圖書標籤: 魔戒  托爾金  魔幻  奇幻  小說  英國文學  英國  外國文學   

喜歡 魔戒 第一部：魔戒再現 的讀者還喜歡

• 
  魔戒（第二部） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔戒（第三部） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔戒（前傳） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鬍林的兒女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  精靈寶鑽 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔戒（插圖珍藏版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哈利·波特與混血王子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哈利·波特與火焰杯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哈利·波特與魔法石 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 pdf epub mobi txt 電子書 下載

重讀《指環王》。

翻譯感覺還好。個人不喜詩的翻譯，考慮字數和押韻肯定要非不少功夫，可我更喜歡散文式不拘長短保留意境的翻法^^

越到後麵越好看，最後整個屏息不寜！！！啊！！！迫不及待的開始看起瞭第二部。。。

龐大世界觀下的奇幻冒險。當下那些所謂的奇幻、冒險，都太弱瞭。

翻譯很差。還好我一邊看書一邊查維基，要不然就被禍害瞭。

黑夜里，四个青年哈比人悄悄地启程了，大家全都不知道他们迈出村子的那一步有着多么重要的意义，对于我来说，他们带着我走入了终生的对奇幻文学的热爱之中。 虽然哈比人没有巨大的力量、强大的魔法、众多的卫士，但是哈比人有一颗纯洁善良勇敢的心。读到这里时我有些失...  

flag我就在这里立着！！！这是我第三次开始看魔戒！！！我就不信了我读不完这本书！！！！！！！！ 20181213：事实证明，读完这本书真的很容易，很快，很满足，也很想哭。真的很感谢导演，把这一幕幕栩栩如生的呈现出来，一边看书一边画面不停就在我的脑海里。是的，我真的还记...  

托尔金，这位牛津大学的英语语言学大师在上世纪创作出《魔戒》三部曲，在廖宇中为魔幻史诗凌空划出前无古人的一大思想领空。除去为人所熟知的《魔戒》三部曲之外，他还创作有《霍比特人》《中土红皮书》等，与《魔戒》前后呼应自成一体，用毕生探究的这门神奇的语言英语...  

三天时间，读完这本号称是“20世纪最畅销的魔幻经典”。不知是翻译水平的缘故，还是自己缺乏想象力，总是并没有欲罢不能、酣畅琳琳的感觉。也许自己真的不太适合读这类的虚拟的庞大叙事吧。 读过之后，发现古今中外的探险类小说，都有些相似之处。比如这篇和四大名著...  

之前看到有人说诗歌译得很好。。抄一首给你看~ 弗拉多背靠着大树，闭上眼睛。山姆与皮平坐在一旁，一起哼起了歌，随后又轻声唱了起来： 哈哈哈！取来一瓶酒， 治我伤心浇我愁。 不管风急雨又骤， 还有许多路要走； 我且树下把身躺， 等待乌云散四方。 哈哈哈！他们又更响地唱...