《天演论(英文版)》内容简介:1897年l2月,严复翻译的《天演论》在出版的天津《园闻汇编》。甫一问世,维新派领袖康有为惊叹“眼中未见有此等人”,称严复“为中国西学第一者也”,由此开启了中国近代史上规模空前的思想变革,一时间仁人志士莫不以鼓民力、开民智、新民德相号召,而物竞天择、优胜劣汰的西方现代思想也在国人心中深深扎下了根。举凡蔡元培、梁启超、章太炎、王国维、鲁迅、胡适、陈寅恪、蒋廷黼等一大批近现代学者,其治学、为文的底里率皆以进化论为旨归;即或李大钊、陈独秀、毛泽东等中共创始人,早年亦在进化论的影响下走上了革命道路。
随着纪念达尔文诞辰200周年和《物种起源》发表150周年等活动,世人再度兴起新一轮研究进化论的热潮;而要厘清中国近代史上这场伟大的思想变革乃至此后人文.自然各学科领域的草创、发展,自当不容忽视这部开启了一个时代的惊天之作《天演论》。
赫胥黎(Thomas Henry Huxley,1825-1895),英国著名博物学家,达尔文进化论最杰出的代表,自称为“达尔文的斗犬”。赫胥黎发表过150多篇科学论文,内容涉及动物学、古生物学、地质学、人类学和植物学等多方面知识。1893年,68岁高龄的他应友人邀请,在牛津大学举办了一次有关演化的讲演,主要讲述了宇宙过程中的自然力量与伦理过程中的人为力量相互激扬、相互制约、相互依存的根本问题。这份讲稿经过整理,即为《天演论》。
在追求生命意义和生活素质上,柏拉图/奥古斯丁描述了目的地,也给了我们地图和指南针,亚里士多德/阿奎那没有说清楚目的地,但仍给了我们地图和指南针去找,理性主义既没有描述目的地,也没有地图,只给了我们指南针,但它仍指出一个方向叫我们去走,答应当找到目的地时我们自...
评分大家都知道严复的翻译是意译,而且一些段落的安排上也跟原著不一样。这样的事情现在是不会发生了,这样的翻译现在也不会有了:“严译”或者“林译”作品,是只有那个时代才能产生的。因此很明白,这本书不是赫胥黎的《演化和伦理》,而是严复本人的《天演论》,所以严复有时候...
评分大家都知道严复的翻译是意译,而且一些段落的安排上也跟原著不一样。这样的事情现在是不会发生了,这样的翻译现在也不会有了:“严译”或者“林译”作品,是只有那个时代才能产生的。因此很明白,这本书不是赫胥黎的《演化和伦理》,而是严复本人的《天演论》,所以严复有时候...
评分《天演论》译于1896年夏,参照的是1894年出版的《进化论与伦理学》,可谓“赶上了国际前沿”。这是第一次有人将较系统的进化论观点介绍到中国来,对中国近代思想影响极大。很少有思想如此容易地被接受:从较传统的吴汝纶到新派的胡适,进化论都被广泛地认同。然而,就如罗志田...
评分王敦 翻看严复译述的《天演论》,读到这样一段话: 英谚有之曰。粪在田则为肥。在衣则为不洁。然则不洁者。乃肥而失其所者也。故豪家土苴金帛。所以扬其惠声。而中产之家。则坐是以冻馁。猛毅致果之性。所以成大将之威名。仰机射利之奸。所以致驵商之厚实。而用之一不当。则...
这本书带给我的,不仅仅是知识的增长,更是一种思维方式的重塑。在阅读之前,我可能更多的是被动地接受信息,而读完之后,我发现自己开始主动地去探究,去分析,去批判。作者的某些观点,一开始可能会让人觉得有些颠覆,甚至难以接受,但随着阅读的深入,你会逐渐体会到其逻辑的严密性和现实的合理性。这种挑战固有认知,从而实现自我超越的过程,是阅读最令人兴奋的部分。我记得有一次,我在思考一个社会现象时,突然联想到了书中提出的某个概念,那一刻,我仿佛醍醐灌顶,找到了理解这个现象的钥匙。这种知识的迁移和应用,让我真切地感受到了阅读的价值。它不仅仅是纸面上的文字,更是能够渗透到生活的方方面面,指导我如何去观察世界,如何去认识自我。这本书,就像是为我的思想打开了一扇新的窗户,让我看到了更加广阔的天地。
评分阅读《天演论》的过程,是一种精神上的洗礼。作者的文字,虽然朴实无华,但却蕴含着巨大的能量。他用一种极其凝练的语言,表达了对事物发展规律的深刻理解。我常常被书中那些精辟的论述所折服,感觉自己仿佛窥见了事物发展的脉络。这本书不仅仅是知识的传递,更是一种思想的启迪。它让我开始质疑那些习以为常的观念,去探索事物的本质。我发现,很多时候,我们对世界的认知,都被表面的现象所迷惑。这本书,帮助我拨开了迷雾,看到了更深层次的真实。它让我认识到,理解事物的发展,需要一种长远的眼光和宏观的视角。这种能力的提升,对我而言,是无价的。
评分阅读的乐趣,有时候不在于你所知的答案,而在于它所激发的疑问。这本书,在我翻阅的过程中,就成功地做到了这一点。它似乎并没有直接给出所有问题的终极解答,反而像是一个精妙的引路人,引导着我去审视那些我曾习以为常的观念,去质疑那些我曾不假思索接受的理论。每一次阅读,都像是在与作者进行一场无声的对话,我抛出问题,而作者则以他深邃的洞察力和严谨的逻辑,为我揭示了更多可能性。我发现,作者的论证方式非常具有启发性,他善于从宏观的角度出发,将看似零散的现象联系起来,形成一条清晰的逻辑链条。这种结构化的思维方式,对于我这样一个习惯于碎片化信息时代的人来说,无疑是一次巨大的洗礼。它让我学会了如何去梳理复杂的问题,如何去辨别信息的真伪,如何去构建属于自己的知识体系。我尤其欣赏作者在处理一些前沿性概念时的审慎态度,他并没有急于下定论,而是留下了足够的空间供读者去思考和补充,这种开放性的表达,反而让我觉得更加尊重读者的智慧。
评分这是一部挑战我固有思维模式的杰作。在接触《天演论》之前,我对某些概念的理解可能还停留在比较浅显的层面。然而,这本书以其独到的视角和深刻的洞察,为我打开了新的认知维度。作者的论证逻辑严密,环环相扣,让人在不知不觉中被其思想所吸引。我曾反复阅读书中的某些章节,试图去理解作者是如何将看似不相关的元素巧妙地联系起来,并最终形成一个完整的理论体系。这种精妙的构建,让我对作者的智慧佩服不已。更重要的是,这本书让我开始反思自己看待问题的方式。它提醒我,很多时候,我们对事物的认知,可能受到自身经验和认知的局限。这本书,就像一面镜子,照出了我思维中的盲点,也为我指明了改进的方向。
评分这本书的封面设计,简洁大气,有一种扑面而来的历史厚重感。书名“天演论”三个字,乍一看,似乎就概括了某种宏大的宇宙观或者生物演化史,让我对其中可能包含的深刻哲思和科学洞见充满了期待。我记得当时是在一个独立书店的角落里偶然瞥见它的,当时并没有太多的了解,只是被它那种沉静而有力的气质所吸引。拿到手里,纸张的质感也很好,不是那种廉价的印刷品,翻开扉页,一股淡淡的油墨香扑鼻而来,这是一种久违的阅读体验,让我感到无比的舒适和安心。我喜欢这种包装,它仿佛在预示着,这不仅仅是一本书,而是一个值得我沉浸其中,去探索和发现的知识宝库。我对那些能够引起我思考,并且能够拓展我视野的书籍情有独钟,而“天演论”这个名字,恰恰就满足了我对这类书籍的所有想象。我迫不及待地想翻开第一页,去领略作者构建的那个关于“天演”的宏大叙事,去理解其中的逻辑脉络,去感受作者的思想深度。这种期待,就如同即将踏上一段未知的旅程,充满了未知与惊喜。
评分我一直在寻找能够真正触动我内心深处,并且能够引发我长期思考的书籍,《天演论》无疑做到了这一点。它所探讨的主题,虽然宏大,但却与我们每个人的生活息息相关。作者并没有回避现实的复杂性,反而以一种坦诚而深刻的态度,去剖析事物发展的内在逻辑。我喜欢作者在论述过程中所展现出的那种超然的视角,他能够跳出个体的情绪和偏见,以一种客观而冷静的态度去观察和分析。这种能力,在我看来,是极其宝贵的。这本书让我明白,理解事物的发展,不能仅仅停留在表象,更需要去探究其背后的根源和规律。它让我学会了如何去区分现象与本质,如何去认识事物的演变过程。每一次阅读,都让我对这个世界有更深一层的理解。
评分这是一部让我深思的书。在翻阅的过程中,我时常会陷入沉思,去回味作者的观点,去联系现实生活中的种种现象。这本书不仅仅是知识的堆砌,更是一种智慧的传承。作者以其独特的视角,剖析了事物发展的内在规律,让我对世界的认识有了更深一层的理解。我喜欢作者在论述过程中所展现出的那种超然的视角,他能够跳出个体的情绪和偏见,以一种客观而冷静的态度去观察和分析。这种能力,在我看来,是极其宝贵的。这本书让我明白,理解事物的发展,不能仅仅停留在表象,更需要去探究其背后的根源和规律。它让我学会了如何去区分现象与本质,如何去认识事物的演变过程。每一次阅读,都让我对这个世界有了更清晰的认识。
评分我一直对那些能够引领我思考,并且能够拓展我视野的书籍情有独钟,《天演论》恰恰满足了我的这一需求。作者的论述,既有宏观的视野,又有微观的细腻,将复杂的问题层层剥开,展现出事物发展的内在逻辑。我尤其欣赏作者在处理一些前沿性概念时的审慎态度,他并没有急于下定论,而是留下了足够的空间供读者去思考和补充,这种开放性的表达,反而让我觉得更加尊重读者的智慧。每一次阅读,都像是在与作者进行一场深入的对话,我提出问题,而作者则以他深邃的洞察力和严谨的逻辑,为我揭示了更多可能性。我发现,作者的论证方式非常具有启发性,他善于从宏观的角度出发,将看似零散的现象联系起来,形成一条清晰的逻辑链条。
评分这是一部需要静下心来,细细品味的著作。在快节奏的当下,我们似乎越来越习惯于浅尝辄止,对于那些需要付出时间和精力去理解的内容,往往望而却步。然而,《天演论》恰恰需要我们沉下心来,去感受它所蕴含的深厚底蕴。作者的论证过程,并非一蹴而就,而是层层递进,步步为营。每一个论点,都建立在扎实的观察和严谨的推理之上。我发现,越是深入阅读,越是能够体会到作者的良苦用心。他并非只是为了陈述一个观点,而是希望通过他的思考,引发我们对更深层次问题的探究。我曾有过几次短暂的放弃,但最终都被书中不断涌现的智慧所吸引,重新拾起了阅读。这种欲罢不能的感觉,正是这本书的魅力所在。它挑战了我的阅读习惯,也拓展了我对知识的边界。
评分我曾尝试过许多关于宏大叙事的书籍,但《天演论》给我的感受是独一无二的。它并非空泛的理论堆砌,而是将深邃的哲学思辨与严谨的科学观察巧妙地融合在一起。作者对于事物发展规律的把握,既有宏观的视野,又有微观的细腻。我惊讶于他能够将如此复杂的主题,用如此清晰且富有逻辑性的语言表达出来。在阅读过程中,我时常会停下来,反复咀嚼某些句子,回味其中的深意。作者的文字,有一种独特的魅力,它不华丽,却充满力量,字字珠玑,发人深省。这本书让我开始重新审视我们所处的这个世界,以及我们在其中扮演的角色。它不仅仅是一部关于“演化”的书,更是一部关于“存在”的书,一部关于“意义”的书。我能感受到作者在字里行间流露出的对人类命运的关切,以及对未来发展的深切思考。
评分居然找到了这本书,激动得难以形容
评分居然找到了这本书,激动得难以形容
评分居然找到了这本书,激动得难以形容
评分居然找到了这本书,激动得难以形容
评分居然找到了这本书,激动得难以形容
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有