Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch Set 2 vols. pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:French & European Pubns

作者:Julius Pokorny

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:1969-10-01

价格:USD 595.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780828866026

丛书系列:

图书标签:

• Indo-European Etymology
• Historical Linguistics
• Etymological Dictionary
• Germanic Languages
• Indo-Iranian Languages
• Comparative Linguistics
• Linguistics
• Philology
• Ancient Languages
• Scholarly Work

好的，这是一本关于印欧语系词源学的权威著作的简介，旨在全面介绍其内容和价值，同时避免提及您指定的特定书籍。 --- 语言的史诗：探寻印欧语系的深层联系与演变 语言是人类文明的活化石，记录着民族迁徙、文化交流和思维方式的变迁。在众多语系中，印欧语系无疑是影响最为深远的家族之一，其分支遍布欧亚大陆，从古老的梵语、希腊语到现代的英语、德语、俄语乃至印地语。要理解这一庞大语系的起源、内部结构及其数千年的演变历程，需要一部详尽、严谨且具有里程碑意义的参考工具书。 我们在此介绍的这部著作，正是这样一部集大成之作。它并非仅仅罗列词汇的对应关系，而是深入挖掘了印欧语系原始构成的核心，试图重构数千年前已然消逝的“原始印欧语”（Proto-Indo-European, PIE）的词汇景观。 宏伟的结构与严谨的构建 这部百科全书式的作品，以其卓越的组织结构和无与伦比的细节密度，奠定了其在比较语言学领域的崇高地位。它以一种系统化、层级化的方式呈现了PIE的词汇基础。其核心目标是基于各支系（如日耳曼语族、赫梯语、希腊语、凯尔特语、斯拉夫语、印度-伊朗语族等）现存的文献资料，运用严格的语音对应规律（Lawful Correspondence）和历史比较法，推导出具有共同祖源的原始词根。 全书的篇幅和深度，足以让任何研究者感受到其背后的数十年学术积累。它不仅仅是词典，更是一部关于历史语音学、词汇语义演变和文化重建的综合论述。 核心内容解析：词根、词干与语义场 这部著作的检索和组织方式是其最大的特点。它遵循了传统上对PIE词汇进行科学重建的既定范式，但在此基础上进行了大幅度的扩充和修正，融入了近几十年来考古学和语言学的新发现。 一、 词根的重建与分类： 全书的基石是原始印欧语的词根（Roots）。作者们采用了国际公认的符号系统，对每一个重建的词根进行详细标注，清晰区分其喉音（Laryngeals）的运用情况，以及其在不同语支中的主要变体（Ablaut Grades）。例如，对于代表“行走”或“移动”的核心词根，书中会列举其在赫梯语中的形式、希腊语的派生词、以及在日耳曼语中如何演变为现代词汇的清晰路径。 二、 词缀与派生词的系统化： 原始印欧语的词汇系统高度依赖于其丰富的词缀系统。本著作详尽分析了如何通过前缀、后缀以及动词的体态变化（Aspect）来生成新的词汇单位。这部分内容对于理解早期印欧人如何表达复杂的概念，如时间、动作的完成与未完成，至关重要。它揭示了PIE的语法结构是如何通过词形变化（Morphology）体现的，而不是仅仅依赖于词序。 三、 跨语支的细致对比与考证： 本书的真正价值在于其无与伦比的比较广度和深度。它不仅仅局限于“核心”的印欧语支，例如追踪一个词根如何在古老的波罗的-斯拉夫语中留存，同时又如何在遥远的印度-伊朗语支中发生语义漂移。 细节中的挑战： 对于那些在某个语支中缺失直接对应词的词根，作者们会援引间接证据，如借词痕迹或内部重构（Internal Reconstruction）的结果，提供审慎的推论。 语义的精确性： 语义场（Semantic Fields）的考察是另一大亮点。书中将词汇按主题分类，例如“家庭关系”、“自然现象”、“工具与技术”、“宗教与祭祀”等。通过对比同一主题下各语支词汇的细微差别，研究者可以一窥印欧先民的生活图景和认知世界。例如，对于“牛”或“羊”的称谓，不同语支词汇的区分，往往能揭示早期畜牧业在不同地理区域的重要性差异。 四、 历史发展的清晰脉络： 与许多仅关注PIE的词汇学著作不同，本书的结构本身就是一部微观的历史语言学叙事。它通过追踪词汇从PIE → 原始分化语群（如原始日耳曼语、原始希腊语）→ 记录成熟的古语（如古英语、古希腊语）的演变链条，为读者提供了一个时间轴上的动态视角。 例如，对于一个日耳曼语族的核心词汇，本书会详细展示其如何受到格里姆定律（Grimm’s Law）的影响，以及后续在各分支中发生的元音变化。这种纵向的追踪，使得使用者不仅知道“是什么”，更明白“为什么会这样”。 对学术界的贡献与适用范围 这部著作是印欧语系研究的“圣经”级别参考书。它为以下领域的研究者提供了不可或缺的工具： 1. 历史语言学家： 提供了最全面、最权威的词汇重建基础，是验证新假说和检验语音定律的基石。 2. 古代文献研究者： 能够帮助他们更准确地理解古希腊文、古梵文或古冰岛语文本中晦涩难懂的词汇，揭示其更深层的共同渊源。 3. 比较词源学爱好者： 它以最严谨的方式，清晰展示了语言之间的血缘关系，是理解西方乃至南亚文化史根源的钥匙。 本书的写作风格追求极致的客观性和学术准确性，几乎没有采用任何叙事性的语言，全部由精确的符号、清晰的条目和详尽的脚注构成。它要求读者具备一定的比较语言学基础，方能充分领略其内容的浩瀚与精妙。它代表了对语言历史的尊重、对细节的执着，以及对人类共同语言遗产的深刻敬畏。每一次查阅，都如同推开一扇通往远古世界的门。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆