻是當時憶惘然。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
竊以為部分地方翻譯欠佳
评分麯終凝眸，人何以堪
评分悲傷的愛情詩，英文很優美，但是隻把中文草草看瞭一遍，有空再看吧
评分老先生翻譯還是可以的，問題是作為一本書，實在是太薄瞭，120多頁還有一半是雙語，完全坑爹啊！
评分伊諾剋 阿登和亞瑟王之死翻譯奇葩，但是友好親切，crossing the bar翻譯太華麗，跟宋詞似的，缺乏情感
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有