The Koreans in Hawaii pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Chang, Roberta/ Patterson, Wayne

出品人:

页数:192

译者:

出版时间:2003-4

价格:$ 19.20

装帧:

isbn号码:9780824826857

丛书系列:

图书标签:

• 韩国人
• 夏威夷
• 历史
• 移民
• 文化
• 社会
• 亚裔美国人
• 太平洋岛屿
• 族群
• 美国历史

琉球群岛的文化交织与历史变迁：一部关于冲绳的深度探寻 《琉球：海上的十字路口与身份的韧性》 本书深入剖析了琉球群岛，即今日日本冲绳县，在数百年间所经历的复杂文化融合、政治角力以及身份认同的持续塑造过程。它避开了传统上对冲绳仅作为“日本附属地”的刻板印象，而是将其置于一个更广阔的、以海洋为中心的太平洋视野中进行考察。 第一部分：古代王国的辉煌与岛屿文明的根基 本卷从史前时期开始，追溯了琉球文明的源头。重点描绘了琉球语系（Ryukyuan languages）的独立发展及其与周边大中华文化圈、东南亚文化圈的早期接触。我们详尽考察了三山时代（Sanzan Period）的政治格局，即北部的山北（Hokuzan）、中部的中山（Chūzan）和南部的山南（Nanzan）三王国之间的动态平衡与冲突。 随后，焦点转向了尚氏王朝（Sho Dynasty）的崛起，特别是15世纪初，中山王尚真统一三山，建立了繁荣的琉球王国。此处的叙事侧重于王国的独特治理结构——一个既是强大的海上贸易枢纽，又巧妙周旋于中国皇帝和日本萨摩藩之间的“两属国”地位。我们细致解读了对那霸港（Naha Port）贸易的控制如何使琉球成为连接日本、中国、朝鲜、东南亚以及更远东方的关键环节。贸易的商品、路线图以及随之而来的文化交流，如宗教信仰（神道教与佛教的本土化）、建筑风格（如首里城的二重檐结构）以及独特的琉球古典音乐和舞蹈（如御冠船踊），被作为王室权力和文化精致性的体现进行深入分析。 第二部分：萨摩的阴影与“入岛”的冲击 17世纪初，琉球王国经历了其历史上最剧烈的转折点——萨摩藩（Satsuma Domain，今鹿儿岛）的入侵与胁迫。本部分详细阐述了“萨摩之侵”如何终结了琉球的独立外交地位，使其沦为日本萨摩藩的附庸。然而，与传统观点不同，本书强调琉球人展现出的惊人韧性。尽管面临严苛的“二重关税”体系（向中国进贡，向萨摩纳税），琉球精英阶层依然努力维持着表面的独立性，并继续通过“进贡贸易”获取中国文化和稀有资源。 我们探讨了这一时期内部社会结构的深刻变化，包括武士阶层的分化、儒家思想在行政管理中的渗透，以及底层民众在重税压力下的生活挣扎。通过分析历史档案和口述传统，本书揭示了萨摩统治下琉球社会内部的张力——是顺从以求生存，还是暗中维护琉球的文化主权。 第三部分：明治维新与“琉球处分”：身份的消解 19世纪后半叶，随着日本明治维新的推进，琉球的命运被彻底改写。本卷聚焦于1879年的“琉球处分”（Ryukyu Disposition），这一事件标志着琉球王国作为主权实体的终结，并被正式编入日本版图，设立冲绳县。 本书深入剖析了日本中央政府推行的同化政策（Assimilation Policy）。这不仅仅是政治上的吞并，更是一场深刻的文化与语言的清洗运动。琉球语被禁止用于正式场合，传统习俗被视为“野蛮”而被压制，首里城——琉球王国的象征——的权威被系统性地削弱。我们考察了冲绳人对这一巨变的复杂反应：一部分人积极拥抱日本现代化，希望借此摆脱萨摩的旧日阴影；而另一部分人则通过秘密社团和对传统祭祀的坚持，默默守护着“Uchinaa”（冲绳）的身份认同。 第四部分：战争的伤痕与军事化的遗产 本书的后半部分集中于20世纪，特别是第二次世界大战期间，冲绳岛成为太平洋战场上最血腥的战场之一——“太平洋的万 বাড়ী（Hagushi）”。我们拒绝将冲绳描绘为一个纯粹的“军事基地受害者”的形象，而是探究了冲绳人在战争中遭受的独特三重身份危机：既是日本帝国的国民，又是被日本军队征用和牺牲的群体，同时又是长期以来被日本本土视为“异类”的边陲群体。 对冲绳战役的描绘，重点不在于军事部署，而在于对平民的毁灭性影响，以及战后冲绳文化记忆的形成。战后，美军的长期驻扎和军事基地的持续存在，成为了冲绳身份认同中最具争议性的核心。本书批判性地分析了美军基地对当地环境、社会结构、性别关系（特别是针对美军士兵的性暴力问题）的深远影响。 第五部分：后殖民语境下的文化复兴与政治诉求 最后，本书探讨了冲绳在回归日本（1972年）后的现代困境。尽管政治上回归日本，但经济上的依赖性、军事基地的持续存在以及文化上的边缘化感并未消除。 本卷深入研究了当代冲绳的“返古运动”（Uchinanchu Identity Movement）。音乐家（如金城武等）、电影制作人、历史学家和活动家如何重新挖掘和发扬被压抑的琉球文化遗产，包括重新学习琉球语、复兴传统祭典、并对冲绳的“非日本性”进行积极的文化重估。书中分析了当代政治运动的核心诉求：要求减少美军基地、实现真正的经济自主，以及对历史真相——特别是“强迫日本化”和战争责任——的更深层次的承认。 结论：海的女儿们的未来 《琉球：海上的十字路口与身份的韧性》最终得出结论：冲绳的历史并非一条从“王国”到“附属地”的线性衰落之路，而是一部持续的、充满创造力的“身份韧性”史。冲绳人不断地在海洋贸易文化、中华文化、日本同化压力以及美军霸权之间进行巧妙的平衡与抵抗，塑造出一个独一无二、既古老又现代的“Uchinaa”身份。本书旨在为读者提供一个理解冲绳复杂灵魂的窗口，超越地缘政治的标签，直抵其文化的深层脉搏。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格非常具有画面感，简直就像在看一部彩色纪录片。作者对于环境的描绘极其到位，无论是蔗田上刺眼的阳光，还是简陋的工棚内昏暗的灯光，都通过精准的词汇被捕捉了下来。更难能可贵的是，作者成功地避开了将这些移民塑造成“受害者”的刻板印象。他们是努力的劳动者，是精明的社区建设者，也是充满情感和复杂思想的个体。我特别喜欢其中一些充满韧性的轶事：比如他们如何在极其有限的资源下，组织起来争取权益，或者如何在遭受不公对待时，发展出独特的、只有内部圈子才懂的幽默感来消解痛苦。这种对能动性的强调，赋予了整个叙事一种向上的力量。它告诉我们，历史的进程不仅仅是由精英书写的，更是由那些在最底层默默耕耘的人们，用他们的汗水和智慧一点点塑造成的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构安排简直是一次精妙的编排艺术。它并非按照时间线索一板一眼地推进，而是采用了类似万花筒的结构，从不同的角度、通过不同的“镜头”去审视同一群体的生存状态。有时候，作者会突然切入到某个家庭的内部冲突，揭示出代际差异带来的文化断裂感——老一辈人对传统的执着与年轻一代对美国主流文化的渴望之间的拉锯战，火花四溅，却又充满了理解的无奈。另一些章节则像是一次深入田野调查的记录，详细剖析了夏威夷种植园经济体系对这些劳动力的异化作用，那种被工具化、被系统性剥削的无力感，读来令人扼腕。更令人称奇的是，作者成功地在这些沉重的议题中，穿插了一些充满生命力的文化元素，比如他们如何在新环境中改造和延续了传统节日、如何用音乐和食物来维持身份认同。这种多维度的观察，使得即便是对夏威夷历史不甚了解的读者，也能迅速抓住核心——即身份的流动性与坚韧性。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的学术严谨性令人印象深刻，但最让我震撼的却是其蕴含的强烈人道主义关怀。作者显然投入了大量的时间和精力去挖掘那些深埋于档案深处的微观个体故事。我尤其被那些关于身份认同的探讨所吸引。这些移民者——他们既不完全是他们出发地的“故土人”，也尚未完全融入他们定居地的“新乡人”——他们被置于一个永恒的“中间地带”。书中对于“二代”或“三代”如何处理这种双重身份的焦虑，有着非常深刻的洞察。他们试图在继承传统智慧与拥抱新世界机遇之间找到一个可行的立足点，这个过程充满了矛盾与张力。阅读这些章节时，我不断反思我们自身在面对全球化和文化融合时所经历的身份重塑。作者没有提供简单的答案，而是以一种近乎哲学的口吻，呈现了这种身份构建的永恒动态性，让人读后久久不能平静，思考良多。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事视角非常独特，它没有落入那种宏大历史叙事的窠臼，而是通过一些非常细碎、日常的片段，构建了一个令人信服的移民群体形象。我特别欣赏作者在描绘早期移民者刚抵达夏威夷时的那种迷茫与坚韧。那种初来乍到，面对完全陌生的环境、语言障碍和体力劳动需求的挣扎，被刻画得淋漓尽致。读到他们如何在简陋的宿舍里，仅仅依靠着对家乡的记忆和对更好生活的微弱希望，支撑着日复一日的艰辛劳作时，我几乎能感受到那种汗水和泥土的气息。作者的笔触细腻到足以捕捉到微妙的文化冲击——比如，他们如何试图在夏威夷的土地上重建起属于自己的社区结构，如何在不同族裔（如日本人、菲律宾人）之间小心翼翼地寻找合作与共存的平衡点。这绝不是一本枯燥的社会学报告，它更像是一部充满生命力的口述史，让那些被主流历史常常忽略的声音，得以清晰地回响。那种对“家”的理解，在跨越太平洋之后被重新定义和锻造的过程，是全书最动人心魄的部分。

评分☆☆☆☆☆

深入阅读这本书的过程，就像是进行了一次细致入微的文化考古。作者在梳理历史脉络的同时，也毫不回避地揭示了当时社会体系中的结构性矛盾。它不仅仅记录了“来了”和“留下来”的故事，更深入地探讨了“如何”留下来，以及“为了什么”而留下来。那些关于经济剥削、政治边缘化以及社会歧视的篇章，虽然读起来令人感到沉重，却是理解这个群体最终形成其独特文化特征的关键。有趣的是，作者似乎非常擅长捕捉那些文化融合的“奇点”——那些在不同文化碰撞下诞生的全新习俗、新的语言变体，甚至是新的宗教表达方式。这些“创造物”是生存智慧的结晶，证明了文化在压力下非但没有消亡，反而以一种更具适应性的形式获得了重生。这本书提供了一个极佳的样本，展示了移民群体如何在看似压抑的环境中，反而孕育出强大而独特的生命力。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆