A Collection of Gaelic Proverbs and Familiar Phrases pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Nicolson, Alexander (EDT)

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:22.95

装帧:

isbn号码:9781874744146

丛书系列:

图书标签:

• Gaelic proverbs
• Scottish Gaelic
• Folklore
• Wisdom
• Culture
• Language
• Idioms
• Sayings
• Scotland
• Celtic

苏格兰高地之声：民间智慧的琥珀收藏 书名： 遥远的低语：苏格兰高地口述历史与生活风俗探微 作者： 伊恩·麦克唐纳 (Iain Macdonnchaidh) 出版社： 格拉斯哥大学出版社 出版年份： 2023年 --- 内容简介： 《遥远的低语：苏格兰高地口述历史与生活风俗探微》并非简单的历史文献汇编，而是一部深入苏格兰高地（Highlands）灵魂深处的田野调查报告。本书以一种近乎“人类学沉浸式”的方法，记录了在工业化和现代化浪潮冲击下，即将消逝的盖尔传统社群的日常生活、精神信仰、物质文化以及代际传承的复杂图景。 本书的核心在于对“口述性”（Orality）的深刻理解与还原。作者在十余年的时间里，足迹遍布斯凯岛（Isle of Skye）、刘易斯岛（Lewis）、哈伊兰德（Haarland）偏远山区以及西海岸的孤立村落，通过与健在的长者、牧羊人、渔民、织工以及流散归来的后裔进行深入、耐心的访谈，构建起一座鲜活的、关于“盖尔生活方式”的立体博物馆。 第一部分：土地的记忆——地理、生存与物质文化 本书的开篇聚焦于高地独特而严酷的自然环境如何塑造了当地人的生存哲学。不同于欧洲其他地区对土地的占有和征服，高地居民与土地之间存在着一种近乎宿命的共生关系。 “岩石上的耕作”： 详细描绘了“裂地”（Crofting）制度下，小块土地的精细化管理、石墙的修建技术，以及如何利用贫瘠土壤种植裸麦（Rye）和燕麦（Oats）的传统知识。着重分析了如何在泥炭（Peat）成为主要燃料的情况下，建立起高效的燃料采集和储存系统。 建筑的韧性： 深入探讨了“长屋”（Blackhouses）的结构特点——烟熏的室内环境、厚重的茅草屋顶、以及如何利用当地的玄武岩和花岗岩抵抗常年的狂风暴雨。书中附有大量的实地测绘图和内部结构照片，对比了传统长屋与后期受外部影响的石砌房屋的差异。 海洋的馈赠与恐惧： 专门辟出章节，记录了高地渔民对北大西洋的敬畏。这部分不仅包括对传统木制渔船（如“Curragh”的演变）的描述，更侧重于导航的非书面技巧——基于海浪模式、风向、以及星辰位置的“非墨水地图”绘制。 第二部分：时间的回响——社会结构与日常仪式 这一部分是全书最具人情味和文化深度的部分，它揭示了高地社会在氏族解体后，如何通过家庭和社区纽带维持其秩序与认同。 氏族精神的残影： 探讨了“氏族解散”（The Clearances）对社会心理的持久创伤，以及尽管传统氏族首领权力衰微，但基于血缘和地缘的互助网络（Mutual Aid Networks）如何在新时代背景下以不同的形式延续——例如在丧葬、婚嫁和瘟疫期间的集体动员。 季节的韵律： 细致描绘了高地一年中主要的社会节点。从冬至的“家庭围炉夜话”到春季的“逐羊”（Moving the flocks）仪式；从夏季的“草地聚会”（Shepherd’s Gathering）到秋季的“收获庆典”。这些庆典中，非正式的口头叙事和集体歌唱（非正式的赞美诗或“Lament”的早期形式）扮演了历史教育和情感宣泄的双重角色。 教育的场所： 挑战了“高地缺乏教育”的刻板印象，展现了非正式教育系统的强大生命力。长者们如何通过“故事-教诲-模仿”的模式，将复杂的农事技能、道德规范和本土植物知识传授给下一代。书中收录了几位受访者回忆的，关于他们“第一堂课”的生动片段。 第三部分：信仰的疆界——超自然、民间疗法与精神生活 高地的精神世界广阔而复杂，介于基督教的严谨与古老的自然崇拜之间，本书试图捕捉这种张力。 “边界行走者”： 聚焦于那些被社区接纳的、具备特殊“天赋”的人群——包括草药师（Herbalists）、驱邪者（Exorcists，此处的“邪”多指疾病或晦气而非宗教意义上的魔鬼），以及被认为能预见天气或命运的“Seeing Folk”。本书强调了这些实践并非迷信，而是一种基于对环境细微变化的敏锐观察而形成的实用知识体系。 精灵与幽灵的物理存在感： 收集了大量关于“Seelie Court”（受祝福的精灵）和“Unseelie Court”（不友好精灵）的故事，但不同于童话叙事，本书侧重于分析这些超自然实体在特定地理位置上的“锚定性”——即某个湖泊、山隘或废弃农舍为何会被特定类型的传说所占据。 死亡的礼仪： 详细记录了从病人临终到下葬的全套流程，特别关注了“守夜”（Vigil）期间亲友们进行的特定诵读、对死者遗物的处理（如何防止“思念的鬼魂”留下），以及早期关于墓地选址的宇宙学考量。 本书的独特价值： 《遥远的低语》的价值在于其对“声音”的抢救。它将高地的文化生命力从被边缘化的刻板印象中剥离出来，以一种严谨而充满敬意的笔触，呈现了一个在严酷环境中发展出的、拥有复杂内在逻辑和强大生命力的社会体系。书中所有的引述和描述都直接来源于田野记录，力求提供一个未经现代化过滤、保持其原始语境和情感重量的文化样本。这本书是留给未来历史学家的一份珍贵“听觉档案”，记录了盖尔文化在面对系统性消亡压力时所展现出的顽强韧性与深沉智慧。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆