Principles and Methods in Historical Phonology

Principles and Methods in Historical Phonology pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Queens Univ School of Policy
作者:Marc Picard
出品人:
页数:208
译者:
出版时间:1994-12
价格:USD 95.00
装帧:Hardcover
isbn号码:9780773511712
丛书系列:
图书标签:
  • Historical Phonology
  • Phonetics
  • Linguistics
  • Historical Linguistics
  • Language Change
  • Phonology
  • Methodology
  • Research Methods
  • Language History
  • Diachronic Linguistics
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

Picard's methodology has three stages: establishing the sound correspondences between a source language (such as Proto-Algonkian) and a target language (such as Arapaho); exploiting the concept of naturalness in phonological change to the fullest in order to construct working hypotheses as to what the most likely historical processes could have been, and to determine in a nonarbitrary fashion which processes could have taken place simultaneously; and ordering these processes in accordance with the various feeding, bleeding, counterfeeding, and counterbleeding relations that exist between a great many pairs of diachronic processes. Picard applies his theoretical assumptions to a detailed development and analysis of the phonological changes that have taken place between Proto-Algonkian and modern Arapaho. In addition he provides a segment-by-segment derivation of over two hundred lexical items, showing exactly which sound changes have applied in each case. Principles and Methods in Historical Phonology is a valuable addition to historical studies of Algonkian languages and will be of particular interest to Algonkianists as well as linguists in general.

历史语音学:演变、规律与方法 本书旨在深入探讨语言在时间长河中发生的语音变化,揭示其内在规律,并介绍研究这些变化的科学方法。我们关注的并非语言的静态结构,而是其动态演进的生命力。通过对历史语音学的审视,我们不仅能理解一种语言如何从古老的形式蜕变为现代的面貌,更能洞察人类语言发展的普遍性与特殊性,以及语音变化如何深刻影响着词汇、语法乃至文化认同。 第一部分:语音变化的基石 第一章:语音变异的感知与分类 在深入探讨语音变化之前,理解语音变异本身至关重要。人类语言中的语音并非固定不变的符号,而是存在着细微的差异,这些差异是语音变化的起点。本章将首先阐述语音变异的感知层面,即不同个体、不同语境下发音的天然差异。我们会探讨语音学的基本概念,如音位(phoneme)与音素(phone)的区别,以及超音段特征(suprasegmentals)如声调、重音、语速等在语音变异中的作用。 我们将详细介绍语音变异的分类方法。这包括: 物理性变异: 由发音器官的生理结构、发音习惯、环境因素(如温度、湿度)等造成的客观语音差异。 社会性变异: 由社会因素(如年龄、性别、地域、社会阶层、群体认同)造成的语音差异。这种变异往往是语言发展和分化的重要驱动力。 语境性变异: 由语音环境(即相邻音素的影响)、语流速度、讲话者的情绪等造成的暂时性语音变化。例如,连读、同化、异化等现象。 我们将重点关注那些能够成为语言系统内部语音变化的“原材料”的变异。这通常是指那些在特定社会群体中具有一定稳定性的、可被其他成员感知和模仿的变异。通过对历史文献、方言资料以及语言接触的观察,我们可以识别出哪些变异具有演变成系统性语音变化的潜力。 第二章:语音变化的类型与机制 本章将系统梳理历史上观察到的主要语音变化类型,并对其发生的机制进行深入分析。我们将遵循语音变化的“是什么”和“为什么”来展开论述。 主要语音变化类型: 同化 (Assimilation): 一个音素受到邻近音素的影响,而变得与其相似或相同。 主动同化 (Progressive assimilation): 前一个音素影响后一个音素。例如,古英语 "hus" (house) 演变为中古英语 "hūs",/u/ 在 /s/ 的影响下变得更靠后。 复向同化 (Regressive assimilation): 后一个音素影响前一个音素。例如,汉语普通话中的 "nán" (/nán/) 与 "yǒu" (/iǒu/) 连读时,"n" 可能会发生鼻化,变成类似 "mǎnyǒu" 的发音,但这是口语中的临时现象,不一定进入系统。更系统的例子如拉丁语 "ad+portare" → "apportare"。 相互同化 (Coalescent assimilation): 两个音素互相影响,形成一个新音素。 全同化 (Total assimilation): 一个音素完全变成另一个音素。 部分同化 (Partial assimilation): 一个音素的某个特征(如鼻音、浊音)被邻近音素影响。 异化 (Dissimilation): 一个音素与邻近的相似音素分开,使其发音变得不同。这通常是为了使语音更容易区分。 积极异化 (Progressive dissimilation): 前一个音素影响后一个音素。 消极异化 (Regressive dissimilation): 后一个音素影响前一个音素。例如,拉丁语 "parvus" (小) 在某些方言中演变为 "paucus",//r// 变成了 //u//。 脱落 (Elision/Deletion): 一个音素在语音链中消失。 辅音脱落: 例如,中古英语 "knight" 中的 /g/ 和 /h/ 逐渐脱落。 元音脱落: 例如,法语中的缩合现象,如 "le ami" → "l'ami"。 增添 (Epenthesis/Insertion): 在语音链中增加一个新的音素。 辅音增添: 例如,英语 "none" (/nʌn/) 在某些口音中可能在元音之间插入 /p/ 形成 "nump",但这不是标准语音。更具系统性的例子如拉丁语 "formosus" (美丽的) → "formidulosus" (可怕的),//d// 的增添。 元音增添: 例如,某些语言在辅音簇之间插入元音以简化发音。 转移/移位 (Metathesis): 音素的位置发生变化,通常是相邻音素的顺序颠倒。 例如,拉丁语 "parvus" (小) 在某些罗曼语族语言中演变为 "pauper" (贫穷),//rv// → //ur//。古英语 "brid" (鸟) 演变为现代英语 "bird"。 简化/脱辅音化 (Simplification/Lenition): 辅音的发音强度减弱,例如清辅音变为浊辅音,塞音变为擦音。 例如,古拉丁语中的 /p/, /t/, /k/ 在元音之间浊化为 /b/, /d/, /g/。 强化/硬化 (Fortition): 辅音的发音强度增强。 例如,某些擦音在特定条件下变为塞音。 元音变化: 元音升高/降低 (Raising/Lowering): 元音的发音位置向高处或低处移动。 元音前移/后移 (Fronting/Backing): 元音的发音舌位向前或向后移动。 元音圆唇/不圆唇 (Rounding/Unrounding): 舌唇的圆润度发生变化。 元音鼻化 (Nasalization): 元音通过鼻腔发出。 元音化 (Vocalization): 辅音变为元音。 二重元音化 (Diphthongization): 单一元音变为二重元音。 二重元音简化 (Monophthongization): 二重元音变为单一元音。 语音变化的机制: 生理机制: 发音器官的物理限制和倾向。人类发音器官在发音时倾向于最小的能量消耗和最少的运动。同化和脱落等现象往往是生理协调的结果。 心理机制: 认知上的便利性和模式化。大脑在处理和记忆语言信息时,会倾向于寻找规律和简化。 社会机制: 语言接触 (Language Contact): 不同语言或方言的接触会促进语音的借用、影响和变化。 社会认同 (Social Identity): 个体倾向于模仿特定社会群体的语音特征,以表达其所属身份,这可能导致新的语音模式的传播。 模仿与创新 (Imitation and Innovation): 新的语音习惯通过模仿传播,而个体在模仿过程中又可能产生新的创新,这些创新如果被接受,则可能成为语言演变的一部分。 简化倾向 (Tendency towards Simplification): 语言系统往往会朝着更加经济、易于发音和理解的方向发展。 区分需要 (Need for Distinction): 当语音变化导致语音系统内部出现过度相同的发音时,为了维持意义的区分,语言会产生新的变化来恢复或增强区分度。 我们将通过大量的历史语言实例来阐释这些类型和机制,使读者能够直观地理解语音变化的复杂性与规律性。 第三章:语音系统与语音变化的关系 本章将聚焦于语音系统(phonological system)的结构如何影响语音变化的发生、传播和结果。语音变化并非孤立的事件,而是发生在具有内在结构的语音系统中的。 语音系统的构成要素: 音位系统 (Phonemic Inventory): 一个语言所使用的音位集合。音位系统的规模、辅音和元音的分布、音位之间的关系(如对立、互补分布)都会影响语音变化。 音位规则 (Phonological Rules): 描述音位在不同语境下如何发音变化的规则。这些规则是语音变化的直接体现。 音节结构 (Syllable Structure): 音节的构成方式,如是否允许辅音簇、辅音的出现位置等。音节结构的限制会影响某些语音变化的发生,例如,为了简化复杂的辅音簇,可能会发生脱落或增添。 重音和声调系统 (Stress and Tone Systems): 重音和声调的模式会影响某些音素的稳定性,并可能触发或阻止某些语音变化。 语音系统对语音变化的影响: “隙缝填补” (Gap Filling): 当语音系统存在某些“缝隙”或“不平衡”时,语音变化倾向于填补这些缝隙,使系统更加规整或平衡。例如,如果一个语言缺乏某个特定的辅音,可能会通过语音变化产生该辅音。 “平滑化” (Smoothing): 语音变化往往趋向于使语音系统更加“平滑”,减少过于复杂的发音模式。 “最小对立” (Minimal Contrast): 当两个音素之间的对立变得非常微弱时,语音变化可能会发生,以强化或消除这种对立。 “不平衡” (Imbalance): 语音系统内部的某些不平衡,如某一类音素的数量过多或过少,都可能触发相应的语音变化。 我们将分析一些具体的例子,例如,为什么某些音素在特定语音系统中更容易发生变化,而另一些则相对稳定。我们会讨论音位替换(phonemic change)和音位合并(phonemic merger)是如何发生的,以及语音系统如何通过不断演变来维持其功能。 第二部分:历史语音学的研究方法 第四章:比较语言学方法与重建 比较语言学是研究历史语音学最核心的方法之一。本章将深入介绍这一方法,以及如何通过比较语言来重建已消失的祖语。 核心概念: 同源词 (Cognates): 来自同一祖语的词汇。识别同源词是比较法的关键。 语音对应 (Sound Correspondences): 在同源词中,来自同一祖语音素在不同语言中演变出的对应音素。这些对应必须是系统性的,而非偶然的。 语音规律 (Sound Laws): 描述语音对应关系的普遍性规律。例如,格林定律(Grimm's Law)描述了原始印欧语辅音在日耳曼语族中的系统性变化。 研究步骤: 1. 收集证据: 搜集具有潜在同源关系的词汇,尤其是在相关语言中意思相近、形式相似的词。 2. 建立对应: 对比收集到的词汇,找出在不同语言中具有系统性对应关系的音素。例如,原始印欧语的 p, t, k 在日耳曼语中分别对应 /f/, /θ/, /x/。 3. 识别规律: 基于语音对应,归纳出描述语音变化的普遍规律。这些规律通常是“无条件”的,即在任何语音环境中都生效。 4. 排除偶然性: 区分系统性的语音对应与由于语言接触、借用或偶然相似造成的对应。 5. 重建祖语: 根据已识别的语音规律,将现存语言的语音向前推演,重建出其假定的祖语的语音系统和词汇。 重点介绍: 格林定律 (Grimm's Law) 与维尔纳定律 (Verner's Law): 详细分析这两个奠定了比较语言学基础的语音规律,展示如何通过对这些规律的分析来理解日耳曼语族的早期演变。 原始印欧语 (Proto-Indo-European) 的重建: 以印欧语为例,展示如何运用比较法重建一个已消失的假定祖语的音系,以及这一过程如何揭示了欧洲和亚洲许多语言之间的深刻联系。 其他印欧语系内部的比较: 简要介绍其他印欧语系内部的比较研究,如罗曼语族、日耳曼语族、斯拉夫语族等的语音演变。 第五章:内部证据法与语音规则分析 除了比较法,内部证据法也是研究历史语音学的重要手段。它侧重于分析单一语言内部的语音变化证据,无需依赖其他语言。 核心概念: 语音规则 (Phonological Rules): 描述语音在特定语境下如何变化的规则。这些规则可以是语音性的(基于语音特征)或语法性的(与词法、句法相关)。 语音推理 (Phonological Reasoning): 通过分析现存语言的语音变异、形态变化、词源学等线索,反推其历史上的语音变化。 研究方法与应用: 形态变化分析 (Morphological Change Analysis): 许多语音变化与形态的变化密切相关。例如,词根的元音变化(如英语 sing, sang, sung)往往是历史语音变化的遗留。 强弱变化 (Strong/Weak Alternations): 分析词形变化中出现的音素变化,例如,英语的 `child` / `children` (/tʃaɪld/ vs. /ˈtʃɪldrən/) 中的 /aɪ/ → /ɪ/ 变化。 派生与屈折中的语音变化: 研究词缀的附加如何引发词根或词缀本身的语音变化。 不规则性分析 (Analysis of Irregularities): 语言中的不规则现象往往是旧规则被新规则覆盖、或早期语音变化遗留下来的痕迹。 例外规则: 找出并非所有词都遵循同一规律的变化,并尝试解释这些例外。 语音规则的层级 (Rule Stratification): 理解语音规则的发生顺序,以及它们如何相互作用。 语音学标记 (Phonetic Marking): 分析早期文献或方言记录中对语音的标记,例如,古文献中特殊的拼写或注音方式,可能指示了历史上的语音特征。 方言地理学 (Dialectology): 研究不同方言之间的语音差异,并以此推断语音变化的传播路径和年龄。 等语线 (Isoglosses): 绘制语音特征在地理分布上的界限,以此来描绘语音变化的范围和方向。 传播模型: 分析语音特征是如何从一个中心扩散到其他区域的。 单语语音规则的重建: 即使没有其他语言作为参照,也可以通过分析一种语言内部的语音规则,推断其历史演变。例如,分析现代汉语的声母、韵母变化,可以追溯到中古汉语甚至更早的时期。 第六章:语言接触与语音传播 语言并非孤立存在,接触是促进语言变化,尤其是语音变化的重要驱动力。本章将探讨语言接触如何影响语音系统,以及语音特征的传播机制。 语言接触的形式: 双语现象 (Bilingualism): 个体或群体掌握两种或多种语言。 语言联盟 (Sprachbund): 尽管不具亲属关系,但由于长期密切接触,一系列语言共享了相似的语音、语法或词汇特征。 殖民与移民 (Colonization and Migration): 语言在不同地域的传播,导致了新方言的产生和母语的变化。 语言借用 (Language Borrowing): 词汇、语音甚至语音模式的借用。 语音变化在语言接触中的表现: 语音借用 (Phonological Borrowing): 直接借入对方语言的语音,或将借入词的语音按母语的发音规则进行调整。 例如,英语从法语借入发音,如 /ʒ/ (pleasure) 等。 语音影响 (Phonological Influence): 接触语言的语音模式影响了本族语言的语音系统。 音位系统的改变: 借入新的音位,或改变原有音位的分布。 音系规则的改变: 影响本族语言的语音规则。 混合语言与克里奥尔语 (Mixed Languages and Creoles): 在极端接触情况下,可能产生全新的语言,其语音系统往往是多种语言混合的结果。 语音传播的动力: 社会因素: 群体认同、社会地位、文化影响力等。 经济因素: 贸易、劳动等。 政治因素: 统治、征服等。 我们将通过具体案例,如巴尔干语言联盟的语音特征,或者不同族群接触导致的语音变异,来阐释语言接触在塑造语言历史中的关键作用。 第三部分:语音变化的应用与展望 第七章:历史语音学在其他领域的应用 历史语音学不仅是一门独立的学科,其研究成果和方法也对其他领域有着重要的启示和应用价值。 语言学史研究 (History of Linguistics): 理解语言学家是如何发展出历史语音学的理论和方法的。 文字学研究 (Philology): 通过对古代文献的语音分析,理解古代社会的语言面貌,以及文字如何记录和反映语音变化。 拼写演变: 分析不同历史时期文献的拼写方式,可以推断出当时的发音。 音韵学文献的解读: 理解古代韵书、诗歌押韵等,可以提供关于语音历史的线索。 词源学研究 (Etymology): 追溯词语的起源和演变,离不开对语音变化的理解。 词语的“漂变”: 解释为什么一些词语的形式会随着时间发生改变。 词义与语音的联系: 某些语音变化可能伴随着词义的演变。 社会语言学研究 (Sociolinguistics): 历史语音学为理解当今社会语言变异提供了历史纵深。 方言的形成: 理解不同方言如何从共同祖语演变而来。 语音变化的社会传播: 了解社会因素如何影响语音变化的扩散。 人类学与文化研究 (Anthropology and Cultural Studies): 语言是文化的重要载体,语音变化也可能反映着社会和文化的变迁。 族群认同与语言: 语音特征有时是族群认同的重要标志。 古代社会生活的研究: 通过分析古文献的语音,可以推测古代社会的某些生活习俗或思想观念。 计算语言学与自然语言处理 (Computational Linguistics and Natural Language Processing): 历史语音学的规律可以用于构建语言演化模型,或者为语音识别、机器翻译等技术提供历史信息。 语言演化模型: 模拟语言在不同历史时期的变化过程。 历史文本的语言学分析: 利用历史语音学知识,更好地理解和处理古文本。 第八章:历史语音学的未来展望 随着科技的发展和研究方法的创新,历史语音学正迎来新的发展机遇。 数据驱动的研究: 大规模语料库的建设: 利用计算技术分析海量的历史文献、录音资料,发现新的语音规律。 基因组学与语言学的结合: 探索人类基因与语言演化的可能联系,为语音变化提供新的视角。 跨学科的合作: 与心理学、神经科学的结合: 深入理解语音产生的生理和认知机制,以及语音变化的大脑基础。 与社会学、人类学的深化合作: 更全面地认识社会和文化因素对语音变化的影响。 理论模型的创新: 形式化模型的应用: 运用更严谨的数学和逻辑模型来描述语音变化,提高预测和解释能力。 动态系统的研究: 将语音变化视为一个复杂的动态系统,研究其非线性演化过程。 濒危语言的保护与记录: 利用历史语音学知识,更有效地记录和分析濒危语言的语音系统,为语言保护提供科学依据。 重建濒危语言的早期形态,帮助社区重拾语言遗产。 对普适性语音规律的探索: 超越具体语言的限制,寻找更普遍的、跨语言的语音演化规律。 探索语音变化是否受到某些普适性“演化趋向”的支配。 本书旨在为读者提供一个全面而深入的视角,理解历史语音学的核心概念、研究方法以及其在广阔学术领域中的重要地位。通过对语音变化的细致考察,我们不仅能更好地理解语言本身,更能洞察人类社会、文化和认知的发展轨迹。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有