图书标签: 日本 小说
发表于2025-02-18
恋はいつも未知なもの pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
内容(「BOOK」データベースより)
恋がどんなものか、あなたにはわからない。赤く目をはらし、眠られぬ夜をおそれ、命を賭けたキスをするようになるまでは。幻のバーにJAZZが流れる神秘と安らぎの恋愛小説集。
作为村上龙小说的爱好者,我基本上每次看他的书都满愉快的,觉得他虽然是个伯伯,但是脑子一直是十分锐利和年轻的,讲话没有赘词,虽然偶尔有点自以为是。 但是在看这本书的期间我一直有看不下去的冲动,因为这本书的翻译实在是太让我不舒服了! 讲话的语调拖沓,故事平庸,...
评分看了三联的评论后扭过头就来看,发现没有太多的阅读快感。偶总以为是翻译的问题吧?文字松软的像是著过头的面条,没有些许的嚼劲,这绝不因该是被称为W村上的层次。倒是开头评论的文字有强劲的冲撞力,把村上的左派感觉描绘的层次分明。还有一个发现,三联的书评还是很好写的啊...
评分对书本身是推荐,但是对翻译和校对提出严重的批评。 没有常识并不可怕,最要命的是自以为是! 我读《恋爱永远是未知的》,正如读村上龙别的作品一样,随手翻到哪就从哪读起,昨天买到的书,到今天晚上大概随意读了四分之一,结果已经发现低级校对错误一处,常识性错误两处。 ...
评分村上龙与村上春树在日本被并称为“W村上”。他的处女作小说《无限近似透明的蓝》一问世就获得了日本文学界最负盛誉的第75届芥川文学奖,销量高达350万册,风靡东瀛。可见其能赢得与村上春树相提并论的地位,绝非偶然。虽然村上龙在中国的知名度和影响力远远不如村上春树,但这...
评分村上龙与村上春树在日本被并称为“W村上”。他的处女作小说《无限近似透明的蓝》一问世就获得了日本文学界最负盛誉的第75届芥川文学奖,销量高达350万册,风靡东瀛。可见其能赢得与村上春树相提并论的地位,绝非偶然。虽然村上龙在中国的知名度和影响力远远不如村上春树,但这...
恋はいつも未知なもの pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025