具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
對於不會古英語的人來說，閱讀盎格魯-撒剋遜詩歌（的現代譯文），應該很難體會到詩歌中的韻律之美，其頗具特色的行中停頓（caesura）反而為閱讀鑒賞帶來阻滯。但是如果有好的版本，我倒認為可以從詩歌的排印（mise-en-page）入手，體會當時詩歌的建築美，這麼想下去甚至有點書寫淩駕於口語至上的後現代滋味。推薦：Cædmon的《Hymn》，還有Bede的《Death Song》兩首。
评分對於不會古英語的人來說，閱讀盎格魯-撒剋遜詩歌（的現代譯文），應該很難體會到詩歌中的韻律之美，其頗具特色的行中停頓（caesura）反而為閱讀鑒賞帶來阻滯。但是如果有好的版本，我倒認為可以從詩歌的排印（mise-en-page）入手，體會當時詩歌的建築美，這麼想下去甚至有點書寫淩駕於口語至上的後現代滋味。推薦：Cædmon的《Hymn》，還有Bede的《Death Song》兩首。
评分對於不會古英語的人來說，閱讀盎格魯-撒剋遜詩歌（的現代譯文），應該很難體會到詩歌中的韻律之美，其頗具特色的行中停頓（caesura）反而為閱讀鑒賞帶來阻滯。但是如果有好的版本，我倒認為可以從詩歌的排印（mise-en-page）入手，體會當時詩歌的建築美，這麼想下去甚至有點書寫淩駕於口語至上的後現代滋味。推薦：Cædmon的《Hymn》，還有Bede的《Death Song》兩首。
评分對於不會古英語的人來說，閱讀盎格魯-撒剋遜詩歌（的現代譯文），應該很難體會到詩歌中的韻律之美，其頗具特色的行中停頓（caesura）反而為閱讀鑒賞帶來阻滯。但是如果有好的版本，我倒認為可以從詩歌的排印（mise-en-page）入手，體會當時詩歌的建築美，這麼想下去甚至有點書寫淩駕於口語至上的後現代滋味。推薦：Cædmon的《Hymn》，還有Bede的《Death Song》兩首。
评分對於不會古英語的人來說，閱讀盎格魯-撒剋遜詩歌（的現代譯文），應該很難體會到詩歌中的韻律之美，其頗具特色的行中停頓（caesura）反而為閱讀鑒賞帶來阻滯。但是如果有好的版本，我倒認為可以從詩歌的排印（mise-en-page）入手，體會當時詩歌的建築美，這麼想下去甚至有點書寫淩駕於口語至上的後現代滋味。推薦：Cædmon的《Hymn》，還有Bede的《Death Song》兩首。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有