Dictionary of the Khazars pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Vintage Books

作者:Milorad Pavić

出品人:

页数:338

译者:Christina Pribicevic-Zoric

出版时间:1989-10-28

价格:USD 17.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780679727545

丛书系列:

图书标签:

巴爾幹
小说
小說
W
Pavić
Milorad
历史
中世纪史
可汗国
突厥人
犹太人
宗教
文化
虚构
架空历史
历史小说

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

A national bestseller, Dictionary of the Khazars was cited by The New York Times Book Review as one of the best books of the year. Written in two versions, male and female (both available in Vintage International), which are identical save for seventeen crucial lines, Dictionary is the imaginary book of knowledge of the Khazars, a people who flourished somewhere beyond Transylvania between the seventh and ninth centuries. Eschewing conventional narrative and plot, this lexicon novel combines the dictionaries of the world's three major religions with entries that leap between past and future, featuring three unruly wise men, a book printed in poison ink, suicide by mirrors, a chimerical princess, a sect of priests who can infiltrate one's dreams, romances between the living and the dead, and much more.

《卡扎尔词典》并非一部传统的词典，它是一部构建于历史模糊地带，横跨多个文化视角，并探索人类记忆、身份与文化传承的奇幻小说。米洛拉德·帕维奇以其独特的叙事技巧，为读者呈现了一个不存在的民族——卡扎尔人——的兴衰史，以及围绕他们展开的几个世纪以来的人类故事。这本书的结构如同其内容一样引人入胜。它以三种不同的文本形式呈现：《穆斯林手稿》：这是由一位卡扎尔贵族，名叫阿卜杜拉·穆罕默德·布瓦布·阿尔-巴赫里所著。他是一位虔诚的穆斯林，记录了卡扎尔人在八世纪皈依伊斯兰教的过程，以及他们后来为何又选择皈依基督教，最后又为何消失。他的叙述充满了对信仰、世俗权力和个人命运的思考。《基督教手稿》：这部分由一位名叫西蒙·乌格留克（Simon Ugolyuk）的卡扎尔抄写员撰写。他是一位深受基督教影响的人物，从基督教的角度讲述了卡扎尔人与拜占庭帝国、斯拉夫民族以及其他基督教世界互动的故事。他的叙述中，卡扎尔人的信仰变迁与东罗马帝国的政治格局紧密相连。《希伯来手稿》：最后的这部分由一位名叫以赛亚（Isaiah）的犹太学者所记录。他从犹太教的视角审视了卡扎尔人的历史，特别是他们可能在早期接触或采纳了某些犹太教习俗的传说。他的叙述往往带有一种历史的距离感，并充满了对卡扎尔人神秘消失的猜测。帕维奇并没有将这三种叙述简单地拼接在一起，而是以一种极其精巧的方式将它们交织、碰撞，甚至互相矛盾。读者会发现，同一个人、同一事件，在不同的手稿中会有截然不同的描述，这不仅增加了阅读的趣味性，更深刻地揭示了历史真相的不可靠性以及记忆的主观性。《卡扎尔词典》的魅力还在于它对“卡扎尔人”这个虚构民族的细致描绘。这个民族的起源、习俗、语言、宗教信仰，以及他们最终神秘的消失，构成了小说最核心的谜团。读者跟随不同叙述者的视角，试图拼凑出卡扎尔人完整的画像，但最终，卡扎尔人更像是一个文化符号，一个承载着人类对自我起源、文化融合与文明消亡思考的载体。小说通过几个核心人物的命运，展现了不同文化、宗教和历史潮流的交汇与冲突。无论是穆斯林贵族的信仰挣扎，基督教抄写员的忠诚与怀疑，还是犹太学者的探究与反思，都折射出人类在历史洪流中的个体选择与挣扎。帕维奇的叙事手法十分特别，他使用了一种“循环叙事”的结构，读者可以从任何一个角色、任何一个事件开始阅读，并且无论从哪个节点切入，都能找到理解故事的路径。这种非线性的叙事方式，挑战了读者传统的阅读习惯，同时也赋予了作品一种独特的解构主义色彩。《卡扎尔词典》不仅仅是一个关于一个民族兴衰的故事，它更是一次对历史、身份、语言、记忆和文化边界的深刻探索。它质疑了我们所认为的“真实”历史，揭示了叙事的力量，以及如何在碎片化的信息中寻找意义。这本书是一次智力上的冒险，也是一次对想象力的极致运用。它邀请读者成为一个历史的考古学家，一个意义的解构者，在一个由文字构建的迷宫中，寻找属于自己的卡扎尔传说。这部小说没有明确的主角，每一个参与叙述的角色都拥有自己的空间和声音，他们共同构建了一个庞大而复杂的叙事网络。读者在阅读过程中，会不断地被新的信息和视角所吸引，同时也会对之前所认为的“事实”产生怀疑。这种层层递进的叙事，使得《卡扎尔词典》成为一部引人入胜且发人深省的作品。它探讨了人类文明的脆弱性，以及文化如何在历史的长河中不断被重塑、被遗忘、又被重新发现。

作者简介

米洛拉德•帕维奇（1929－2009）

塞尔维亚作家，文艺学家，哲学博士，贝尔格莱德大学教授，塞尔维亚科学和艺术院院士，全欧文化学会和全欧科学与艺术家协会成员。曾被美国、欧洲和巴西的学者提名为诺贝尔文学奖候选人。

代表作《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河。主要作品有：短篇小说集《铁幕》（1973）、《圣马克的马》（1976）、《青铜器》（1979）、《俄罗斯猎犬》（1979）、《贝尔格莱德故事新编》（1981）、《翻过来的手套》（1989）；诗歌散文集《最后时刻的灵魂谷》（1982）；长篇小说《哈扎尔辞典》（1984年获南斯拉夫最佳小说奖）、《用茶水画成的风景画》（1988年获南斯拉夫最佳作品奖）、《风的内侧，又名海洛和利安德尔的小说》（1991）。近作有剧本《永恒之后的一天》（1993）、长篇小说《君士坦丁堡最后之恋》（1995）、短篇小说《鱼鳞帽——艳史》（1996）。

目录信息

读后感

评分☆☆☆☆☆

写作、梦境与上帝引言：《哈扎尔辞典》是塞尔维亚作家米洛拉德•帕维奇出版于1984年的的一部著名长篇小说，这部小说奠定了帕维奇在世界文坛的大师级地位。小说用辞典体描述了哈扎尔民族扑朔迷离的传说，被美国评论家罗伯特•康弗评为“一部包罗万象的、饶有趣味的小说...

评分☆☆☆☆☆

因一些配送的原因，直到前两天我才收到这本等待了一年的《哈扎尔辞典》阴本。因为是珍藏版，不但附了精美的书壳，还采用圆脊皮面烫金竹节精装，书脊上粘了一颗红宝石，而且是毛边本，种种奢侈的装帧方式自然是此前亲民的阳本所不能及的。它的美使我小心翼翼，诚惶诚恐，到手至...

评分☆☆☆☆☆

《紐約時報書評雜誌》（見《紐約時報》的網站）在1988年11月20日，由Robert Coover撰寫的書評裡曾提到這個問題，他說這兩種版本的差別就像左右手大拇指的指紋一樣，只有15行，「其差別的細微處引人入勝(appealingly subtle)，但像出版商那樣稱之為『至關緊要』(crutial)，...

评分☆☆☆☆☆

《哈扎尔辞典》的作者意在开启无数道阅读之门，以每一个词条开始一条不同的阅读之路，然而并不承诺所有的道路都通向同一个迷宫中心。因此这里并不意在提供一种唯一正确的解释，因为作者自己也已说明，圣书有四种不同层次的意义，它需要每个人自己去进行阐释与领悟。小...