圖書標籤: ｜大師名作坊｜  歷史小說  日本現代文學  井上靖  【日】  @譯本  @颱版   

喜歡 孔子 的讀者還喜歡

井上靖在他的另一本书中写鉴真东渡：“是为了法。即使有淼漫沧海隔绝，生命何所惜，大家既然不去，那么我就去。”我喜欢这句话，喜欢这其中的坚决，“如果你想去以前的陈蔡看看，我带你去”，“如果你想去武威，那就去”。 孔子生活的时代，距今已有两千五百年，唐诺说过，两千...

我想，中国人无法不喜欢井上靖。 曾经参军来过中国，但是很快退伍。 曾经在每日新闻（比较亲中）工作过， 写的题材，多是和中国西北有关。 可是喜欢这本书却完全是因为， 这是一本用关怀自己老师一般的态度书写的“圣人小传”。 孔子生而为圣？ 不是的，他不过是个普通人，...  

其实很久没有认真读过书，这本也是最近唯一肯读下去的。首先要说书的译者刘慕沙女士的翻译实在叫人舒服，这些字句上的优雅呈现出良好的教育素养，更重要的是，能从一本翻译过来的书里字里行间读出苍茫从容的情绪，使本书的作者，80高龄时候写作此书的日本作家井上靖的神态心境...  

其实很久没有认真读过书，这本也是最近唯一肯读下去的。首先要说书的译者刘慕沙女士的翻译实在叫人舒服，这些字句上的优雅呈现出良好的教育素养，更重要的是，能从一本翻译过来的书里字里行间读出苍茫从容的情绪，使本书的作者，80高龄时候写作此书的日本作家井上靖的神态心境...  

听一个日本人絮叨孔子，着实是件新奇的事情，特别是他能够把历史故事、思想阐发和人生感怀巧妙地融为一体，有别于任何一种传记或论语普及读本。 适合于悠长雨天慢慢品读的书。两千多年前一代圣人的伟岸身躯、病中老作者感慨人生的背影，乱世春秋与现世百态种种皆神奇地汇于一...