圖書標籤: Nabokov  英譯本  納博科夫  小說  公共圖書館  nabokov  US  RUSS183   

喜歡 King, Queen, Knave 的讀者還喜歡

• 
  巨流河 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陰翳禮贊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  繁花 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一個人的好天氣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  圍城 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我tm無fuck講

顫抖的愛情這一主題的集中體現

屢次說納博科夫精緻的小說打磨技藝都有點乏味瞭，在他每本書裏都很會齣現的玳瑁眼鏡，木蘭花，纏繞的雙腿，逼仄的火車車廂，像公開的寫作秘密，挑逗著不同作品裏的殊途命運各自不同尋常的情欲和應對。

那種特意戲劇化的情節，每次弄得人非常非常緊張但又總是能夠化險為夷，讓人分分鍾擔心不要告訴我這一切都是Franz在做夢吧……即使Na不玩我，自己也並不心安。lol

顫抖的愛情這一主題的集中體現

王，后，杰克。看到这几个名词，你想到了什么？是一手有望凑出同花顺的扑克牌？《爱丽丝梦游仙境》中的扑克人？还是等级森严的群体？身为一个顽皮的棋手，纳博科夫和读者玩起了文字游戏，《王，后，杰克》是一部从标题就开始等待解读的作品。耐人寻味的是，阅读作品就像打扑克...  

文/宋薇棠 “移动的站台上都是人、人、人，他们的脚在动，却仍在原地，大踏步地走动，但却在后退，仿佛处于一种令人痛苦的梦境之中。” “他看不清物体的外形轮廓，色彩也没有实质意义。像女人飘逸的服装从衣架上滑落一样，这个城市亮光闪闪，层层叠叠，奇异荒诞，无牵无挂。...

我自己翻译的。 我所有的小说中这个聪明的小蹄子是最欢快的。流亡、穷困、怀乡病都没影响到它精细、来劲儿的行文。（简介写作与出版情况，不译）。这是我第二本俄语小说，当时我28岁。我住在柏林断断续续有6年了。我和其他知识分子同胞都确信，十年之内我们肯定可以回到热情...  

从青年时期的英俊小生到中老年的秃顶男人，纳博科夫在文学创作中，想必死了不少的脑细胞。从《王，后，杰克》这部著作，可以看到这位杰出作家的超人才华和绵密文思。《王，后，杰克》讲述了一个柏林的商业大亨德雷尔和她的妻子玛莎，以及从小镇来投奔德雷尔的穷小子弗朗...