具體描述
《一生》由著名翻譯傢李玉民根據法文版《一生》翻澤。《一生》通過一個女子平凡而辛酸的身世來剖析和探索人生。它充分發揮瞭作者在“白描”技巧上的特長，使小說達到瞭“以單純的真實來感動人心”的藝術效果。作者運用富有鄉土味的優美筆調，展示他最熟悉的諾曼底傍海村莊的迷人景色和人情風俗，更增添瞭小說的魅力。
著者簡介
李玉民：首都師範大學教授。教學之餘，從事法同純文學翻譯20餘年，主要譯作，小說：雨果的《巴黎聖母院》、《悲慘世界》，巴爾紮剋的《幽榖百閤》，大仲馬的《三個火槍手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《羊脂球》、《一生》、《漂亮朋友》等；戲劇：《繆塞戲劇選》、《加繆全集。戲劇捲》等；詩歌：《艾呂雅詩選》、《阿波利奈爾詩選》等；選集：《繆塞精選集》、《阿波利奈爾精選集》、《紀德精選集》。主編：《紀德文集》(5捲)、《法國大詩人傳記叢書》(10捲)。在李玉民的譯作中，有半數作品是他首次嚮中國讀者介紹的。
莫泊桑(1850—1893)，19世紀後半期法國優秀的批判現實主義作傢，曾拜法國著名作傢福樓拜為師。一生創作瞭6部長篇小說和350多篇中短篇小說，遊記三部。他的文學成就以短篇小說最為突齣，與契訶夫、歐·亨利並列世界三大短篇小說巨匠之一，時颱世産生極大影響，並被譽為“短篇小說之王”。
圖書目錄
· · · · · · (收起)
讀後感
书果然还是要看的，尤其是好书，看的多了才能被慢慢地带进去。就像艾珉老师说的，莫泊桑是一个真正的艺术家，笔下的人物太鲜活太有血性了，整本书看下来就像看电影一样，画面感很强，这样细致入微的功底实在佩服的五体投地。家境殷实的约娜由刚出学校充满浪漫幻想的少女，到嫁...
評分莫泊桑刻画人性深刻，可能大多数人的一生都跳不出这本书的圈子。有个感慨，理想主义者落到没有理想只看现实的人手里，往往结局会很惨。不过无论幸福或者悲惨，你总要走下去。就像你在消沉中也不得不为自己的人生奔波，别人真的没那么在意你。你得生活，得走进灰色的人群里去，...
評分要单刀直入的进入《一生》描述的氛围很难。尽管细节描写与同类书籍相比并不算多，我仍读得哈欠连天。对付这种情况，我从书的中段开始读，进入约娜的人生从她的婚礼开始，读到结局再翻回她人生最明媚的那一段少女时光细细咀嚼。我逐渐在不算隐晦的人物对话中摸清关系，越发看得...
評分 評分读的这本书，是我妈看的那个版本，书皮泛黄，里页夹着霉点和一圈一圈不知如何形容的淡黄色印子。母亲说，这本书算是影响了她的一生，读完之后觉得人生没有任何意思。我觉得她很像书中的女主角，对生活总抱有诗意艺术式的幻想，确又被无法预料的现实打击。 前几天遇到一个艺术师...
用戶評價
是我小學讀的第一本經典。
评分是我小學讀的第一本經典。
评分2014－2015
评分，
评分人這一生，既不像想的那麼好，也不像想的那麼壞。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有