具體描述
《泰戈爾詩歌集(英文全本)》內容簡介：世界文學名著錶現瞭作者描述的特定時代的文化。閱讀這些名著可以領略著者流暢的文筆、逼真的描述、詳細的刻畫，讓讀者如同置身當時的曆史文化之中。為此，我們將這套精心編輯的“名著典藏”奉獻給廣大讀者。
著者簡介
圖書目錄
· · · · · · (收起)
讀後感
诗歌全本 硬皮装 装帧设计简单大气 没有花哨 纸张也不错 亚马逊貌似不到十块钱买的 价格美丽到哭 相比各种优秀译文版本 有时候更喜欢看英文原版 那种再好的翻译也无法传递的独特味道 评论太短了太短了太短了无法提交 那摘抄段原文 来自P87 'Twelve O'clock ' 小学童的怨...
評分诗歌全本 硬皮装 装帧设计简单大气 没有花哨 纸张也不错 亚马逊貌似不到十块钱买的 价格美丽到哭 相比各种优秀译文版本 有时候更喜欢看英文原版 那种再好的翻译也无法传递的独特味道 评论太短了太短了太短了无法提交 那摘抄段原文 来自P87 'Twelve O'clock ' 小学童的怨...
評分诗歌全本 硬皮装 装帧设计简单大气 没有花哨 纸张也不错 亚马逊貌似不到十块钱买的 价格美丽到哭 相比各种优秀译文版本 有时候更喜欢看英文原版 那种再好的翻译也无法传递的独特味道 评论太短了太短了太短了无法提交 那摘抄段原文 来自P87 'Twelve O'clock ' 小学童的怨...
評分诗歌全本 硬皮装 装帧设计简单大气 没有花哨 纸张也不错 亚马逊貌似不到十块钱买的 价格美丽到哭 相比各种优秀译文版本 有时候更喜欢看英文原版 那种再好的翻译也无法传递的独特味道 评论太短了太短了太短了无法提交 那摘抄段原文 来自P87 'Twelve O'clock ' 小学童的怨...
評分诗歌全本 硬皮装 装帧设计简单大气 没有花哨 纸张也不错 亚马逊貌似不到十块钱买的 价格美丽到哭 相比各种优秀译文版本 有时候更喜欢看英文原版 那种再好的翻译也无法传递的独特味道 评论太短了太短了太短了无法提交 那摘抄段原文 来自P87 'Twelve O'clock ' 小学童的怨...
用戶評價
裝幀、內容、價格都完美。不管是文藝還是理工，世界圖書齣版公司在現代西學東漸過程中功德無量。泰戈爾的不少詩是直接拿英語寫成的。讀英文版是瞭解泰戈爾很好的選擇。當然也不是說冰心和鄭振鐸翻譯的不好，隻是因為翻譯實乃二次創作，因而原版可以帶來一些不同的感受。" I will set before my guest the full vessel of my life, all my earnings and gleanings"
评分性價比絕瞭
评分性價比絕瞭
评分美如夏花之絢爛，兼有淨化靈魂的魔力----泰戈爾的詩。小縣城書店偶遇之，欣喜，緣分。隨緣緣自來。
评分首先，英文原版比翻譯看著好多瞭，在這個魚龍混雜的社會中，泰戈爾泰然自若的踏在這個不屬於他的世界卻屬於他的道路上。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有