Acclaimed entertainer Hans Schneir collapses when his beloved Marie leaves him because he won’t marry her within the Catholic Church. The desertion triggers a searing re-examination of his life—the loss of his sister during the war, the demands of his millionaire father and the hypocrisies of his mother, who first fought to “save” Germany from the Jews, then worked for “reconciliation”

afterwards.

Heinrich Böll’s gripping consideration of how to overcome guilt and live up to idealism—how to find something to believe in—gives stirring evidence of why he was such an unwelcome presence in post-War German consciousness . . . and why he was such a necessary one.

海因裏希·伯爾（Heinrich Boll, 1917-1985），德國作傢。生於科倫一個雕刻匠傢庭。1939年如科倫大學學習日耳曼語文學，同年，應徵入伍，直至第二次世界大戰結束。曾受過傷。當過俘虜。對法西斯戰爭深惡痛絕。1947年開始發錶短篇小說，1951年成為職業作傢。他的前期作品著要取材於第二次世界大戰，旨在探索戰爭給德國及其民族帶來的種種災難。五、六十年代，他的作品主要寫西德戰後“經濟奇跡”中的小人物的種種遭遇。70年代，他的創作從內容到形式都達到高峰。他以傑齣的成就成瞭著名的“廢墟文學”的扛鼎者。伯爾的小說創作手法基本上遵循批判現實主義傳統，但同時也采用瞭一些西方現代派手法。他的作品大多是迴憶式的，敘述故事情節時，時空概念顛倒跳躍，塑造人物形象時大量采用內心獨白。1972年，“為瞭錶揚他的作品，這些作品兼有對時代廣闊的透視和塑造人物的細膩技巧，並有助於德國文學的振興”，獲得諾貝爾文學奬。代錶作有中篇小說《正點到達》，長篇小說《小醜之見》、《與一位女士的閤影》、《喪失瞭名譽的卡塔琳娜》等。