村上春树
日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖,1987年问世的《挪威的森林》日文版销量已突破1000万册,2009年出版的《1Q84》创上市12天销售100万册的空前纪录,被誉为日本文学新千年的伟大开篇。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
施小炜
翻译家、学者。译有《1Q84》、《天黑以后》、《当我谈跑步时,我谈些什么》、《老师的提包》等
インタビュー、受賞の挨拶、海外版への序文、音楽論、書評、人物論、結婚式の祝電――。初収録エッセイから未発表超短編小説まで満載の、著者初の「雑文集」!
语言真的是一种很美的东西。可我时常还是不得不面对一些打着爱国旗号的不爱外语人士,与他们争辩语言的美,比如说:我爸。 其实这种争辩很可笑,在我看来,每一件事物都具有自己独特的价值,语言也是如此。从文化心理学的角度来看,语言由其自身发音,语法,表达形式的不同就会...
评分对于村上春树的文字与故事,我始终觉得是会让人上瘾的。很多人都说,一个作家穷其一生所写的,其实只是一个故事。村上亦是如此,无法逃离命中注定的唯一故事。他的读者大约也如此,内心深处始终有一块领地毫无保留的交给村上与村上的炸牡蛎。 看过村上小说并且喜欢的人,大多...
评分剛在中國時報看生活版時,發現有一篇報導村上春樹談寫作就像炸牡蠣一樣的文章。點進去看,記者簡單地介紹了標題,但卻在文中提到「在這本近日出版的村上春樹雜文集中...」這段話。我心想,這本書的日文版去年就出了,我也入手半年以上了,怎麼能說近日呢?於是我心念一轉、上豆...
评分剛在中國時報看生活版時,發現有一篇報導村上春樹談寫作就像炸牡蠣一樣的文章。點進去看,記者簡單地介紹了標題,但卻在文中提到「在這本近日出版的村上春樹雜文集中...」這段話。我心想,這本書的日文版去年就出了,我也入手半年以上了,怎麼能說近日呢?於是我心念一轉、上豆...
评分第一本不是林少华翻译的村上作品,换成了施小炜,听说是发行公司海选的译者,连着出版社一起换了。习惯林的译文,换成了施肯定不习惯,第一篇前言《无比芜杂的心绪》就让我觉得写得平淡。慢慢看完了全书,感觉才变了,其实当中早已改变,发行方的做法不无道理,施的味道确实更...
关于战后那段真的是意外收获~
评分谈音乐的文章估计就算是中文我也看不懂,部分领奖发言比较水。
评分13年写论文时候读的了 补录
评分是一本让人看到不同世界的书。每日读一篇文章,读过后便沉静下来,不再被琐事困扰了。
评分关于战后那段真的是意外收获~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有