A Readable Beowulf pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


A Readable Beowulf

簡體網頁||繁體網頁
Greenfield, Stanley B 編
1982-5
176
$ 33.34
9780809310609

圖書標籤:  


喜歡 A Readable Beowulf 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-25

A Readable Beowulf epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

A Readable Beowulf epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

A Readable Beowulf pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024



圖書描述

Stanley B. Greenfield, one of the world's foremost Anglo-Saxon scholars, writes of why, after more than thirty years of study, he undertook the Herculean task of rendering "Beowulf "into con-temporary verse: "I wanted my translation to be not only faith-ful to the original but, as the late John Lennon would have put it, 'A Poem in Its Own Write.' I wanted it to 'flow, ' to be easy to read, with the narrative movement of a modern prose story; yet to suggest the rhythmic cadences of the Old English poem. I wanted it both modern and Old English in its reflexes and sen-sibilities, delighting both the general reader and the Anglo-Saxon specialist. . . . I wanted it to reproduce the intoxication of aural contours which... might have pleased and amused war-riors over their cups in the Anglo-Saxon mead-hall, or those monks in Anglo-Saxon monasteries who paid more attention to song and to stories of Ingeld than to the "lector "and the gospels." Greenfield has succeeded to a remarkable degree in reaching his goals. An early reviewer of the manuscript, Daniel G. Calder of UCLA, wrote: "I find it the best translation of "Beowulf."One of the great problems with other translations is that they make the reading of "Beowulf "difficult. Greenfield's translation speeds along with considerable ease. . . Scholars will find the translation fascinating as an exercise in the successful recreat-ing of various aspects of Old English poetic style."

A Readable Beowulf 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介


圖書目錄


A Readable Beowulf pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

評分

評分

評分

評分

讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

A Readable Beowulf pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有