图书标签: 法国文学 儿童文学 童话 法国 小说 Salu,Momo
发表于2024-11-13
捉迷藏故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《外国儿童文学经典100部:捉迷藏故事集》是《外国儿童文学经典100部》丛书之一。《外国儿童文学经典100部》中的经典童书,代表着和涵盖了全人类儿童文学领域里最杰出的文学名篇和艺术智慧成果。这些童书杰作大都是经过了漫长岁月的淘洗,经过了不同文化背景下的一代代读者的检验和认可而流传下来的,具有伟大的恒久品质的不朽之作。它们写的都是少年儿童感兴趣的故事;它们的叙述方式也能为全世界不同国家和民族的少年儿童们所接受;它们所呈现的丰富多彩的世界,也是向每一个读者敞开的。这是一些永恒的经典。这是对你的一生的邀请。
马塞尔·埃梅(Marcel Aymé)
法国当代最伟大的小说家与剧作家,二十世纪九十年代法国民调最受欢迎的四位文学大师之一,作品多达三十余种。著有《死者的高地》《绿色的母马》《穿墙人》《捉猫故事集》等。
李玉民
法语文学著名翻译家,首都师范大学外国语学院教授,从事法国文学翻译三十余年,译著五十多种。译著包括雨果《巴黎圣母院》《悲惨世界》,巴尔扎克《幽谷百合》,大仲马《三个火枪手》《基督山伯爵》,莫泊桑《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》,以及《缪塞戏剧选》《加缪全集·戏剧卷》《艾吕雅诗选》《阿波利奈尔精选集》《纪德精选集》等。
里面姐妹俩变成马驴和给猪插上翅膀那几段特别有意思。
评分原书五星,翻译一星,平均起来三星。文句不通的译文完全就不能忍,真怀念小时候看的李玉安译本。
评分超级好看!
评分原书五星,翻译一星,平均起来三星。文句不通的译文完全就不能忍,真怀念小时候看的李玉安译本。
评分原书五星,翻译一星,平均起来三星。文句不通的译文完全就不能忍,真怀念小时候看的李玉安译本。
说真的,我不太喜欢这本书的名字。 因为第一眼看上去感觉像什么现在流行的有点泛滥的那种鸡汤或者什么网络流行青春小说之类的,虽然捉猫这个词还好,但故事集凑在一起就感觉有点俗套。 尤其是封面太粉嫩了,而且画风感觉有点太幼稚和少女。 总之就是没有把内文的风格传达出来。...
评分法国作家马塞尔·埃梅的动物故事在法国家喻户晓,其中若干篇章被选入中小学语文教材,广为传诵。在这些故事里,动物们都会开口讲话,埃梅的神奇之处不在于他让笔下的动物们开口讲话了,而在于不论你是四岁还是七十五岁,只要你还葆有赤子之心,想象力没有衰退,你定会被埃梅的...
评分聊这本书前,想起了《奇葩说》某期的一个经典辩题“该不该告诉孩子童话都是假的”?如果这本书会说话,它肯定会气呼呼的指着在座各位的鼻子问:谁告诉你童话都是假的? 的确,当前看书不如看视频的年代,现在的以《小猪佩奇》、《喜洋洋与灰太狼》为代表的动画片式的童话,火爆...
评分在这本书里没有王子公主,也没有妖魔鬼怪,全部故事也只发生在一座普通的农场上,发生在两个普通的小姐妹身边。当然,说是普通也不那么普通,和任何古老的动物寓言一样,这个故事里的动物可以和人无障碍沟通。偶尔还有些更奇怪的事情,比如猫搔耳朵就一定下雨,或是人和动物可...
评分捉迷藏故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024