具体描述
「本格派」大師的第一部「社會派」推理傑作！
一場意外，讓兩個家庭走向天堂與地獄的岐路，
如果是命運虧欠了我們，該要默默承受？還是憤然反擊？
北海道企業家赤渡雄造今年一如往常，在結婚紀念日前夕，獨自乘車南下拜訪出嫁的兩個女兒，然而行程結束後卻未如期返家，反而是屍體被肢解分裝在兩個行李箱中送了回來！
奉命調查本案的警官牛越佐武郎始終想不透，為何為人耿直、沒有任何金錢糾紛或桃色醜聞的赤渡會遭人殺害分屍！而根據驗屍報告顯示，死者體內含有微量的水銀和矽藻，推測案發地點極可能是水源遭到汙染的千葉縣銚子市。但一個從不曾造訪當地的北海道人，又怎麼會千里迢迢地死在那裡？正當案情陷入膠著，牛越卻意外發現一宗埋藏了近三十年的船難事故，難道這和赤渡的死有關嗎？……
《死者喝的水》是島田莊司首次脫離御手洗潔探案、另闢蹊徑的第一部社會派推理作品，他試圖結合自己所擅長、所偏好的元素，發展成個人的獨特表現。社會派推理的動機，尤其必須竭盡所能地深入刻畫，本書中「無動機犯罪」的設想，後來也成為他作品的一大特色。另外，在犯罪動機的設計，書裡島田也已經掌握了足夠的心理描寫技巧，具備一定程度的說服力，可謂本作最值一讀之處！
──既晴──
作者简介
日本推理小說之神
島田莊司
一九四八年出生於日本廣島縣福山市。武藏野美術大學畢業，繪畫和音樂造詣均十分深厚。專事推理小說寫作之前從事過多種工作，三十三歲時以首部長篇作品《占星術殺人魔法》嶄露頭角。
島田莊司是當今日本推理文壇的重鎮，在八○年代「社會派」」當道的推理小說界，島田以空前絕後的詭計謎團和充滿說服力的文筆，獨力開拓出無數「本格派」的死忠讀者，當代「本格派」的推理作家無不受其影響，「新本格派」的開創者綾辻行人甚至尊他為師。他的作品曾多次獲獎及進入暢銷排行榜，其中《占星術殺人魔法》更被日本推理作家協會選為二十世紀十大推理小說。
島田的推理小說主要有兩大系列，一個以占星師兼業餘偵探御手洗潔為主角，代表作包括《占星術殺人魔法》、《異邦騎士》、《黑暗坡的食人樹》、《魔神的遊戲》、《眩暈》、《御手洗潔的問候》、《龍臥亭殺人事件》、《龍臥亭幻想》、《斜屋犯罪》、《水晶金字塔》、《異位》、《摩天樓的怪人》與《螺絲人》等；另一個則以刑警吉敷竹史為主角，代表作包括《寢台特急1/60秒障礙》、《出雲傳說7/8殺人》、《北方夕鶴2/3殺人》與《奇想、天慟》等。而《犬坊里美的冒險》則是島田第一次以女性為主角所開創的全新風格作品。除了系列作品外，他的單篇推理作品也同樣擁有極高的成就，例如《被詛咒的木乃伊》即曾入圍日本文壇最高榮譽「直木賞」。
自一九八一年推出首部長篇小說以來，島田莊司已出版包括長、短篇小說、評論等著作共百餘部。除推理作品外，他對汽車評論、死刑廢除論與日本人論等主題亦有高度興趣。島田現已移居美國洛杉磯，並自二○○○年起不定期出版內容包括小說、評論與隨筆的個人雜誌《島田莊司季刊》。
為表彰島田莊司對推理文學的卓越貢獻，他家鄉的福山文學館已兩度舉辦「島田莊司展」，島田更於二○○八年獲頒第十二屆「日本推理文學大賞」！島田對提攜後進也一向不遺餘力，而為鼓勵華文推理創作，他不但大力支持皇冠主辦「島田莊司推理小說獎」，並於二○○九年九月在台灣舉辦「密室裡的大師──島田莊司的推理世界」特展，堪稱華文推理界有史以來的空前盛事！
譯者介紹：
劉姿君
台大農經系畢業，曾留學日本，任職於日商、出版社，現為專職譯者。譯有《白夜行》、《蒲生邸事件》（合譯）等書。
目录信息
推理評論家◎傅博
《死者喝的水》（傑作選29）：
一九八三年六月初版。第三長篇。非系列化作品第一集。前兩篇不可能犯罪型長篇，不能獲得廣大讀者支持，於是作者在本篇，改變創作路線──不在犯罪現場型推理。偵探是在第二長篇《斜屋犯罪》以配角身分登場的札幌警察局之牛越佐武郎刑事。他與社會派推理的刑警一樣，靠著兩隻腳搜查被害者，實業家赤渡雄造於旅行中被殺，其後被分屍，裝在兩只皮箱寄回家裡的獵奇事件。文中作者對「水」展現衒學。
【導讀】
島田莊司的警探傳奇
推理作家、評論家◎既晴
I
《死者喝的水》（一九八三）是島田莊司的第三部作品，也是他在出道以後，首次脫離御手洗潔探案、試圖另闢蹊徑的第一部作品。在本書中，島田捨棄了違背市場潮流的名偵探，採用了札幌市警署的中年刑警牛越佐武郎為主角，這位牛越首次在《斜屋犯罪》（一九八二）登場，是協助御手洗潔調查命案的帶頭刑警。
本作裡，牛越的背景有了更清楚的說明——他是個年近退休、工作生涯毫無建樹、連一張表彰狀都沒拿過的超普通刑警。由於資質平庸，他的查案方式當然遵循「現場百回」原則，同樣的疑點，非得查好幾遍才能查出結果，跟天縱英明的御手洗潔，有著極為強烈的反差，或許還可以跟石岡和己並列島田筆下智力最弱的偵探。
在南雲堂《島田莊司全集Ⅰ》（二○○六）的後記中，島田談起當時創作這部作品的背景，他說到，前兩部重視解謎、詭計的本格派作品《占星術殺人魔法》（一九八一）與《斜屋犯罪》，強調知性、鬥智、重視詭計、對犯罪動機不甚重視，還帶有分屍殺人、密室殺人一類的亂步趣味，在社會派盛行的「清張咒縛」下，得不到什麼好評。因此，他接受了講談社編輯的意見，對下一部作品進行改造。
首先，是改走符合市場潮流的社會派路線，並且增加動機描寫的篇幅。編輯認為不寫中年刑警出場的社會派作品是不行的，最好再加上火車時刻表詭計一類的東西。
其次，是加強動機的描寫。沒有把動機寫好，會被讀者認為是沒有能力寫動機的作家。
再來是為了銷售目的，單行本當時發表的書名是《屍體喝的水》。編輯告訴他，因為他還只是一個默默無名的新人，而且什麼獎都沒拿過，說如果沒有在書名裡加上「屍體」這種比較聳動的書名，書根本賣不出去。為了在市場立足，島田雖然不太情願，但還是照單全收了。
II
觀察《死者喝的水》所表現的各項元素，其實並不難發現，這是一部學習松本清張、西村京太郎風格的臨摹之作。所謂的符合市場潮流，指的就是臨摹他們的風格。
前政府高官赤渡雄造，在前往本州旅行途中遭人殘酷殺害，因此，牛越首先必須追查被害者生前的最後足跡，並且根據其足跡，對他相約會面的各個親友逐一進行盤查。這樣的命案展開手法，很容易讓人聯想起松本清張的經典傑作《砂之器》（一九六一）。
直到所有關係人清查完畢後，交叉比對各關係人的證詞，從中找出可疑之處，鎖定嫌犯。當然，關於嫌犯的假設，必然會撞上嫌犯所提出的不在場證明，而這涉及了被害者轉乘、換搭火車班次的火車時刻表。破解火車時刻表詭計，佔了西村京太郎筆下刑警十津川省三系列探案的大半主題，從《臥舖特快車殺人事件》（一九七八）、《終點站謀殺案》（一九八○）等作品所引領的八○年代「鐵道推理」風潮，正好時值島田出道之前，在本作中，有同樣複雜的火車時刻表詭計，完全是這股流行下的典型產物。
然而，儘管是臨摹作品，島田仍然試圖結合自己所擅長、所偏好的元素，發展成個人的獨特表現。例如，以分屍為主軸的殘虐命案，在他的作品中屢見不鮮，而本書中「郵寄屍塊」的設想，其後更變形、應用在《出雲傳說７／８殺人》（一九八四）及《飛鳥的玻璃鞋》（一九九一）等作。
此外，在本作中，牛越努力追查被害者的生前行蹤，卻發現所有關係人對死者均無犯罪動機，他必須找出動機，才能進一步鎖定犯人身分。社會派推理的動機，尤其必須竭盡所能地深入刻畫，並不像本格派推理只是完整交代案情的補充說明，本書中「無動機犯罪」的設想，則提供了大量的篇幅足以盡情挖掘。這種處理手法，後來也成為島田作品的一大特色，例如〈瞭望塔謀殺案〉（一九八七）、《奇想、天慟》（一九八九）等作。
在角色運用方面，雖然牛越僅在《死者喝的水》一作中擔綱主角，但他並未從島田莊司的作品中消失。其後於《寢台特急1／60秒障礙》（一九八四）、《北方夕鶴2／3殺人》（一九八五）、《異邦騎士》（一九八八）、《奇想、天慟》（一九八九）等多部作品中，仍然經常以配角身分登場，只要事件的地緣關係與北海道有所牽涉，他必然傾注全力協助。
而在《死者喝的水》中出現、擔任牛越在東京聯絡人、搜查一課的中村吉藏刑警，亦是島田小說世界裡的常客，身為吉敷竹史經常請益的前輩，他除了主演《火刑都市》及《歸天之舟》（與小島正樹的共著，二○○五）以外，包括〈狂奔的死者〉與《奇想、天慟》都有出現他的身影，與牛越同樣是跨越御手洗潔系列與吉敷竹史系列的重要配角。
最後，是島田的創作主題，「水」。做為題名，在本作是指殘留在死者體內的水，引導刑警前往破案方向。其實，島田後來的作品裡，尚有以「水都東京」為主題的《火刑都市》（一九八六）、以「文明的死亡，通常都是溺死的」為史觀的《水晶金字塔》（一九九一），以及以「游滿食人魚的大型水槽」為舞台的《克羅埃西亞人之手》（二○○七）。
作為島田莊司的社會派處女作《死者喝的水》，它囊括了日後此路線創作的各項基礎元素，可謂是開枝散葉之根。當我們從吉敷竹史系列見識到島田的「社會批判之山脈」時，翻閱《死者喝的水》，總可以找到許多蛛絲馬跡。
III
沒想到，在《死者喝的水》發表後，卻獲得了比前兩作更為惡劣的評價。島田覺得，因為當時已經被貼上標籤，所以就算已經很努力地更弦易轍，只要仍保有「獵奇小說」的特徵，就會被認為是只會寫獵奇小說的作家。
儘管當時島田非常努力、徹底地自我改造，完成了屬性截然不同的寫實型作品，但《死者喝的水》終究沒能擺脫惡評，然而，這樣的結果，其實並非無理可尋。
《死者喝的水》的案情發展重心放在「火車時刻表」，事實上，這是當時西村京太郎才剛點燃不久的新風潮，任何過於架構類似的他人作品，尤其是新人作家寫的，都容易被視為跟風作，而受到較為嚴格的檢視，縱使內容真有別出心裁之處，也可能遭到忽略。
另外，在犯罪動機的設計，島田在《死者喝的水》裡已經掌握了足夠的心理描寫技巧，具備一定程度的說服力，可謂本作最值一讀之處，但是，過度獵奇、引人側目的殘虐命案，卻交由一個不起眼、毫無功績的中年刑警來偵辦，反而產生屬性上的不協調。
不過，在經過這三部作品的摸索後，島田轉向光文社，連續發表了多部以警視廳搜查一課吉敷竹史刑警為主角的社會派推理。在這些作品中，島田依舊沒有捨棄他特有的獵奇元素，但他將故事主人翁從樸素的中年刑警牛越，換成英俊挺拔的菁英刑警吉敷，減少火車時刻表的比重，加強刑警熱血奮戰、對抗強大謎團的搜查過程，終於獲得市場認同，跨越了新人作家的第一道障礙。而，《屍體喝的水》出版文庫本時，也得以還原成本來的書名《死者喝的水》了。
· · · · · · (收起)
读后感
除异邦外岛田大神的第三部长篇作品，继占星和斜屋之后的一部意欲转型之作，然而当时在日本文坛上遭到了更大的恶评……（囧）也算是大神比较心宽，万一他像黑克·塔伯特来个弃笔不写的话，那新本格时代有可能根本就不会到来。一个人就可以引领一个时代，个人以为在日本推理史上...
评分吉敷出场的前奏曲 ——读岛田庄司《死者喝的水》 这本《死者喝的水》是岛田庄司的第三部作品，发表于1983年。之前岛田先后发表了两部被后人奉为本格经典的《占星术杀人魔法》和《斜屋犯罪》。不过，当时因为松本清张开创的社会派大行其道，这两本书的评价都不怎么好。于是，...
评分除异邦外岛田大神的第三部长篇作品，继占星和斜屋之后的一部意欲转型之作，然而当时在日本文坛上遭到了更大的恶评……（囧）也算是大神比较心宽，万一他像黑克·塔伯特来个弃笔不写的话，那新本格时代有可能根本就不会到来。一个人就可以引领一个时代，个人以为在日本推理史上...
评分吉敷出场的前奏曲 ——读岛田庄司《死者喝的水》 这本《死者喝的水》是岛田庄司的第三部作品，发表于1983年。之前岛田先后发表了两部被后人奉为本格经典的《占星术杀人魔法》和《斜屋犯罪》。不过，当时因为松本清张开创的社会派大行其道，这两本书的评价都不怎么好。于是，...
评分除异邦外岛田大神的第三部长篇作品，继占星和斜屋之后的一部意欲转型之作，然而当时在日本文坛上遭到了更大的恶评……（囧）也算是大神比较心宽，万一他像黑克·塔伯特来个弃笔不写的话，那新本格时代有可能根本就不会到来。一个人就可以引领一个时代，个人以为在日本推理史上...
用户评价
作为一名普通的读者，我通常会被那些能够引起我情感共鸣的作品所打动。我欣赏那些能够捕捉到人类情感中最细腻、最真实的部分，并将其淋漓尽致地展现在读者面前的作家。无论是喜悦、悲伤、爱恋、失落，只要是真诚的表达，都能够触动我内心最柔软的地方。我希望《死者喝的水》能够带给我这种情感上的冲击，让我能够在故事中找到自己，或者在角色的经历中看到某种人性的普遍性。我渴望那种读完一本好书，会让我久久不能平静，甚至流下眼泪的体验。这种情感的连接，是我认为阅读最美妙的部分之一，它能够让我们感受到，即使在不同的时空，我们与他人的心灵之间，依然存在着一种深刻的联系。
评分我热衷于那些能够拓展我视野，让我接触到不同文化、不同思想的作品。我喜欢通过阅读，去了解那些我从未经历过的生活，去认识那些我从未遇到过的人。我希望《死者喝的水》能够带给我这样的体验，它是否能够让我看到一个全新的世界，是否能够让我接触到一些我之前不曾了解的知识或观点。这种对知识的渴望和对多元文化的包容，是我阅读的重要驱动力。我相信，每一次阅读，都是一次精神上的旅行。
评分我欣赏那些能够用细腻的笔触去刻画人物内心的作家。我喜欢那些能够深入到角色的灵魂深处，去挖掘他们最真实的情感和最深层的动机的作品。我希望《死者喝的水》能够做到这一点，它是否能够让我感受到角色的喜怒哀乐，是否能够让我理解他们的选择和挣扎。我渴望那种能够与书中人物建立情感连接的阅读体验，仿佛他们就在我身边，活生生地存在着。这种对人物塑造的重视，是我衡量一本书好坏的重要标准。
评分我非常看重作品的语言风格和文字的韵味。对我而言，语言本身就是一种艺术，它可以如流水般自然流畅，也可以如雕塑般精雕细琢。我喜欢那些文字优美、意境深远的作品，它们能够通过精炼的词语传达出丰富的情感和深刻的寓意。我希望《死者喝的水》能够拥有这样一种力量，它能够用最恰当的文字，描绘出最动人的场景，塑造出最鲜活的人物。我期待在阅读的过程中，能够被那些充满诗意的句子所打动，被那些意味深长的比喻所启发。这种对语言之美的追求，是我选择阅读时必不可少的一环。
评分我对那些拥有宏大叙事和复杂结构的文学作品情有独钟。我喜欢那种作者能够构建一个庞大而又细致的世界，在其中编织出多条相互交织的故事线，并且能够巧妙地将它们收拢起来，形成一个完整而又令人信服的整体。这种写作技巧本身就充满了挑战性，需要作者拥有非凡的想象力和严谨的逻辑能力。我期待《死者喝的水》能够在这方面给我带来惊喜，它是否拥有一个引人入胜的情节，是否能够让我沉浸在一个充满细节的世界里，去感受它的脉搏和呼吸。这种对叙事艺术的欣赏，是我阅读的重要动力之一。
评分这本书的封面设计就足够吸引我了，那种略带复古的墨绿色调，配合着一个极具象征意义的符号，似乎在低语着一个古老而又神秘的故事。拿在手里，纸张的质感也很棒，厚实而又带有自然的纹理，翻开第一页，一股淡淡的油墨香便扑鼻而来，瞬间将我拉入了一个充满期待的阅读氛围中。虽然我还没有开始阅读，但仅仅是这本书的外在呈现，就已经让我对它充满了好奇和信心。我迫不及待地想知道，究竟是什么样的故事，需要如此精心包装。作者在封面和装帧上的用心，无疑是在向读者传递一种信息：这不仅仅是一本书，更是一次沉浸式的体验。我常常觉得，一本好书的灵魂，也体现在它的“形”上，而《死者喝的水》显然具备了这样的特质。它像一个等待被开启的宝藏，让我对其中蕴藏的智慧和情感充满了渴望。我喜欢这种能唤起我感官体验的图书，它让阅读本身也变成了一件值得享受的事情。
评分我一直以来都对那些能够挑战我思维定势的文学作品情有独钟。我喜欢那些作者能够用独特的视角去剖析人性，去揭示社会深层次的矛盾，同时又能保持一种冷静而又深刻的笔触。在我看来，好的作品不应该只是提供一个简单的故事，而更应该引发读者的思考，甚至是在阅读之后，依旧能在脑海中萦绕不散。我期待《死者喝的水》能够做到这一点，它名字本身就带有一种哲学意味，让人不禁联想到生命的循环、存在的意义，以及那些我们常常忽略的、却又至关重要的议题。我希望作者能够通过文字，带领我进入一个更加广阔的精神世界，让我有机会去审视自己，去理解他人，去感受那些关于存在与消亡的种种细微之处。这种对深度的追求，是我选择阅读一本书时最重要的考量之一。
评分我对于那些充满悬念和未知的故事总是充满了好奇。我喜欢那些能够不断抛出问题，却又在适当的时候给出答案的作品。我希望《死者喝的水》能够拥有这样的吸引力，它是否能够在我阅读的过程中，不断地勾起我的求知欲，让我想要一探究竟。我喜欢那种在阅读中不断猜测、不断推理的感觉，这种过程本身就充满了乐趣。我希望作者能够巧妙地设置谜团，让我在阅读的过程中，既感到挑战，又感到满足。
评分我一直相信，好的文学作品能够给予读者一种力量，一种启迪，甚至是一种治愈。我喜欢那些能够在我感到迷茫或失落的时候，给我带来慰藉和希望的作品。我希望《死者喝的水》能够拥有这样的力量，它是否能够在我阅读之后，让我感到更加坚强，更加勇敢，或者仅仅是内心得到了某种程度的安宁。我期待它能够成为我精神世界中的一盏明灯，照亮前行的道路。
评分我个人对那些带有某种时代印记或历史厚重感的故事非常着迷。我喜欢那些能够让我穿越时空，去感受不同时代人们的生活和思想的作品。我希望《死者喝的水》能够具备这样的特质，它是否能够让我感受到某种特定的时代氛围，是否能够让我了解那个时代人们的困境和希望。我渴望那种在阅读中，能够与历史产生某种连接，去体会过去，从而更好地理解现在。
评分这个寒假看的第四本推理。岛田的第三部作品，还是很用心的。
评分唯一的优点恐怕就是牛越锲而不舍的精神了。岛田当时没往这条路上走真是选对了啊
评分看得出来早期的岛田写的还是很用心的 比后来的许多敷衍之作强多了 只是凶手一眼就看出来了
评分时刻表诡计看着真疼，诡计核心是个简单的心理盲点。动机略牵强。
评分岛田的长篇第三作，侦探角色牛越佐武郎是御手洗在札幌警界的老朋友了，探案类型是社会派（分析动机是重点）的“时刻表诡计”+本格派（幻想猎奇风）的“分尸诡计”。作为御手洗与吉敷之间的过渡之作，总体表现还是不错的（大概许久不读岛田的关系吧），简体至今未出，有些可惜。推荐阅读！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有