Harrius Potter et Philosophi Lapis; Caput Primum; Puer qui Vixit; 'Dominus et Domina Dursley, qui vivebant in aedibus Gestationis Ligustrorum numero quattor signatis...' this opening, also known as 'Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive...' has become one of the most read opening chapters in the world. Newly translated into Latin for the first time, this is following in the steps of other great children's classics, including Winnie the Pooh (winnie ille pu) and Paddington Bear (ursus nomine paddington). The huge task of translating into Latin (most translations are done from Latin) has been undertaken by Peter Needham, who taught Latin at Eton for over 30 years. James Morwood, of Oxford University, has said of the translation, 'The translation is great stuff. It is accurate and fluent, but it is much more than that. It has been carried off with wit, inventiveness, sensitivity and panache. I find it impossible to think of its being better done.'
J. K. 罗琳(J. K. Rowling, 1965- ),英国女作家,自小喜欢写作,当过短时间的教师和秘书。二十四岁那年,她在前往伦敦的火车旅途中萌生了创作“哈利·波特”系列小说的念头。七年后,《哈利·波特与魔法石》问世,之后她陆续创作了《哈利·波特与密室》《哈 利·波特与阿兹卡班囚徒》《哈利·波特与火焰杯》《哈利-波特与凤凰社》《哈利·波特与“混血王子”》和《哈利·波特与死亡圣器》,完成了该系列的创作,在全球刮起一股股“哈利·波特”飓风,在世界范围内掀起规模宏大的“哈利·波特”阅读狂潮。另外,在此期间,她还因为慈善事业而先后完成了《神奇动物在哪里》和《神奇的魁地奇球》这两部与“哈利·波特”系列相关的图书,最新完成的作品是《诗翁彼豆故事集》。
J.K.罗琳与她的丈夫及三个孩子生活在爱丁堡,一边尽享家庭生活的幸福,一边文学创作。
很惊讶的是儿童文学可以做到这种地步 本以为哈里波特无非就是儿童读物,能有什么新奇,初看只是想打发一下时间,却再也放不下了。 薄薄的一本,一个星期就看完了,一直怀揣着要快点看下去的渴望,幽默,睿智,深刻,纯洁,充满了想象力 看的时候会不自禁地发出 阿。。。。哦。...
评分最近空闲时间很多,打算把HP系列英文版精读一遍,整理每一章节的单词的时候,发现了很多有意思的俚语。所以想发到豆瓣上来,分享给有需要的朋友。如果觉得这篇文章有帮助,请多多支持哦。 CHAPTER ONE sorcerer 没有经过训练,但存在施法天赋的施法者 wizard 指依靠...
评分很惊讶的是儿童文学可以做到这种地步 本以为哈里波特无非就是儿童读物,能有什么新奇,初看只是想打发一下时间,却再也放不下了。 薄薄的一本,一个星期就看完了,一直怀揣着要快点看下去的渴望,幽默,睿智,深刻,纯洁,充满了想象力 看的时候会不自禁地发出 阿。。。。哦。...
评分阅读时间:2008年5月9日──5月13日 阅读载体:手机 在《哈利波特》的小说已经成为经典传奇的七年以后,我终于开始拿起这本书,准备进入那个奇幻的魔法世界。事先已经想到了对别人的不屑一顾应该如何回答── Q:“哈利波特都写出大结局了,怎么才开始看呐!” ...
评分本文正在施工,偶尔抽空更新,随时可能烂尾。 第一章 1.德思礼夫妇总是得意地说他们是非常规矩的人家,拜托,拜托了。 原文:Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much. 根据wiki百科,thank...
这本书,就像是一坛陈年的老酒,初尝时或许有些微的涩,但随着阅读的深入,越发能品味出其醇厚和回甘。我不得不承认,故事的开篇,可能需要读者投入一些耐心去适应其独特的节奏和风格。但一旦你跨越了那个门槛,你就会发现,门后是一个多么丰富多彩的世界。作者在构建这个世界时,似乎有着一套自己的逻辑和规则,这些规则虽然不总是那么显而易见,但却贯穿了整个故事。我喜欢这种“在探索中学习”的感觉,仿佛我不是在被动地接受信息,而是在主动地参与到这个世界的构建中来。我会在阅读的过程中,不断地去思考,去提问,去尝试理解那些未知的元素。我发现,我开始对那些看似不起眼的小事,也产生了浓厚的兴趣,因为我知道,它们可能在未来的某个时刻,发挥出意想不到的作用。这本书,考验的不仅仅是我的阅读能力,更是我的耐心和悟性。而当我真正理解了其中的奥秘时,那种成就感,是无与伦比的。
评分这本书,简直就像一场酣畅淋漓的推理游戏,让我这个读者,从头到尾都保持着高度的专注和兴奋。作者似乎特别擅长设置悬念,每一个章节的结尾,都像是抛出了一个亟待解决的难题,让我迫不及待地想要知道答案。我一直在试图预测故事的走向,分析人物的动机,但每一次,我都发现自己的猜测被巧妙地打破。这种“猜不透”的感觉,反而让我更加着迷,更加想把这本书读完。我特别欣赏作者在构建情节时的严谨性,那些看似无关紧要的细节,在后续的发展中,却起到了至关重要的作用。这种前后呼应的设计,让我不得不佩服作者的布局能力。我发现,我开始对书中出现的所有事物都充满了好奇,无论是那些神奇的物品,还是那些神秘的地点,都仿佛藏着一个巨大的秘密。我愿意花时间去理解它们,去探索它们。这本书,不仅仅是在讲述一个跌宕起伏的故事,它更是在考验我的观察力和逻辑思维能力。我享受这种挑战,也享受因此而获得的成就感。
评分说实话,《Harrius Potter et Philosophi Lapis》这本书,在很多方面都超出了我的预期。我以为它会是一个相对平缓的故事,但它所展现出的张力,远远超出了我的想象。我能感受到故事中蕴含的巨大的能量,仿佛随时都会爆发出来。作者在制造冲突和推动情节发展方面,展现出了惊人的才华。我常常在读到某个高潮时,心跳加速,呼吸急促,仿佛我自己也置身于那个惊险的时刻。我特别喜欢那些充满想象力的设定,它们为故事增添了无数的可能性,也让我对作者的创造力佩服得五体投地。我发现,我开始对那些“不可能”的事情产生了新的认识,因为在这本书里,它们都成为了可能。我沉醉于那些天马行空的想象,它们让我看到了一个更加广阔的精神世界。这本书,不仅仅是在讲述一个故事,它更是在挑战我对现实的认知,拓宽我的思维边界。
评分第一次接触《Harrius Potter et Philosophi Lapis》,我就被它那股扑面而来的史诗感所震撼。这不像是一部普通的消遣读物,更像是一部承载着古老传说和宏大命运的巨著。故事的格局很大,从一开始就展现出一种波澜壮阔的气势,仿佛预示着一场即将席卷整个世界的风暴。我能感受到作者在构建这个世界时所付出的巨大心血,无论是那些充满异域风情的地名,还是那些听起来就带着神秘色彩的魔法咒语,都为这个故事增添了浓厚的历史厚重感。人物的塑造也并非是简单的脸谱化,而是充满了复杂性和人性化的挣扎。我尤其喜欢那些在困境中挣扎,却依然选择坚持信念的角色,他们的坚韧和不屈,深深地感染了我。我一直在思考,在面对巨大的黑暗时,我们应该如何选择?这本书,给了我一些答案,也留给我更多的思考空间。作者在叙事节奏的把握上也非常到位,有那种宏大叙事的磅礴气势,也有那种细腻情感的娓娓道来,张弛有度,引人入胜。总而言之,这是一部能够让人沉浸其中,久久无法忘怀的作品。
评分我得说,《Harrius Potter et Philosophi Lapis》这本书,简直是为那些渴望一场心灵冒险的读者量身定做的。它不像我过去读过的很多书那样,直接将信息一股脑地抛给你,而是像一个狡猾的叙述者,总是留那么一点点,让你去猜,去想,去拼凑。我常常在读完一个段落后,停下来,反复回味作者所描绘的场景,试图捕捉那些隐藏在文字深处的细微之处。那种似懂非懂,又渴望弄明白的心理,驱使着我不断地向前探索。书中的语言风格,有时候是那种古老而庄重的,有时候又是那么的诙谐幽默,这种多变的风格,让阅读过程充满了新鲜感,也展现了作者驾驭文字的深厚功力。我尤其喜欢那些充满哲学意味的对话,它们并没有生硬地灌输道理,而是通过人物之间的交流,自然而然地引出一些关于人生,关于选择的思考。我发现,我开始不自觉地将书中人物的经历,与自己的人生进行对照,从中获得一些启示。这本书,真的有那种“润物细无声”的力量,它在悄悄地改变着我的看问题的角度。
评分这本书,给我带来的,是一种久违的惊喜。在如今充斥着各种模式化、套路化作品的市场里,能够读到这样一部充满个性和创造力的作品,实属难得。我被作者那种不拘一格的叙事风格所吸引,它不像我过去读过的任何一本书。它仿佛是一条奔腾的河流,时而激荡,时而舒缓,却始终保持着一股强大的生命力。我喜欢作者在描绘那些奇幻元素时所展现出的独特性,它们不是简单的复制和模仿,而是充满了作者自己的思考和创意。我发现,我开始对书中出现的那些新奇的概念和设定产生了浓厚的兴趣,并且愿意花时间去理解它们。我愿意跟随作者的思绪,去探索那些未知的领域,去感受那些从未有过的体验。这本书,真的让我感受到了“惊喜”这个词的真正含义,它打破了我对故事的固有印象,也让我对未来的阅读充满了期待。
评分这本书给我的感觉,简直就像一个精心策划的谜局,每一个细节都隐藏着深意,等待着读者去一一解读。从一开始,作者就似乎有意为之,用一种层层递进的方式,将读者引入一个错综复杂的故事线中。我一直在努力地拼凑着那些零散的线索,试图理解人物之间的关系,以及他们各自的动机。这种抽丝剥茧的阅读过程,让我感到一种前所未有的智力上的挑战,也带来了一种独特的满足感。我特别欣赏作者在塑造角色时所展现出的细腻之处,每个人物,即使是那些出场不多的配角,也都仿佛拥有自己的灵魂和故事。他们的言谈举止,他们的内心独白,都充满了真实感,让我能够站在他们的角度去思考问题,去感受他们的喜怒哀乐。那种共情能力,是这本书最打动我的地方之一。同时,我也被书中那些出人意料的情节发展所折服,我以为我已经猜到了下一步会发生什么,但作者总能在最恰当的时候,给我一个颠覆性的转折。这种惊喜,让我的阅读过程始终保持着高度的紧张感和期待感。这本书,不仅仅是在讲述一个故事,它更是在引导我进行一次深刻的思考,关于勇气,关于友情,关于爱,以及关于那些隐藏在表面之下的力量。
评分这本《Harrius Potter et Philosophi Lapis》带给我的阅读体验,简直就像一扇通往奇幻世界的大门被缓缓推开,门后是无数令人目眩神迷的景象。初次翻开它,就被那古老而充满魔力的书名所吸引,预感之中便藏着一份沉甸甸的期待。作者的笔触,宛如一位技艺精湛的织匠,用文字编织出一张细密而华丽的网,将我牢牢地网入其中。故事的开端,那种略显仓促,又饱含未知的引入方式,成功地吊起了我的胃口。我迫不及待地想知道,故事的主角,那位名叫Harrius的少年,究竟会遭遇怎样的命运?他的旅程,又将揭开怎样的惊天秘密?书中的每一个词语,仿佛都经过了精心的雕琢,字里行间流淌着一种独有的韵律感,让人在阅读时,既能感受到文字的力量,又能体会到一种诗意的升华。我尤其喜欢作者在描绘场景时所使用的那些鲜活的比喻和生动的形容词,它们让那些原本虚幻的画面,在我脑海中变得栩栩如生,仿佛我正身临其境,亲眼目睹着这一切的发生。那种代入感,是我在阅读其他书籍时鲜少能获得的。这本书,不仅仅是一部小说,更像是一场心灵的旅行,一次对未知世界的探索。我沉醉其中,无法自拔,每一个章节的结束,都让我心生不舍,渴望着立刻翻开下一页,继续我的探险。
评分《Harrius Potter et Philosophi Lapis》这本书,给我最大的感受,是一种强烈的代入感。它不是那种高高在上,让你仅仅作为旁观者的故事,而是仿佛将我置身于故事的中心,让我亲身经历着一切。我能感受到主人公Harrius的喜怒哀乐,我能体会到他所面临的困境和挑战。作者的描写,总是那么的生动形象,仿佛有一双无形的手,在牵引着我的情绪。当Harrius遇到危险时,我的心也会跟着提起来;当他取得胜利时,我也忍不住为他感到高兴。我发现,我开始对这个虚拟的世界产生了深厚的感情,对书中出现的角色,也产生了强烈的依恋。我会在脑海中想象他们的样子,想象他们的生活。这种沉浸式的阅读体验,是我在其他书中很难寻觅到的。我喜欢作者在描绘内心世界时所展现出的细腻和真实,它让我看到了一个角色最真实的一面,也因此更加理解他们的选择和行动。这本书,真的有那种“情之所至,感同身受”的力量。
评分《Harrius Potter et Philosophi Lapis》带给我的,是一种纯粹的、原始的阅读快感。它没有那些过于复杂的文学技巧,也没有那些晦涩难懂的哲理,而是用最直接、最朴实的方式,讲述了一个扣人心弦的故事。我仿佛回到了孩提时代,那个可以沉浸在故事中,忘却一切烦恼的年纪。这本书的魅力在于它的真诚,它没有试图去迎合谁,而是用一种自顾自的姿态,讲述着属于自己的故事。我喜欢作者的笔触,简洁而有力,每一个词语都恰到好处,不会多余,也不会不足。它像一把锋利的刀,直接切入了故事的核心,让我无需绕弯。我尤其欣赏那些简短而富有力量的对话,它们往往能一针见血地揭示人物的性格和情感。这种“言简意赅”的表达方式,让我感受到了文字最本质的美。这本书,让我重新体验到了阅读的纯粹乐趣,它提醒我,有时候,最深刻的触动,往往来自于最简单的事物。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有