Handbook for Technical Writing 8e & Document Based Cases For Technical Communication & IX for Techni pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Bedford/St. Martin's

作者:Gerald J. Alred

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2005-10-14

价格:0

装帧:Paperback

isbn号码:9780312455309

丛书系列:

图书标签:

• 技术写作
• 技术交流
• 文档
• 案例研究
• 手册
• 写作指南
• 沟通技巧
• 学术写作
• 工程技术
• 第八版

技术写作与沟通的基石：构建清晰、精准、有效的专业信息 本书聚焦于技术文档的创作、管理与传播，旨在为各行业专业人士、技术撰稿人及相关领域学生提供一套全面且实用的指导框架。 在信息爆炸的时代，有效、准确地传达复杂的技术信息是专业成功的关键。本书从基础理论出发，深入剖析了技术写作的本质、流程和最佳实践，同时结合前沿的文档管理策略，确保信息不仅被创建，更能被目标受众高效地理解和应用。 第一部分：技术写作的核心原则与基础构建 (Core Principles and Foundational Construction) 本部分详尽阐述了技术写作区别于其他文体（如文学或商业信函）的独特要求和核心原则。我们强调受众分析的至关重要性，指出理解读者的背景知识、需求和阅读环境是成功沟通的第一步。 1. 技术信息的本质与目的： 深入探讨技术文档在工程、科学、IT、医疗等领域所扮演的角色。技术文档不仅仅是记录，更是决策支持、培训、合规性保障和知识传承的工具。我们将分析不同类型文档（如用户手册、规范书、白皮书、操作指南）背后的核心目的和受众期望。 2. 清晰度、准确性与简洁性 (Clarity, Accuracy, and Conciseness)： 这三要素被视为技术写作的“三位一体”。 清晰度： 探讨如何使用精确的术语、构建逻辑严谨的句子结构，以及避免歧义和模糊的表达。通过大量实例对比，展示如何将晦涩的概念转化为直观易懂的语言。 准确性： 强调验证技术信息真实性的重要流程，包括与主题专家（SME）的有效协作、数据核对机制，以及在快速迭代环境下保持文档与产品同步的策略。 简洁性： 教授精简语言的技巧，去除冗余的形容词和不必要的修饰，确保每一个词语都承载信息价值。 3. 技术写作流程管理： 介绍从项目启动到最终发布的完整生命周期管理。这包括需求收集、内容规划（大纲设计）、草稿撰写、技术审查（Technical Review）、编辑校对（Editing and Proofreading）和发布部署的各个阶段。重点讲解如何有效地进行时间管理和资源分配。 4. 风格指南的建立与应用： 详细阐述建立和遵循内部风格指南（Style Guide）的必要性。风格指南是确保跨团队、跨文档一致性的关键工具。内容涵盖标点符号规范、术语表管理、格式化标准（如数字、单位、缩写的使用）以及语气（Tone）的设定。 第二部分：构建有效技术内容的方法论 (Methodologies for Effective Content Creation) 本部分侧重于将理论转化为实际操作的技巧，聚焦于文档结构、可视化应用和用户体验设计。 5. 结构化写作与信息架构 (Information Architecture)： 讲解如何组织复杂信息，使用分层结构（如标题级别、编号列表）来引导读者。探讨不同文档类型的标准结构（如引言、背景、程序、故障排除等），并介绍“倒金字塔结构”在技术文档中的应用，确保关键信息优先呈现。 6. 叙事与程序指导的艺术： 程序描述： 重点教授编写清晰、可执行的操作步骤。包括使用祈使句、明确的动作动词、步骤编号和条件判断（如“如果…那么…”）的规范用法。 解释性内容： 如何有效解释“为什么”和“是什么”。采用类比、对比、定义等修辞手法来帮助读者理解复杂机制或理论背景。 7. 可视化沟通的力量 (Visual Communication)： 强调图表、插图、截图和流程图在技术文档中的增效作用。本书指导读者如何选择最合适的图表类型来传达特定信息（如流程图表示序列，示意图表示布局，图表表示数据关系）。同时，探讨了创建高质量视觉材料的标准和最佳实践，例如标注的清晰度、图形的引用和布局的一致性。 8. 术语管理与一致性： 深入讲解如何创建和维护一个可靠的术语库（Terminology Database）。这对于跨文化、多语言的文档项目尤为重要，确保关键技术名词在所有材料中保持绝对一致，避免因术语混淆导致的误操作。 第三部分：面向未来的技术文档管理与交付 (Future-Facing Documentation Management and Delivery) 随着技术环境的演变，文档的创建不再是孤立的活动，而是与开发、测试、发布紧密整合的系统工程。 9. 技术文档工具与技术栈： 对当前主流的文档创作环境进行概述，包括但不限于DITA（Darwin Information Typing Architecture）等结构化内容标准，以及Markdown、reStructuredText等轻量级标记语言的应用。讨论内容管理系统（CCMS）在自动化工作流中的作用。 10. 维护与版本控制： 技术文档必须与产品同步发展。本章详细介绍了版本控制系统（如Git）在文档管理中的应用，讲解如何有效处理文档的变更请求（Change Requests），进行基线管理（Baselinng），以及如何管理文档的本地化和翻译流程。 11. 评估、反馈与改进： 强调文档发布的终结不是工作的完成，而是新一轮改进的开始。介绍各种文档评估方法，包括可用性测试（Usability Testing）、在线反馈机制（如热点追踪、满意度评分）和文档度量指标（如搜索失败率、文档访问路径分析）。通过数据驱动的方式持续优化文档质量和用户体验。 12. 整合与协作： 探讨如何将技术文档无缝集成到产品开发环境（如JIRA, Confluence）中。强调撰稿人作为信息中心枢纽的角色，如何有效地与软件工程师、产品经理和质量保证团队进行跨职能协作，确保信息流的顺畅与准确。 本书力求提供一个实用、前瞻性的技术写作蓝图，帮助读者掌握在复杂技术环境中，创建出能够快速被理解、被信赖、并能有效驱动用户行动的高质量专业文档。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆