圖書標籤:  

喜歡 Moonstone 的讀者還喜歡

要不是上computational literary analysis這門課，估計我一輩子也不會去讀這本維多利亞時期的偵探小說。一百多年裏人類信息傳遞的方式發生的天翻地覆的轉變，都可從文字的陌生肌理中窺得一二。若不是上CLA課，我也不會意識到自己讀的書這麼雜，並且大多都還是翻譯成英文的。時至今日我也終於敢說自己可以較為舒適地讀英文虛構瞭。今年不算一無所獲。

要不是上computational literary analysis這門課，估計我一輩子也不會去讀這本維多利亞時期的偵探小說。一百多年裏人類信息傳遞的方式發生的天翻地覆的轉變，都可從文字的陌生肌理中窺得一二。若不是上CLA課，我也不會意識到自己讀的書這麼雜，並且大多都還是翻譯成英文的。時至今日我也終於敢說自己可以較為舒適地讀英文虛構瞭。今年不算一無所獲。

要不是上computational literary analysis這門課，估計我一輩子也不會去讀這本維多利亞時期的偵探小說。一百多年裏人類信息傳遞的方式發生的天翻地覆的轉變，都可從文字的陌生肌理中窺得一二。若不是上CLA課，我也不會意識到自己讀的書這麼雜，並且大多都還是翻譯成英文的。時至今日我也終於敢說自己可以較為舒適地讀英文虛構瞭。今年不算一無所獲。

Meh...typically Victorian style, cliche and wordy for readers today

Meh...typically Victorian style, cliche and wordy for readers today

①忘了最初是如何遇到威尔·柯林斯的作品的了。可能是读其他书时看到出版社附在尾页的作品列表，被《月亮宝石》这个名字所吸引；可能是读毛姆《月亮与六便士》时搜到过这部名字相似的作品；也可能是以前看英文小说简写本时读过他的一本《白衣女人》（当时是为了练习英文，确实...  

《月亮宝石》拥有我喜欢的小说的大部分元素，推理（引发观众一直看下去得渴望），巨大的钻石以及幕后的传说以及装神弄鬼的印度人（或者随便什么巫师巫术，通常都是障眼法），生活很静止的上流社会庄园小姐和公子以及他们毫无意义的游戏和求爱，人性化复杂一点的奴仆阶层和他们...  

我在读《月亮宝石》的时候，璐儿在看我借给她的《神雕侠侣》。她说她读《月亮宝石》的时候是在初中，正和我读《神雕侠侣》的时间段差不多。 名著大概都是不会过时的，无论是十来岁还是二十来岁三十来岁，大概各个年龄去读都各有各的味道。 《月亮宝石》这本有一个推理小说的...  

这是部侦探小说，作者是威尔基·柯林斯（1824~1889年）。 月亮宝石是印度婆罗门教所信奉的月亮女神额上的装饰，据说有神力。后因战争流落民间，有三个婆罗门及其后代一直在关注着它，并一直试图重新得到月亮宝石。 后来，一个英国军官用血腥的手段得到了宝石，并传给了他妹妹的...  

正如我为这本书添加的标签，并没有选择“侦探”、“悬疑”这些关键词，我想应该有很多读者也这么认为，这本书作为侦探小说确实有点“蹩脚”，推理色彩太淡，但我认为它仍然称得上是一本经典文学小说。谁说侦探题材小说就完全脱离文学元素？从阿加莎的小说那里我看到了优...