具体描述
The best available guide to the pidgins and creoles of Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu, north Australia and Torres Strait. These fascinating languages have developed from English, so you'll recognize plenty of words, but their grammar, sentence structure and extensive vocabularies mean that you'll find this phrasebook invaluable in understanding the language around you.
Pack this phrasebook for: Equatorial Guinea, Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu, north Australia and Torres Strait.
这本名为《Pidgin》的书，并非一本枯燥乏味的教科书，也不是一本晦涩难懂的学术专著。它更像是一扇窗，引领读者穿越语言的迷雾，去探索人类沟通的本质，去发现那些在日常交流中被我们习以为常，却又鲜为人知的美妙。 想象一下，当来自不同文化背景、说着截然不同语言的人们，面对面却无法交流时，会发生什么？不是绝望，不是沉默，而是一种奇妙的创造力会被激发。他们会不自觉地，从彼此的语言中提炼出最核心、最普遍的元素——最简单的词汇，最直接的语法结构，最易懂的发音。就像艺术家在画布上用最少的色彩描绘出最生动的画面一样，这些人也用最精炼的语言，搭建起一座座沟通的桥梁。 《Pidgin》这本书，正是对这种“桥梁”——即皮钦语（Pidgin）——的一次深入且生动的探寻。皮钦语，顾名思义，是一种“ pidgin ”（从“business”演变而来，早期指代商业用语），它并非一种原生语言，而是为了满足特定的交流需求而临时诞生的混合语。它没有母语者的“母语”，它的存在，本身就是为了打破语言的壁垒。 书中，你不会看到复杂的语言学理论模型，取而代之的是一个个鲜活的案例，一个个生动的故事。作者以如同侦探般的敏锐，挖掘出那些隐藏在历史角落里的皮钦语实例。比如，在殖民时期，不同民族的劳工需要在同一个种植园工作，语言不通成为了巨大的障碍。就是在这样的背景下，一种新的沟通方式应运而生。书中细致地描绘了这些皮钦语是如何从零开始，一点点成型，从最初的几个单词和简单的句式，逐渐发展出更为复杂的表达能力。 你可能会好奇，皮钦语听起来是不是很粗糙，很简陋？《Pidgin》这本书会告诉你，答案并非如此简单。它揭示了皮钦语背后隐藏的逻辑和规则。作者通过分析不同的皮钦语，比如托克皮辛语（Tok Pisin）、塞内甘比亚皮钦语（Senegambian Pidgin）等，展示了它们是如何精炼地提取了词汇，简化了语法，甚至在某些方面比某些拥有悠久历史的语言更加高效和直接。书中并没有将皮钦语视为“劣等”的语言，而是将其视为人类智慧和适应能力的绝佳体现。 阅读这本书，你将有机会一窥皮钦语的“生命周期”。它并非一成不变，而是会随着使用者的需求和发展而演变。有些皮钦语可能只存在于特定的历史时期或特定的工作场合，而有些则会进一步发展，吸收更多的词汇和语法，甚至演变成克里奥尔语（Creole），成为一种拥有大量母语使用者的新语言。书中对这种演变过程的描绘，就像在观察一个新生命的诞生和成长，充满着惊喜和启发。 《Pidgin》这本书的独特之处在于，它并非仅仅停留在对皮钦语的描述和分析层面，更重要的是，它引发了我们对语言本质的思考。语言是什么？它仅仅是交流的工具吗？还是它承载着文化，塑造着我们的思维？皮钦语的存在，恰恰证明了语言的强大生命力和创造性。它告诉我们，即使是最基础的沟通需求，也能催生出令人惊叹的智慧结晶。 这本书还会让你重新审视我们自己使用的语言。我们是否过于依赖复杂的语法和冗长的词汇？我们是否忽略了沟通的根本目的——清晰有效地传达信息？通过了解皮钦语的简洁和直接，我们或许能够反思自己在日常交流中的表达方式，找到更有效、更纯粹的沟通之道。 《Pidgin》是一本关于人类连接和创造力的书。它关于那些在没有共同语言的情况下，人们如何找到彼此，如何建立联系，如何共同协作的故事。它展示了语言并非高不可攀的艺术品，而是深深根植于人类生存和发展的土壤中的生命体。无论你是对语言学感兴趣，还是仅仅对人类故事和文化演变感到好奇，这本书都将为你提供一次独特的、引人入胜的阅读体验。它将让你以全新的视角，去理解那些看似微不足道，却又无比重要的语言现象，去感受人类在沟通这条道路上，所展现出的无限智慧和坚韧不拔的精神。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有