Georges Brassens, ou, La chanson d'abord (French Edition) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:A. Michel

作者:Jacques Vassal

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:1991

价格:0

装帧:Paperback

isbn号码:9782226054302

丛书系列:

图书标签:

• Brassens
• Chanson française
• Poésie
• Musique
• Littérature française
• XXe siècle
• Artiste
• Biographie
• France
• Culture

吟游诗人的回响：一个时代的声音与灵魂 书名： 《声浪之外：战后法国的民间音乐、城市叙事与个体抗争》 作者： 索菲·杜邦 (Sophie Dubois) 出版社： 法兰西大学出版社 (Presses Universitaires de France, PUF) 页数： 580页（含插图与注释） 出版年份： 2023年 --- 内容梗概 《声浪之外：战后法国的民间音乐、城市叙事与个体抗争》并非一部传记或音乐评论的合集，而是一部深入剖析1945年至1970年代间，法国社会转型期民间音乐（Chanson Française）作为一种社会、政治和文化载体的深刻学术研究。本书的核心论点在于，在战后重建、经济奇迹（Trente Glorieuses）与随后的社会动荡中，那些未被主流商业电台充分收录的歌者与词曲作家，如何通过咖啡馆、小剧场和地下发行网络，构建了一个与官方叙事并存的“平民喉舌”。 杜邦教授的著作将焦点投向那些在香榭丽舍大道之外发声的艺术家们——那些扎根于工人阶级社区、移民聚居地以及知识分子边缘的创作者。她认为，这一时期的法国歌曲不再仅仅是娱乐，而是成为了一种抵御同质化、记录城市变迁、表达对殖民历史、贫富差距以及日益官僚化的社会结构不满的锐利工具。 全书结构严谨，分为四个主要部分，通过扎实的档案工作和对稀有录音的文本分析，构建了一个立体且富有层次感的历史图景。 --- 第一部分：废墟上的旋律——战后重建与记忆的缝合（1945-1954） 本部分探讨了二战结束后，法国社会在物质和精神上如何寻求复苏。杜邦考察了战时合作者（Collaborateurs）的阴影如何投射到文化领域，以及新一代歌者如何试图重建一种“真实的”法国声音。她分析了从地方方言中汲取灵感的努力，以及对美国爵士乐和香颂黄金时代（如皮雅芙的早期作品）的继承与批判性反思。 重点案例研究包括对里维埃拉地区“波西米亚”歌手的田野调查，他们如何在物资匮乏的年代，通过简陋的乐器和即兴的歌词，捕捉到普通民众对稳定生活的渴望。杜邦特别关注了早期对殖民历史（尤其是印度支那战争）的隐晦表达，这些表达往往需要高度的语言技巧才能规避审查。 第二部分：工人阶级的诗学——工厂、煤矿与异乡人（1955-1962） 随着“经济奇迹”的深入，法国的工业格局和劳动力构成发生了剧变。第二部分聚焦于歌曲如何成为工人阶级身份认同的构建核心。杜邦详细描绘了在北部煤矿区和东部钢铁厂周边形成的音乐生态系统。 她引入了“工业歌谣”的概念，分析了词曲作者如何将机器的轰鸣、倒班制度的疲惫，转化为具有史诗感和抗议性的叙事。更具突破性的是，本章对来自马格里布和非洲殖民地的移民歌手进行了深入挖掘。这些歌手的歌曲往往融合了柏柏尔音乐的节奏或非洲的叙事传统，以法语或混合语的形式，表达了对“同化”政策的抵制以及对在异乡建构归属感的复杂情感。通过对歌词中具体俚语和特定地点的精确考证，杜邦揭示了歌曲如何成为跨文化交流的非官方平台。 第三部分：城市化与反叛的低语——1968年前夜的文化张力（1963-1968） 这是全书最具活力的部分。随着法国社会日益富裕，大众文化开始崛起，但同时也催生了对消费主义和僵化教育体系的普遍不满。杜邦将目光转向了巴黎的拉丁区（Quartier Latin）和马赛、里昂等城市的地下俱乐部。 本部分着重分析了知识分子与民间艺术的交汇。一些受过高等教育的词曲作者开始有意识地借鉴民间叙事结构，但注入了更激进的政治哲学内核。他们挑战传统道德观，探讨性解放、反战情绪以及对“老一辈”沉默的愤怒。杜邦通过比较同一主题在商业电台和地下沙龙中的不同演绎版本，精确量化了审查制度和文化阶层对文本的“驯化”作用。她强调，1960年代中期，歌曲不再是简单的陈述，而成为了一种“语言游戏”，需要听众具备对政治隐喻的敏锐洞察力。 第四部分：声音的地理学——地方性、口述史与档案的重建 最后一部分是方法论的总结，也是对研究成果的地理分布考察。杜邦认为，战后法国的歌曲生态是高度分散的，脱离了巴黎的中心化视角，无法真正理解其社会影响力。 她详细介绍了如何通过地方性档案馆、私人收藏的磁带以及口述历史访谈，重建了那些从未获得全国性发行的艺术家的足迹。例如，她追溯了在普罗旺斯地区流传的关于水资源短缺的抗议歌谣，以及在布列塔尼地区对凯尔特文化复兴运动的音乐表达。本书的价值在于，它不仅分析了歌词的“内容”，更深入探究了这些歌曲是如何在特定的地理和社区空间中被“使用”——如何被传唱、被修改、如何成为地方集会和抗议行动的背景音轨。 --- 学术贡献与特点 《声浪之外》的创新之处在于，它将社会学、民族音乐学和文学批评方法有效地结合起来，超越了传统上将“香颂”视为纯粹艺术流派的做法。本书提供了一种细致入微的文化史视角，揭示了在官方历史叙事之外，由音乐所承载的、关于“普通人”的记忆、渴望与斗争的非正式记录。 本书对深入研究战后法国社会心理、非主流文化表达以及口头传统在现代社会中的生命力，具有不可替代的参考价值。它成功地将那些“只在角落里歌唱”的声音，置于了法国现代史的聚光灯下。 目标读者： 历史学家、法国文化研究学者、社会学专业学生、音乐社会学研究者，以及所有对战后欧洲社会转型感兴趣的读者。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆