Unlearning the Language of Conquest pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:University of Texas Press

作者:"Four Arrows"

出品人:

页数:300

译者:

出版时间:2006-6-1

价格:USD 29.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780292713260

丛书系列:

图书标签:

后殖民主义
解殖民化
语言学
文化研究
历史
政治
身份认同
权力
知识
社会批判

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Responding to anti-Indianism in America, the wide-ranging perspectives culled in "Unlearning the Language of Conquest" present a provocative account of the contemporary hegemony still at work today, whether conscious or unconscious. Four Arrows has gathered a rich collection of voices and topics, including: Waziyatawin Angela Cavender Wilson's "Burning Down the House: Laura Ingalls Wilder and American Colonialism," which probes the mentality of hatred woven within the pages of this iconographic children's literature; David N. Gibb's "The Question of Whitewashing in American History and Social Science," featuring a candid discussion of the spurious relationship between sources of academic funding and the types of research allowed or discouraged; and Barbara Alice Mann's "Where Are Your Women Missing in Action," displaying the exclusion of Native American women in curricula that purport to illuminate the history of Indigenous Peoples. Bringing to light crucial information and perspectives on an aspect of humanity that pervades not only U.S. history but also current sustainability, sociology, and the ability to craft accurate understandings of the population as a whole, "Unlearning the Language of Conquest" yields a liberating new lexis for realistic dialogues.

《重塑语言的疆界：打破话语的牢笼》在这部深刻而引人入胜的著作中，我们踏上了一场探索语言力量的旅程，揭示其如何塑造我们的认知，如何隐匿权力结构，又如何成为压迫与解放的工具。本书并非要讲述某本特定的书籍，而是要深入剖析“征服的语言”这一概念背后所蕴含的复杂性和深远影响。 “征服的语言”并不仅仅指代直接的军事或政治征服，它更深层次地触及了文化、思想、经济等多个层面。它是一种系统性的叙事方式，通过精心构建的词汇、概念和框架，将特定的世界观、价值观和权力关系合法化，并将其内化为人们的常识。这种语言往往带有侵蚀性，它无声无息地改变着我们的思考模式，限制着我们想象替代性可能的能力。本书的核心在于“重塑”——一个积极而充满活力的概念。我们不满足于仅仅揭示征服性话语的存在，更致力于探索如何打破这些话语的牢笼，重新夺回语言的主导权。这需要一种“反思”的姿态，审视我们日常使用的每一个词语，每一个概念，去辨析它们背后可能隐藏的偏见、等级制度和历史遗留的印记。我们审视那些看似中立的词汇，比如“发展”、“进步”、“文明”等。在历史的长河中，这些词语往往被用来合理化殖民、剥削和文化同化。例如，将某些地区标记为“落后”或“未开化”，并以“文明开化”之名进行干预，这本身就是一种语言的征服，它剥夺了当地人民自主选择发展道路的权利，并预设了某个单一的、西方中心的发展模式为普适真理。本书将深入探讨语言的“建构性”力量。语言不仅仅是描述现实的工具，更是塑造现实的利器。通过改变我们描述事物的方式，我们可以改变我们看待事物的方式，进而改变我们应对事物的方式。比如，将“移民”称为“非法移民”与称之为“寻求庇护者”或“新居民”，所唤起的情感和态度截然不同。前者带有强烈的贬低和排斥意味，而后者则更具人道关怀和包容性。我们还将剖析“沉默的语言”——那些被刻意回避、被边缘化或被抹去的叙事。征服性的语言往往通过压制异质声音来维持其统治地位。那些不符合主流叙事的历史事件、文化习俗和个体经验，常常被遗忘、被扭曲，或者被完全删除。本书旨在发掘这些被遗忘的声音，将它们重新带回视野，丰富我们对世界的理解。 “Unlearning”（反学习）是本书的一个重要维度。它意味着我们要主动地、批判性地卸载那些已经被内化但实际上是有害的语言模式和思维习惯。这是一种艰难但必要的自我解放过程，需要勇气去质疑和挑战那些我们曾经深信不疑的观念。这就像清除大脑中的“数字垃圾”，腾出空间来接受新的、更具包容性和公正性的理解。本书的探讨并非停留在理论层面，它还深入到实践层面，思考如何构建更公平、更具创造性的语言实践。这包括：重新命名和重新定义：挑战既有的词汇，赋予它们新的含义，或者创造新的词汇来表达那些被压抑的经验和愿景。例如，从“自然资源”到“地球馈赠”，从“开发”到“培育”，这些词语的转换都蕴含着对人与自然关系的深刻反思。倾听和放大弱势群体的声音：积极创造平台，鼓励那些长期被忽视的声音被听到，并将其纳入主流叙事。这需要对权力动态的敏感性，以及一种愿意倾听和学习的心态。倡导多元化的叙事：鼓励不同文化、不同背景的人们用他们自己的方式来讲述自己的故事，打破单一、同质化的叙事模式。这是一种对语言多样性的珍视，也是对人类丰富性的肯定。培养批判性话语分析能力：鼓励读者审视他们所接触到的信息，辨别其中的权力运作和潜在偏见，从而能够更自觉地抵制有害的语言影响。《重塑语言的疆界：打破话语的牢笼》是一次邀请，邀请读者一同踏上这场意义深远的探索。它鼓励我们成为语言的积极创造者，而非被动接受者。它相信，通过重塑我们的语言，我们可以重塑我们的思维，进而重塑我们共同的世界。这是一场关于解放的对话，一场关于更公正、更具同情心的未来的对话。在语言的战场上，每一次正确的选择，每一次清晰的表达，都是一次对征服性话语的有力挑战，一次通往真正理解和共存的坚实步伐。