圖書標籤: 西域 新疆 曆史 維吾爾 文化 遊記 中國研究 西方探險
发表于2025-01-09
重返喀什噶爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《重返喀什噶爾》對20世紀二三十年代之交的喀什噶爾和新疆,滿懷思念之情,在雅林的筆下,半個世紀仿佛隻隔瞭一瞬間,喀什噶爾的色彩、喀什噶爾的氣息、喀什噶爾的神秘誘人、喀什噶爾的古樸質直……就像抒情詩,就像民間歌謠,直接跨越瞭流失的歲月。
“我迴首看一眼同機的乘客,因為想看看他們的反應,去發現他們都睡著瞭——對我們腳下的一切奇跡都不敢興趣。”這一句讓我沉思瞭許久,許久。
評分作者第一次去是1929年9月14日,騎馬從蘇聯境內進入,曆時兩周;四十九年後,第二次去是1978年9月8日,乘飛機從北京去用瞭九個小時,就像從中世紀進入瞭現代。第二次去距今也三十六年瞭,如果現在再去,相信還有更多的變化。
評分很多觀點很有意思,作者的觀察也是珍貴的曆史
評分8月新疆行前讀物。雅林是語言學傢,尤其注意當地語言的使用和來源,從中可以看到新疆語言受中亞等地的影響,今昔對比也頗讓人唏噓。仿佛頭一迴知道學語言原來是這麼迴事,非常慚愧。
評分#勉強給四星,中譯本好爛! 這本書的學術價值遠沒有我想象中的好,基本上就是一部迴憶錄,而學術的部分被分編在瞭後麵。 想看就去看瑞典文版本吧,不要看什麼勞神子英譯、中譯瞭。
#读书十万卷#,在喀什读瑞典作家雅林写的《重返喀什噶尔》。雅林1929-1930为学习维吾尔语来到喀什,1978年又重返喀什,书中他讲述了这些特殊的经历。雅林在书中也讲了瑞典人为什么对中亚的人文地理有特别的兴趣。有一种传说,说瑞典人起源于喀什;另外,瑞典人和俄罗斯人战争失...
評分我总觉得这已经是我买的第二本了。多年前认真读过,但是没有留下太多印像。再次买来重读,能迅速抓住书中至少对我有用的信息了。 首先,最赞的还是翻译者,从文中可以看出,没有回避一些所谓的敏感问题,民族问题,没有在翻译的时候缩水,或者“改正”。崔延虎教授...
評分#读书十万卷#,在喀什读瑞典作家雅林写的《重返喀什噶尔》。雅林1929-1930为学习维吾尔语来到喀什,1978年又重返喀什,书中他讲述了这些特殊的经历。雅林在书中也讲了瑞典人为什么对中亚的人文地理有特别的兴趣。有一种传说,说瑞典人起源于喀什;另外,瑞典人和俄罗斯人战争失...
評分雅林先生在瑞典隆德大学读研期间,曾于1929-1930年前往喀什噶尔。当时交通不便,雅林跟随瑞典传教士团翻越帕米尔高原,历经艰险,才到达喀什。 1978年,七十多岁的雅林受邀重回喀什参观。 本书记录了相隔五十多年的两次游历。二十年代的那次学术性质强,雅林收集并自留了许多...
評分雅林先生在瑞典隆德大学读研期间,曾于1929-1930年前往喀什噶尔。当时交通不便,雅林跟随瑞典传教士团翻越帕米尔高原,历经艰险,才到达喀什。 1978年,七十多岁的雅林受邀重回喀什参观。 本书记录了相隔五十多年的两次游历。二十年代的那次学术性质强,雅林收集并自留了许多...
重返喀什噶爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025