Borges on Writing pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:N Di Giovanni

出品人:

页数:176

译者:

出版时间:1995-4

价格:103.00元

装帧:

isbn号码:9780880013680

丛书系列:

图书标签:

writing
文学理论
写作技巧
博尔赫斯
短篇小说
文学批评
阅读
创意写作
阿根廷文学
迷宫
虚构

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Borges On Writing In 1971, Jorge Luis Borges was invited to preside over a series of seminars on his writing at Columbia University. This book is a record of those seminars, which took the form of informal discussions between Borges, Norman Thomas di Giovanni--his editor and translator, Frank MacShane--then head of the writing program at Columbia, and the students. Borges's prose, poetry, and translations are handled separately and the book is divided accordingly. The prose seminar is based on a line-by-line discussion of one of Borges's most distinctive stories, "The End of the Duel." Borges explains how he wrote the story, his use of local knowledge, and his characteristic method of relating violent events in a precise and ironic way. This close analysis of his methods produces some illuminating observations on the role of the writer and the function of literature. The poetry section begins with some general remarks by Borges on the need for form and structure and moves into a revealing analysis of four of his poems. The final section, on translation, is an exciting discussion of how the art and culture of one country can be "translated" into the language of another. This book is a tribute to the brilliant craftsmanship of one of South America's--indeed, the world's--most distinguished writers and provides valuable insight into his inspiration and his method.

好的，为您创作一本名为《Borges on Writing》的图书的详细内容简介，内容涵盖了诸多与博尔赫斯写作技艺、哲学思想、文学影响等方面相关，但绝不直接引用或概述《Borges on Writing》一书的具体内容。 --- 书名：《博尔赫斯论写作：迷宫、图书馆与无限的文本》内容简介这是一部深入探索豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges）作为一位作家、思想家和文学巨匠的复杂遗产的权威性研究。本书旨在超越对博尔赫斯作品表层叙事和奇幻设定的简单罗列，聚焦于构成其独特文学宇宙的深层结构、哲学根基以及无尽的文本游戏。我们深入剖析这位阿根廷文豪如何构建其标志性的“虚构的真实”，以及他如何利用形而上学的概念、无尽的图书馆隐喻和对知识体系的颠覆性处理，来挑战传统叙事逻辑和我们对现实的认知。本书的结构围绕博尔赫斯文学实践的核心要素展开，分为四个主要部分：“知识的悖论与符号的迷宫”、“时间的形而上学与叙事的无限性”、“翻译、剽窃与文本的复数性”，以及“审美体验与伦理的边界”。第一部分：知识的悖论与符号的迷宫博尔赫斯的写作从根本上是对知识本身的质疑。本部分详尽考察了他如何运用百科全书式的知识储备，反过来揭示知识体系的内在局限性和荒谬性。我们将探讨“万有图书馆”的隐喻如何成为对无限信息时代的一种预言和批判。书中分析了博尔赫斯如何通过伪造的评论、虚构的作者和杜撰的文本，创造出一种“阅读即创作，创作即阅读”的辩证关系。重点讨论了这些符号系统如何在他笔下从有序的结构蜕变为令人眩晕的迷宫，迫使读者面对意义的不可把握性。我们审视了“塔罗牌”、“围棋盘”和“炼金术符号”等元素，它们不仅是装饰性的符号，更是他用来探讨宇宙秩序与混乱的工具。书中特别关注了他如何通过对卡巴拉（Kabbalah）和佛教哲学的借鉴，来构建一个拒绝最终解释的、永恒流动的意义场域。第二部分：时间的形而上学与叙事的无限性时间，在博尔赫斯的作品中，从来不是一个简单的线性流程，而是一个可以被折叠、循环和重复的形而上学空间。本部分将深入研究他如何处理“永恒轮回”（Eternal Recurrence）的概念，以及这种时间观如何影响了他的叙事结构。我们分析了那些围绕同一事件的无数次变体、那些跨越世纪却又在瞬间交汇的瞬间，以及“时间即是人”的哲学命题。书中将详细考察他如何利用“梦境”作为通往不同时间维度的门户，以及当“作者”本身成为其笔下人物的“读者”时，叙事主体性的瓦解。探讨了《巴别塔》和《阿莱夫》等作品中对绝对视角（Omniscient View）的解构，以及他如何通过“无限的细节”来逼近“整体的虚无”。第三部分：翻译、剽窃与文本的复数性博尔赫斯对原创性概念进行了无情的挑战。他是一位伟大的模仿者、引用者和重述者，他的文学实践本身就是对“剽窃是最高形式的赞美”这一观点的身体力行。本部分着重分析“翻译”在他思想中的核心地位。翻译不仅是语言间的转换，更是对原作意义的不断重塑和再创造。我们考察了文学传统在他笔下如何被视为一个巨大的、正在被不断编辑和重写的文本库。书中探讨了“伪书”（Apocrypha）和“虚构的评论家”如何服务于这一目标：模糊原创与仿作的界限，使读者无法确定文本的“真实来源”。通过对博尔赫斯与诸多西方及东方经典文本的互动分析，本书揭示了他如何通过“借鉴”来构建一个真正意义上的“世界文学”。第四部分：审美体验与伦理的边界尽管博尔赫斯的作品常被视为纯粹的智力游戏，但其背后蕴含着深刻的伦理关切和审美追求。本部分探讨了阅读的“快乐”与“恐惧”——阅读不仅是智力上的挑战，更是一种道德抉择。我们审视了在面对无限的可能性时，个体存在的脆弱性。书中分析了博尔赫斯作品中对“忠诚”、“背叛”、“复仇”等古典道德主题的处理，这些主题往往被置于一个逻辑上无法解决的境地。此外，本书还将评估博尔赫斯对后现代主义文学的深远影响，考察他如何预设了今日我们对信息过载和文本泛滥的焦虑。他的写作，最终指向的并非知识的积累，而是对人类局限性的谦卑认知，以及在审美过程中对超越性的瞬间把握。总结本书为严肃的文学研究者、哲学家、以及所有对文字的力量和人类心智极限抱有好奇的读者，提供了一张通往博尔赫斯复杂心灵世界的导览图。它不是对特定作品的解读手册，而是一份关于如何“阅读博尔赫斯式世界”的方法论指南，一个邀请读者进入他那永不完结的智力剧场的邀请函。通过对这些核心主题的细致梳理，读者将能够更深刻地理解，博尔赫斯如何用看似奇特的幻想，来揭示我们所处现实的终极构造。