評分
評分
評分
評分
相當難翻譯,裏麵的正文是早期現代英語,注釋都是希臘語和拉丁語引文。如果對西方古典哲學和中世紀基督教神學有十足把握,幾乎無法翻譯。問題在於,中國能夠翻譯這本書的,大多數是颱灣省的天主教教士,他們有這個學術功力,但是不願意翻譯聖公會的著作。
评分相當難翻譯,裏麵的正文是早期現代英語,注釋都是希臘語和拉丁語引文。如果對西方古典哲學和中世紀基督教神學有十足把握,幾乎無法翻譯。問題在於,中國能夠翻譯這本書的,大多數是颱灣省的天主教教士,他們有這個學術功力,但是不願意翻譯聖公會的著作。
评分相當難翻譯,裏麵的正文是早期現代英語,注釋都是希臘語和拉丁語引文。如果對西方古典哲學和中世紀基督教神學有十足把握,幾乎無法翻譯。問題在於,中國能夠翻譯這本書的,大多數是颱灣省的天主教教士,他們有這個學術功力,但是不願意翻譯聖公會的著作。
评分相當難翻譯,裏麵的正文是早期現代英語,注釋都是希臘語和拉丁語引文。如果對西方古典哲學和中世紀基督教神學有十足把握,幾乎無法翻譯。問題在於,中國能夠翻譯這本書的,大多數是颱灣省的天主教教士,他們有這個學術功力,但是不願意翻譯聖公會的著作。
评分相當難翻譯,裏麵的正文是早期現代英語,注釋都是希臘語和拉丁語引文。如果對西方古典哲學和中世紀基督教神學有十足把握,幾乎無法翻譯。問題在於,中國能夠翻譯這本書的,大多數是颱灣省的天主教教士,他們有這個學術功力,但是不願意翻譯聖公會的著作。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有