具体描述
Temple Grandin's "Animals in Translation" speaks in the clear voice of a woman who emerged from the other side of autism, bringing with her an extraordinary message about how animals think and feel.Temple's professional training as an animal scientist and her history as a person with autism have given her a perspective like that of no other expert in the field. Standing at the intersection of autism and animals, she offers unparalleled observations and groundbreaking ideas about both.Autistic people can often think the way animals think -- in fact, Grandin and co-author Catherine Johnson see autism as a kind of way station on the road from animals to humans -- putting autistic people in the perfect position to translate "animal talk." Temple is a faithful guide into their world, exploring animal pain, fear, aggression, love, friendship, communication, learning, and, yes, even animal genius. Not only are animals much smarter than anyone ever imagined, in some cases animals are out-and-out brilliant.The sweep of "Animals in Translation" is immense, merging an animal scientist's thirty years of study with her keen perceptions as a person with autism -- Temple sees what others cannot.Among its provocative ideas, the book: LIargues that language is not a requirement for consciousness -- and that animals do have consciousness LIapplies the autism theory of "hyper-specificity" to animals, showing that animals and autistic people are so sensitive to detail that they "can't see the forest for the trees" -- a talent as well as a "deficit" LIexplores the "interpreter" in the normal human brain that filters out detail, leaving people blind to much of the reality that surrounds them -- a reality animals and autistic people see, sometimes all too clearly LIexplains how animals have "superhuman" skills: animals have animal genius LIcompares animals to autistic savants, declaring that animals may in fact be autistic savants, with special forms of genius that normal people do not possess and sometimes cannot even see LIexamines how humans and animals use their emotions to think, to decide, and even to predict the future LIreveals the remarkable abilities of handicapped people and animals LImaintains that the single worst thing you can do to an animal is to make it feel afraid/ULTemple Grandin is like no other author on the subject of animals because of her training and because of her autism: understanding animals is in her blood and in her bones.
作者简介
目录信息
读后感
动物和自闭症患者观察到的是实际的世界，包括人们常常忽视的具体细节，並不只是概念中的世界。 动物学教授坦普尔·葛兰汀，两岁时被检查出患有自闭症，然而她化劣势为优势，用独特的视角，向人们阐述动物的思维方式及动物科学的知识。 这本书让我们了解自闭症的世界以及动物的...
评分这本书《Animals in Translation》在大陆翻译为书名《我们为什么不说话》，华东师范大学出版社出版，章节内容和台湾版的差不多。大陆的朋友推荐读一读。 行文流畅，妙趣横生，记忆犹新，兴趣盎然。
评分文/宝木笑 不知从何时开始，人类研究心理学的过程中开始充满着动物们的身影，动物们除了要满足人们的捕猎欲、口舌欲、观赏欲等之外，还要成为人们的实验品。心理学史上从来不缺少“明星”，比如巴甫洛夫的狗、斯金纳的鸽子、托尔曼的老鼠等等。小时候我们在生物课上就学到过巴...
评分动物对人们喜爱的杀伤力是无穷的。太萌？太帅？太猛？对于那些喜欢动物，或者在工作中要和动物接触的人而言，你真的了解动物嘛？知名动物学家葛兰汀（Temple Grandin）和神经心理学领域的研究者及作家约翰逊（Catherine Johnson）合著的《我们为什么不说话：动物的行为、情感...
评分【读品】罗豫/文 童话世界里，能听懂动物语言的，多是天赋异禀之人。小说和电影中，不时也有拉风的动物当配角，它们和人灵犀相同，关键时刻还能舍己救人。但在动物学家眼里，这些大都是人类一厢情愿的文学叙事。对于那些喜欢动物，或者在工作中要和动物接触的人而言，一本真正...
用户评价
我不得不说，这本书在叙事结构上的处理非常大胆，它没有采用传统的“物种A、物种B”的线性介绍方式，而是围绕着“交流的障碍与桥梁”这一核心概念展开，这使得阅读体验充满了探索的乐趣。比如，书中对某些鸟类求偶舞蹈的分析，简直就像在解读一门失传已久的古代语言，充满了复杂的符号学意义。作者没有简单地告诉你“它们在做什么”，而是深入剖析了“为什么它们要这样做”，以及这种行为在物种内部是如何被解码和执行的。这种深挖底层逻辑的做法，让人拍案叫绝。我过去对动物行为学的理解大多停留在表层，这本书则像一把手术刀，精准地切开了现象背后的驱动力。当然，对于习惯了快速阅读的读者来说，可能需要放慢脚步去品味其中精妙的推论，但每一次细读，都会带来新的顿悟，它要求你投入时间，但回报是丰厚的知识和全新的视角。
评分这本关于动物世界的著作，简直是一场感官的盛宴，仿佛能嗅到雨后泥土的芬芳，听到丛林深处的低语。作者以一种近乎诗意的笔触，描绘了那些我们习以为常却又充满神秘的生灵。我尤其被其中关于某种深海鱼类的章节所吸引，那段描述不仅仅是科学性的记录，更像是一部微型的史诗，讲述着光线如何艰难地穿透黑暗，生命如何在极端环境中顽强绽放。书中的插图，色彩饱满，细节惊人，每一笔都充满了对生命本身的敬畏。阅读过程中，我多次停下来，闭上眼睛想象那些场景，那种沉浸式的体验是很多同类书籍难以企及的。它巧妙地平衡了严谨的生态学知识与引人入胜的叙事，让你在获取新知的同时，也被故事深深打动。读完后，你会对脚下的土地、头顶的天空，乃至你身边的宠物，产生一种全新的、更加深沉的理解和爱意。这本书不只是提供信息，它更是在重塑你与自然界的关系。
评分这本书的价值，远超乎一本科普读物所能承载的范畴，它更像是一部关于“感知边界”的哲学思辨录。作者似乎在不断地挑战我们人类中心主义的固有观念，通过细腻的观察，展示了非人类生命是如何构建它们复杂、自洽的世界模型的。我对其中关于蜜蜂导航系统的描述印象极其深刻，那种多维度信息整合的能力，让人不禁反思人类自身的感官局限性。文字的张力极强，尤其是在描述极端环境下的生存策略时，那种紧迫感和智慧的火花交织在一起，形成了一种令人屏息的阅读体验。行文流畅自然，即便是那些高度专业化的概念，也被作者用日常的、富有画面感的语言巧妙地包裹起来，使得一个非专业人士也能轻松进入门槛。这本书读完后，你可能会发现自己对“智能”和“沟通”这两个词汇的定义都发生了微妙的偏移。
评分这本书的装帧和纸质本身就透露出一种对知识的尊重，拿在手里沉甸甸的，很有质感。内容上，我最欣赏的是作者跨学科的整合能力，他似乎无缝地游走于生物声学、神经科学和比较心理学之间，将看似不相关的领域联系起来，构建起一个关于动物复杂性的宏大叙事。其中有一章专门探讨了某些海洋哺乳动物的“文化传承”现象，那种非基因性知识的传递链条，读来令人震撼，仿佛看到了另一个文明的萌芽。全书的语调始终保持着一种克制的兴奋，既充满了对发现的喜悦，又充满了对未知领域的谦逊。它成功地将原本属于实验室或深山老林里的发现，转化为每一个普通人都能理解和共鸣的壮丽故事。读完后，我感觉自己不仅知识量增加了，更重要的是，我的世界观被拓宽了，视野也变得更加开阔和包容。
评分坦白讲，我之前对这类主题的书籍抱持着一丝审慎的态度，通常认为它们要么过于学术化以至于枯燥，要么过于拟人化以至于失真。然而，这本书却以一种近乎完美的平衡走出了自己的路子。它没有强行赋予动物人类的情感，而是专注于揭示它们自身情感和认知体系的独特性。特别值得称赞的是，书中对不同地理环境中，同一物种适应性变异的对比分析，展现了进化的鬼斧神工。作者的论证过程严密而富有逻辑，但绝不生硬，仿佛是在带领读者进行一次精心策划的田野考察。我特别喜欢它在章节末尾设置的那些开放式问题，它们没有直接给出答案，而是鼓励读者带着新的认知去观察生活中的自然现象。这种互动性让阅读过程不再是被动接受信息，而是一场主动的智力参与。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有