图书标签: 语言学 对外汉语 商务印书馆
发表于2024-11-23
汉语国际传播 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《汉语国际传播:新加坡视角》内容简介:汉字的数字特征使得中华文化得以传承和延续,但是,这一特征也使得汉语不易全球化。举例而言,日本、韩国和越南长期以来深受中华文化的影响,但是,日语、韩语和越南语仍然需要一套语音系统来辅助汉字,以适应这些语言中更复杂的语法体系。
这本书让我真正感知到本专业是如何进行科学研究的,尤其是第三、四章针对偏误、教材、教学法、要素教学等主题进行的实验与测查给我带来很多启发。从本体到教学,涉及面也很广,像三圈理论、华英并用华语教学法、数位教材推广这些部分很值得再思考,好好做笔记。最欣赏吴老师两个观点(自己总结的,可能不全面):1.世界上的语言及其变体一律平等,作为理论术语和理想的“标准语”会调整和改变,新加坡华语变体的存在价值在于本土认同与国际接轨达到平衡;2.第二语言课堂完全禁止第一语言迁移是不可能的,情感上也违背人文关怀,要审慎且有原则地使用是资源而非障碍的第一语言来教学。
评分这本书让我真正感知到本专业是如何进行科学研究的,尤其是第三、四章针对偏误、教材、教学法、要素教学等主题进行的实验与测查给我带来很多启发。从本体到教学,涉及面也很广,像三圈理论、华英并用华语教学法、数位教材推广这些部分很值得再思考,好好做笔记。最欣赏吴老师两个观点(自己总结的,可能不全面):1.世界上的语言及其变体一律平等,作为理论术语和理想的“标准语”会调整和改变,新加坡华语变体的存在价值在于本土认同与国际接轨达到平衡;2.第二语言课堂完全禁止第一语言迁移是不可能的,情感上也违背人文关怀,要审慎且有原则地使用是资源而非障碍的第一语言来教学。
评分我导师大作
评分我导师大作
评分若能下南洋,此书有指导作用。
评分
评分
评分
评分
汉语国际传播 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024