图书标签:  

喜欢 A River Runs Through It 的读者还喜欢

读的是原版，文字流畅自然的同时恬淡优雅，是真的写的漂亮。文章一直在铺垫最后将会发生什么。想来读者本应也做好了准备。但看到那直白也短促的描述时还是让人不忍卒读的砰的一下合上书，好能暂停下喘过这口气。太多时候我们感到无能为力，是因为我们对自己爱的亲人或朋友能够提供的除了爱以外再无其它

读的是原版，文字流畅自然的同时恬淡优雅，是真的写的漂亮。文章一直在铺垫最后将会发生什么。想来读者本应也做好了准备。但看到那直白也短促的描述时还是让人不忍卒读的砰的一下合上书，好能暂停下喘过这口气。太多时候我们感到无能为力，是因为我们对自己爱的亲人或朋友能够提供的除了爱以外再无其它

读的是原版，文字流畅自然的同时恬淡优雅，是真的写的漂亮。文章一直在铺垫最后将会发生什么。想来读者本应也做好了准备。但看到那直白也短促的描述时还是让人不忍卒读的砰的一下合上书，好能暂停下喘过这口气。太多时候我们感到无能为力，是因为我们对自己爱的亲人或朋友能够提供的除了爱以外再无其它

读的是原版，文字流畅自然的同时恬淡优雅，是真的写的漂亮。文章一直在铺垫最后将会发生什么。想来读者本应也做好了准备。但看到那直白也短促的描述时还是让人不忍卒读的砰的一下合上书，好能暂停下喘过这口气。太多时候我们感到无能为力，是因为我们对自己爱的亲人或朋友能够提供的除了爱以外再无其它

读的是原版，文字流畅自然的同时恬淡优雅，是真的写的漂亮。文章一直在铺垫最后将会发生什么。想来读者本应也做好了准备。但看到那直白也短促的描述时还是让人不忍卒读的砰的一下合上书，好能暂停下喘过这口气。太多时候我们感到无能为力，是因为我们对自己爱的亲人或朋友能够提供的除了爱以外再无其它

老神仙的翻译很棒，也许换个人翻译成别的风格也不错，但现在读来十分美丽流畅，比起如今很多译作强烈的文化差别感来说，个人更喜欢些。 双语排版挺好，否则一册倒太薄了，又是规矩优雅的文字，有原文配上很合适。若为学习，有左英右单词注释的对照排版就更好了。 十多年前第一...  

2020最后几天读完了《大河恋》。这部写于50年前有关100年（前后）美国小镇和乡村的小说，让人尊敬、喜爱和惊叹。诺曼•麦克林恩写这部书的时候已经70多岁了，在这之前，他先后在乡间和高校度过平常的大半生。 读完最大的感慨来自作者描述事物的那份耐心。这耐心在今天尤其稀...

就算身边的人 再熟悉的亲人 我们都没能真正了解 但我们依旧可以爱他们 用我们的所有去爱 就算身边的人 再熟悉的亲人 我们都没能真正了解 但我们依旧可以爱他们 用我们的所有去爱 就算身边的人 再熟悉的亲人 我们都没能真正了解 但我们依旧可以爱他们 用我们的所有去...  

要不是因为1992年的劳勃瑞福和毕彼特的电影太出名，这部1976年出版的小说也不会一再被重印，也不太可能有这个所谓25周年的版本。 （以上是豆瓣味儿的，下面不是了） 在浦东洋人扎堆的地界，一个卖盗版书的地摊上发现了该书，号称“高仿”的影印本，封面也是这个色儿的，内文...  

先从题外话说起。编后记里写道：陆谷孙先生翻到15页就来信请辞，理由是他对钓鱼一窍不通也毫无兴趣（陆公嘛）。建议找黄源深老师-他喜欢钓鱼，连名字都水汪汪的。看到这段大笑起来，这年头，连编者译者也要卖萌啊：） 也许跟译者对钓鱼缺乏了解有关，前半部分有些句子貌似支离...