具体描述
Jeff Foxworthy clearly knows how to talk gooder redneck, especially after two runaway bestsellers on the subject. But for those folks who still need to get in touch with their inner redneck, here’s the third handy reference with even more indigenous idiomatic ingenuity. With Jeff as your guide, you’ll get all the finer points of speaking proper redneck. Here’s your chance to pep up your parlance by learning how to use words and phrases like
an• ar• chist (an-ar-kist´), conj., n., and v. additionally, having pressed one’s lips to another’s as an expression of affection or sensual desire. “Anarchist her ma, anarchist her sister, anarchist her gramma, anarchist her other sister, anarchist her other other sister, and then her dad walked in and . . .”
i• Pod (í- päd ), n. and v. a personal reference to having groped or roughly handled another person or an object. “IPod her for about twenty minutes before I realized she was my mother-in-law.”
uri• nal (yer-en-el), n. and v. a declaration concerning the current status or location of the person being spoken to. “If you think urinal lot of trouble now, just wait till Daddy gets home.”
No matter where you hail from, Jeff Foxworthy’s Redneck Dictionary III will make you sound like you were born far below the Mason-Dixon line. So shove aside that extra roll of single-ply to make space for this book in your family’s reading room, because three is definitely the charm.
From the Hardcover edition.
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
坦白讲，刚翻开这本书时，我带着一丝怀疑——毕竟，用幽默来包装的语言指南，通常流于表面。然而，《Redneck Dictionary III》成功地在幽默与严肃的文化记录之间找到了一个完美的平衡点。它的诙谐之处在于对自身文化现象的毫不掩饰的自我解嘲，但这种解嘲绝不带有恶意，反而充满了一种朴素的自豪感。书中对“Bless your heart”的深度剖析尤其令人拍案叫绝。它详尽地列举了从真诚的关怀到最尖酸刻薄的讽刺等至少七种使用情境，并配以语气分析。我尝试着在日常交流中辨别这种微妙的转折，结果发现，脱离了这本书的语境指导，我完全可能在无意中得罪人，或者错过别人真正的意思。这种对语用学的精细捕捉，展现了作者深厚的田野调查功底。它让你明白，俚语不仅仅是词汇的缩写，它们是文化高效率的信息压缩包，只有内部人士才能完全解码。这本书的价值在于，它提供了一个可供外界安全“破译”的工具箱，让我们得以欣赏这种语言艺术的复杂性。
评分这本书的印刷质量和装帧设计也值得称赞，它完全符合它所记录的文化精神——结实、耐用，并且毫不花哨。封面那种磨砂的质感，让人感觉就像是能从后备箱里随便掏出来翻阅一样，充满了实用主义的美感。内容上，我非常喜欢它收录的那些关于“天气和农业的预警性俚语”。比如，那些关于风向、云层颜色和动物行为的复杂表达，它们不是迷信，而是几代人对自然环境进行长期观察后形成的一套行之有效的“自然语言处理系统”。书中把这些表达与现代气象学的基本原理进行了有趣的对比，突显了传统智慧的精准度。这种跨领域的连接，让阅读过程充满了智力上的惊喜。我感觉自己像是在一个古老的谷仓里，听一位经验丰富的老农讲述他的人生智慧，他的话语虽然粗粝，但每一个字都饱含着对生存的深刻理解。这本书成功地把看似边缘化的文化语言，提升到了值得认真研究和尊重的层面。
评分对我来说，阅读《Redneck Dictionary III》更像是一场心灵的旅行，而不是单纯的词汇学习。它成功地捕捉到了一种“不打扰”的生活哲学。书中很多表达，比如描述一种悠闲、不紧不慢的生活节奏的词语，它们本身就蕴含着一种抵抗现代社会“快节奏、高效率”压力的力量。例如，关于“sitting on the porch”这个动作所衍生出的各种哲思短语，作者给出的解读是：那不是无所事事，而是在用感官主动吸收环境信息，是一种深层次的“在场”。这让我反思了自己日常生活中对“效率”的盲目追求。这本书的魅力在于，它让你在哈哈大笑的同时，被一种更扎实、更接地气的生活态度所感染。它提醒我们，在那些被主流文化忽视的角落里，依然存在着丰富、精确且充满生命力的语言体系。读完合上书本，我发现自己看邻居家的后院时，眼神都变得温柔而充满探究欲了，仿佛我突然间掌握了理解他们日常对话的隐藏密码，那种感觉，无价。
评分我不得不说，这本书的编排方式简直是天才之举，它完全颠覆了我对“字典”的刻板印象。它不是那种乏味的A到Z排列，而更像是一本按主题和情绪分类的百科全书。比如，有一整章专门聚焦于“工具与机械相关的比喻性表达”，从“把扳手扔进齿轮里”到各种对拖拉机引擎声音的拟态词汇，这些表达生动地反映了那个社群对实用技术和动手能力的推崇。更妙的是，作者没有止步于定义，而是附带了大量简短但极富画面感的场景描述。比如，当解释“fixin’ to”这个短语时，书中不是简单地写“准备做某事”，而是描述了一个场景：“老鲍勃，他正把帽子往前拉，对着烟囱上冒出的黑烟说：‘Yep, I’m fixin’ to climb up there and see what’s rattling.’” 这种叙事手法让每个词汇都带上了温度和声音。我发现自己不自觉地开始在脑海中重构这些场景，仿佛置身其中。对于想理解美国流行文化中那些“乡村气质”的影视作品的读者来说，这本书是无可替代的钥匙。它揭示了语言背后的世界观，那是一种简单、直接、对虚伪深恶痛绝的哲学观。
评分这本《Redneck Dictionary III》简直是一部文化奇观，它以一种近乎人类学的严谨态度，深入挖掘了美国南方俚语的复杂生态系统。我原以为这只是一本简单的俚语词汇表，但事实远不止于此。作者显然花了好几年的时间，在那些尘土飞扬的小镇酒吧、家庭烧烤派对以及泥泞的乡村道路上，倾听和记录那些鲜活的语言样本。例如，书中对于“y’all”这一词汇的变体——从正式的“you all”到快速模糊的“y’all”再到带有强烈感情色彩的“y'all'right?”——其语境的细微差别被描绘得淋漓尽致。它不仅仅告诉你一个词的意思，更告诉你**什么时候**、**对谁**、**以何种语气**使用它才能达到最佳效果。我尤其欣赏它对“good ol' boy”这种复杂身份认同的解析，它不是简单的贬义词，而是一个充满爱恨交织的文化符号，书中给出的历史渊源和当代用法对比，让我对美国南方社会结构有了全新的认识。阅读过程中，我感觉自己像是获得了一份秘密地图，得以进入一个平时对外界关闭的语言领域。那种扑面而来的真实感，是任何学术著作都难以企及的。它甚至探讨了这些俚语在不同代际间的演变，比如老一辈的表达和现在Z世代年轻人如何戏谑地挪用这些传统词汇。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有