科马克·麦卡锡Cormac McCarthy(1933— ),美国作家、剧作家。生于美国罗得岛州。一九三七年随家迁至田纳西州诺克斯维尔。一九五一至一九五二年于田纳西大学主修文科。一九五三年,加入美国空军,服役四年。一九五七年重返田纳西大学,期间在学生报纸上发表了两篇短篇小说。一九六一年,麦卡锡举家迁移至芝加哥,在那里写下了他的第一部小说《果园守门人》。
科马克·麦卡锡迄今共写有十多部作品。“边境三部曲”中的《骏马》曾获一九九二年美国国家图书奖和美国评论界图书奖。二○○六年《纽约时报》评选“过去二十五年出版的美国最佳小说”,麦卡锡一九八五年出版的作品《血色子午线》名列第二,此书也被誉为二十世纪最出色的百部英文小说之一。二○○七年,他凭借小说《路》获普利策小说奖。
文字内容还是很不错的,麦卡锡的无引号对话还翻得可以。注解很...很用力,基本只要是能注解的都注解了,包括休斯顿... 说下主要缺点,译者很明显对轻武器毫无了解,而且没怎么去核对。最不可原谅的失误就是散弹枪的口径问题,12号口径是18.5mm,他翻的.12英寸,这种子弹能打死...
评分 评分文字内容还是很不错的,麦卡锡的无引号对话还翻得可以。注解很...很用力,基本只要是能注解的都注解了,包括休斯顿... 说下主要缺点,译者很明显对轻武器毫无了解,而且没怎么去核对。最不可原谅的失误就是散弹枪的口径问题,12号口径是18.5mm,他翻的.12英寸,这种子弹能打死...
评分文字内容还是很不错的,麦卡锡的无引号对话还翻得可以。注解很...很用力,基本只要是能注解的都注解了,包括休斯顿... 说下主要缺点,译者很明显对轻武器毫无了解,而且没怎么去核对。最不可原谅的失误就是散弹枪的口径问题,12号口径是18.5mm,他翻的.12英寸,这种子弹能打死...
评分看过同名奥斯卡获奖影片,紧张刺激得不行。但当时很疑惑为什么叫这个名字,另这种并无深意的警匪片也可以获奖啊[闭嘴] 看完原著,觉得影片还是很尊重原著的。直到最后1/4,才出现了警长Bell去拜见另一个退休的残疾警察,口述出另一个令人尊敬的老警长的牺牲故事。人心不古,世...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有